|
|
|
|
|
lg È. wer,d lshkakæ |
|
|
|
|
| |
|
|
 |
|
|
wrúkaoa wÈ.d |
|
iu. l;dnyla |
| |
|
2008 jif¾ lS¾;su;a uEka nql¾ ;Hd.hg ysñlï lS iqÿ fldáhd ^The
White Tiger&" wrúkaoa wÈ.d ,shQ m%nkaOhls' iqÿ fldáhd"
ixlS¾K bka§h iudcfhaa yria lemqula f.k tk" kjH wdLHdk Í;shlska
,shejqKq úhukls' fï" 2008 wfm%aa,a ui wrúkaoa wÈ.d udOH yuqjl§
oelajQ woyia lsysmhl mßj¾;khls' |
|
|
|
|
Tnf.a idys;H flfrys n,mE lsysm fofkla kï lf,d;a@ úfYaIfhka
bkaÈhdkq f,aLlfhla úÈhg Tn Tnj y|qkd.kakjo@
we;af;kau ud u; we;s jQ n,mEï fjkqjg fï fmd; ,sùfï§ we;s jQ
n,mEu b;d jeo.;a lsh,hs ug ysf;kafk' iqÿ fldáhd ks¾udKh i|yd
fndfyda fihska n,mEï we;s lf<a fojk f,dal ix.%dufha mYapd;a hqO
iufha ìys jQ fmr<sldr wfußldkq f,aLlhka jQ /,a*a t,sika" fcaïia
fnda,aâúka iy ßpâ rhsÜ lshk f,aLlhkaf. ks¾udKhs' mqÿuh lshkafk"
uu tAjd wjqreÿ .klska lshj,d ;snqfK ke;s tlhs' t,sika f.
—bkaúisn,a uEka˜ lsfhjqfõ 1995 fyda 1996 §' tfy;a tAl kej; kej;
lshùula ud lf<a keye' kuq;a fï fjoaÈ ux uf.a fmd; ,sh,d bjrhs'
uf.a ks¾udKh Tjqkag fld;rï Kh.e;so lsh,d jegfykj oeka ug'
f,aLlhl= úÈhg lsishï jQ iaÓr tla wkkH;djlag nef|kak ux leu;s
keye' fldhs foilska fyda tk n,mEulg k;=fjkak;a tAjd ud fj;
weo.kak;a uu leu;shs' |
|
|
f,aLlfhl= f,i Tn wkq.ukh l, úêl%u meyeÈ,s lf,d;a@
mqj;am;al,dfjka m%nkaO l,djg msúiSu Tng wmyiq ld¾hhla jqKdo@
fuys uq,au w;amsgm; ,shjqfKa 2005 jif¾' bkamiafi fïl w;ska j;a
w,a,,d ;snqfKa keye' tA fjkfldg uu fmd; ,sùu iïmQ¾Kfhkau
w;ayer,d ;snqfK' tA wehs lsh,d fï fjoaÈj;a ug meyeÈ,sj f;areï
.kakg neye' bkamiafia" tA lshkafk 2006 jifr fndfyda l,la úfoia
.;j isàfuka miq bkaÈhdjg meñKs wjia:dfõ fï msgm; iïmQ¾Kfhkau
kej; ,shkakg mgka.;a;d' B,Õ udifh b|ka uu uq¿ ojiu .;lf<a fmd;
,shkak' tA wkqj 2007 ckjdÍ udifha uq,a Nd.fhaÈ iïmQ¾Kfhkau ,shd
wjika l, kjl;djla ug olskakg yelsjqKd'
n,ardï y,ajdhs ^kjl:dfõ l:lhd& f.a wdrïNh fld;eko@ Tn Tyqf. y~
.%yKh lr.;af; fldfyduo@
fn,ardï y,ajdhs lshkafk uu bkaÈhdj mqrd ixpdrh lroaÈ uqK.eyqKq
úúOdldr mqoa.,hkaf.a iïñY%Khla' ÿïßh ia:dk" nia kej;=ï" lïlre
ksjdi" uqvqlal= jf.a ;eka j, weúÈñka uu fndfyda ld,hla .;lrkjd'
Tjqka yd l;d ny lsÍu jf.au Tjqkag ijka§uhs uu lrkafk' bkaÈhdkq
uOHu mdka;sl Ôú;hg my,ska tla;rd úÈhl wLKavj kef.k ueisú,a,la
fyda hï wdldrhl msmsÍula ;sfhkjd' tA;a fï lE.eiSï ljodj;a lsisu
;ekl má.; fj,d keye' jd¾;dfj,d keye' f,aLk.; fj,d keye' Tfí f.or
;sfhk l=Kqldkq iy c,lrdu l;dlrkak mgka.;a; ojil wefyk foj,a ;uhs
n,ardï Tng lshkafka'
kjl;dj ;=, Tn ,shkjd bkaÈhdkq ixialD;sfha foìä iajNdjh .ek' t<sh
iy w÷r .ek iy th l=, l%ufha isg —úYd, nvj,a iy l=vd nvj,a˜ f;la
W!kKh ùu .ek' rg fï wdldrfhka jQ fn§ula lrd meñKSu ms<sn| Tn
tfia is;kafka wehsoehs ;jÿrg;a meyeÈ,s lf,d;a@
fï j¾.SlrKhka uf.a weiska olskjd fjkqjg tAjd n,ardï f.a weiska
olsk tlhs jvd jeo.;a' mdGlhd Tyq iuÕ fï ish¿u foau b;d fyd|ska
y÷kd.; hq;=hhs ud woyia lrkafk keye' bkaÈhdkq iudch ;=, isÿ jQ
le<ô,s iy.; fjkiaùï myq.sh jir mkyl ld,fh w;aoel,d ;sfhkjd'
fndfyduhla fokdf.a hym; fjkqfjka isÿ jQ fï fjkia ùï j,ska"
idïm%odhsl Oqrdj,Ska ì| fy,d Ôú; j, merKs iqrlaIs;Ndjhka wfydais
lr,d ;sfnkjd' Tjqka jgd f.dvkef.k kj bkaÈhdj úiska fndfyda È<s÷
Ôú; úhjq,g;a jHdl+,;ajhg;a weo ou,d'
wfYdala ^kjl;dfjys tk n,ardï f.a iajdñhd& jyd jrfoka ñfokiq¿
pß;,laIK iys; jqj;a " Tfí kjl;dj mqrdu Tyqf.a pß;h" Tyqf.a mjq,
iy wfkl=;a by< fmf<a Ôú; ms<sn| Tfí úÑ;%Kh b;d r¿ l¾lY tlla' tys
fmfkk ;rugu ¥IKh iy wlghQ;=lï iq,No@
kslug Tn úuikak fuys isÿjk ¥IK l%shd .ek ´kEu bkaÈhdkqfjl=f.ka"
ÿmam;a Wk;a fmdai;a jqK;a' Tjqka lshdú th wka;su krl nj' thska
fmfkkafk fudk úÈhlskaj;a bka lsisu .e,ùula ke;snjhs' bkaÈhdfõ wkd.;h u; me;sreKq
l=uk wdldrhl fohla jqK;a tAl uq¿ f,daflgu W;a;r imhkak b;du
wmyiq m%Yak j,ska tlla' |
|
|
 |
| |
|
|
| |
wjqreÿ oi oyila muK we;s fï
rfÜ b;sydih ;=<ska t<shg wd b;du;a jeo.;a foh kï l=l=,a l+vhhs'
fcud uiaÔâ ^uqia,sï m,a,sh& msgqmi we;s mrK È,a,shg hkak' tys
fj<|fmd< ;=<" l=l=,ka ;nd we;s wdldrh n,kak' tys mdKavq .;sfhka
isák lsls<shka yd §ma;su;a mdgj,ska hq;= l=l=<ka lïìfhka ;Èka
ne| we;s l+vqj, Tnd mqrjd" nvla we;=f<a mKqjka fia ;onoj wyqrd"
tlsfkldg fldgñka tlsfkld u; le; lr .ksñka" yqiau .ekSug wjldYhla
fidhñka isà' uq¿ l+vfhkau b;d krl .|la msg fõ' ;gq iys; uia
;=<ska we;s jQ NS;sfha .|hs tA' fuu l+vh Wv ,S fïihla u; iskdfik
;reK uia urkafkl=" ;du;a f;,a .;sfhka hq;=" l¿ f,h .Eù we;s"
w¨f;ka lmk ,o" l=l=<kaf.a uia yd wjhj fmkakñka b|f.k isà' l+vh
we;=f<a isák l=l=<kag fuu uiaj, iqj| oefka' Tjqka ;ukaf.a
ifydaorhkaf.a wjhj ;uka jgd ;sfnkq ols;s' Tjqyq B<Õg ;uqka nj
oks;s' tfy;a Tjqyq ler,s fkd.i;s' Tjqyq l+vfhka t<shg mekSug
W;aidy fkdlr;s'
fï rfÜ ñksiqka iïnkaOfhka o lrkq ,nkafka fï áluh'
^wrúkaoa wÈ.df.aa jhsÜ ghs.¾ weiqfrka neis,a m%kdkaÿ rdjhg
^2009'06'28& l< mßj¾;khlska .;a Wmqgkhls'& |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Tfí kjl;dj yryd m%ldY fjk bkaÈhdj wmsg mqreÿ bkaÈhdjg jvd
fnfyúka fjkia' tA ms,sn| lsishï úl,am oDIaáhla bÈßm;a lsÍug Tng
wjYH jqKdo@ wehs ngysr mdGl iudchg fï jf.a úl,am úÑ;%Khla wjYH
fjkafk@
uu n,dfmdfrd;a;=fjk úÈhg" fï fmd; lshjkakg TkE fjk fldhs flfkl=g
jqk;a m%Odk;u fya;=j fjkafk thska Tjqkg lsishï wdldrhl úkaohla
,eîu;a" Tjqka tysa wjidkh f;la r|jd ;nd .ekSu;a lshk ldrKd' lsis
úfgl lshúh hq;= ksidfjkau uu hula lshjkafk keye ' uu lshjkafk ug
ú|skak mq¿jka foaj,a ú;rhs' b;ska uu ys;kjd uf.a mdGlfhd;a tA
whqßkau fuh riú|shs lsh,d'
uu fndfydu ir,j ,sjqjd" ux okak bkaÈhdj .ek" ux Ôj;a jqKq
bkaÈhdj .ek' tAl ug fldfy;au ˜úl,am bkaÈhdjla˜ fkfuhsæ udj
úYajdi lrkak' tAl ;uhs idudkH m%p,s; m%jK;djh fï fjkfldg'
|
|
mßj¾;kh- m%YxikS mrKú;dk |
|
[TAGS] An Interview with Aravind
Adiga, The White Tigger,
Prashansani Paranawithana |
|
|
 |
|
wð;a ;s,lfiak |
|
flá úuiqula |
|
|
ySkudkldrhka jpk j,ska
úma,j lrk úg fmr,sldrhka úma,j lrkafka ksy~jh'
,xldfõ isxy, flál;d l,dfõ .eUqre fjkila iksgqyka l, ksyv
fmr,slrefjla úÈyg wð;a ;s,lfiak yÿkd.kak mq¿jka' ;s,lfiak f.a ku
idudkHfhka iïu; flál;dlrejkaf.a ,ehsia;= j, olskak ,efnkafk
keye' mdi,a isiqka yd idys;H f,da,Ska wð;af.a ku jeäh wid
ke;=jdg;a ielhla keye' wurfialr" fla' ch;s,l flál;dlrejka jqkdg
iïu; l;sldj; ;=, wð;a ;s,lfiakj ta w¾:fhka y÷kd.efkkafka keye'
i;=frda kue;s flál;d ix.%yh 1960 § m%ldYhg m;alrñka flál;dlrKhg
msúis wð;a ;s,lfiak fï olajd flál;dlrKfhys fh§ isákjd' fuu oYl
lsysmhl ld,h ;=, flál;d ix.%yhka lsysmhla jf.au ixhqla; lú kñka
yeÈkafjk ldjH ks¾udk .%ka: lsysmhlao Tyq úiska rpkd fldg
;sfnkjd' O¾ufiak m;srdcf.a úYsIag iskud ks¾udkhla jk mdr Èf.ays
;sr rpkh;a ;s,lfiakf.a ks¾udKhla'
;s,lfiakf.a flál;dlrK fha ;sfhk úfYaI;ajh ;uhs Tyq ks¾udklrK h
;=, Ndú;d lrk wdlD;sfhys mj;sk fjki' idudkHfhka idys;H ks¾udKhl
wdlD;sh yd wka;¾.;h f,i fldgia folla y÷kd.efkkjd' ir,j lsjfyd;a
lshk —foa˜ yd tfia lshk foa lshk —úÈy˜ hkq folla' ;s,lfiak úfYaI
fjkafk wka fndfyda wh fkdi,ld y, wdlD;sh- tkï lshk —úÈy˜ wrNhd
w;sYh ks¾udKYS,s fjkialï .Kkdjl Tyq kshq;= jQ ksid' ;s,lfiakf.a
m%ldYk Í;sh tla;rd wkaoul wiïu;jd§ yd h:d¾:jdoh blaujk ,o
iajNdjhla .kakjd' idys;Hh ;=, isÿfjkafk ;uka wjg fN!;slj ;sfnk
h:d¾:h lvd oud th fi!kao¾hd;aul f,i m%;sks¾udKh lsÍula' ;s,lfiak
fN!;sl h:d¾:h m%;sks¾udKh lrkak fhdod.kafk lsisfia;au h:d¾:jd§
fkdjk udhdj yd woaNQ;h ñY% ffY,shla'
kd.ßlj Ôj;a jk ,sx.sl
wiykfhka fmf,k ;reKhka" fndaâïldrhka" ld¾hd, j, jev lrk .eyekqka
iy ñksiqka - fujeks my< uOHu mx;sl ia:rhka fndfydaúg ;s,lfiakf.a
l;d j, pß; kdhlhka njg m;aj ;sfnkjd' úldrhla njg m;afj,d
fyïn;afj,d ;sfnk fuu ukqIH Ôú; j, l;kaorh ;¾ldkql+, jpk j,ska
l;djg k.kak neye' fï ksid úldrhla j ;sfnk l;dkaor ;s,lfiak w;ska
l;djg kef.kafk Bgu iß,k úldrd;aul ffY,shlska' fï wkqj
;s,lfiakf.a l;dj, fonia ixjdo widudkHhs' úldrrEmshs' fuu u;=msg
úldrrEmS;ajh hg .eífj,d ;sfhkafk l;dj, pß; kdhlhkaf.a wNQ;rEmS
m%,dmhla jqkq we;a; Ôú;h ñi wfklla fkfuhs'
—ñksiaiq ñksiaiqxj
olsxv leu;s keye˜ wE lsõjd'
—.,la jqk;a tal l¿ kx tal lmqfgla˜ uu lsõjd'
wef.a weÕss,a,la fy, Wkd' wE ika lf,a ug È. wefok f,i' uu we,
Wkd uQK Wvq w;g'
—fuydg yefrkak˜wE w;a ne|.;a;d'
—t;fldg Thd odx.f,a mgka .kSú˜
—we;a;o Thd ySkhla w,a,x fmÜáhla we;=f,a odf.khs lshkafk˜
^rEmdka;rkh - iqkakoaOQ,s flál;d ix.%yh 50 msg
wð;a ;s,lfiakf.a ks¾udk tajdj, iajNdjh wkqj hq. ;=klg fnokak
mq¿jka'
Tyqf.a m,uq ks¾udkh jk i;=frda flál;d ix.%yh h:d¾:jd§ ffY,sh u;
/foñka rpkd jqk tlla'
bkslaì;s ,shejqkq msgqjy,a lr isáoa§ ^1964& ix.%yfha isg iqn
rd;%shla wyjrhs ^1984& ix.%yh olajd ks¾udK oeä f,i wiïu;jd§
wdlD;shla iys; ks¾udK úÈyg y÷kd.kak mq¿jka' fï ld,fha ^70
oYlfha& iïuqL idlÉPdjla mqj;a m;lg ,ndfok ;s,lfiak mjid ;snqfka
—ug ;sfnkafk lshk wdldrhla mukhs' uu lshk foaj,a jeo.;a
keye˜hkqfjkqhs' fuu idlÉPdfõ§ ;ukaf.a ks¾udK j, —f;areu˜
fidhkakka Wmydihg ,lalrk ;s,lfiak .,k uqyqÿ /,a,l" .,d yef,k Èh
we,a,l fi!kao¾hhla ;snqk;a tys we;s —f;areu˜ l=ulaoehs úuid
isákjd' l,d ks¾udK j, fi!kao¾h ñi ie.ù ;sfnk f;areï fiùu w¾:
Y=kH njg Tyq bka bÕs lrkjd'
flfia jqk;a 70 oYlfha isák fuu oeä wdlD;sljdohdg jvd fjkia
flfkl=hs idoh ^1992& flál;d ix.%yh iy bka Tíng ,shfjk flál;d
;=,ska wmsg uqK .efikafk' fï wkqj idofhka miq ;s,lfiakf.a ks¾udK
Èúfhys ;j;a hq.hla iksgqyka fjkjd hehs lSu ksjerÈhs'
80 oYlfhys w. NSIKfhka wdf,da,khg ,lajQ ,dxlSh iudch ;Èka
ksrEmKh lrkakg idoh flál;d ix.%yh iu;a ù ;sfnkjd' tu NSu iuh
iudch jHdl+,;ajhg ,lalrk ,o wkaou ms,sno ukd Ñ;%hla fï ks¾udk
yryd olskak mq¿jka' fuu foaYmd,ksl f;audj ;s,lfiakf.a 90 oYlh
;=, isÿjQ fndfyda ks¾udK j, fyd,aux lrkjd' iqiqu yd mSvdj ^2000&
flál;d ix.%yfha tk —ojil fjki˜ flá l;dfõ lshefjkafka ikakoaO
jHdmdrhl ;reKfhla ;ukaf.a foaYmd,k Ôú;h yd fm!oa.,sl Ôú;h w;r
jHdl+,;ajhlg ,la jk wkaouhs' foaYmd,k jHdmdrfha rdcldßhla Tyqg
ndr ù ;sfnkjd' Tyq foaYmd,k igkaldñfhla nj Tyqf.a ys;j;=ka
okafka keye' ys;j;a mjq,l ;reKshka ;sfofkla fjila n,kak f.khdfï
ld¾hh fï w;r Tyqg Ndr fjkjd' fjila ;onoh w;r wlr;eínlg Tyq uqyqK
fok w;r fjila n,kak meñk isák uodúldrhka iu. .egqulg Tyq ueÈ
fjkjd' fï ish,a, wjidkfha Tyqg Ndr ù ;snqkq foaYmd,k rdcldßh
^h;=rla ksYaÑ; fj,djlg Ndr §u& Tyqg u.yefrkjd'
—Tyq wdmiq yeÍ we.¿ï
lïy,la wi,ska uy mdrg f.dv fjkfldgu t;k Trf,daiq lkqfõ 11 jÈkjd
weyqkd' iq.;a l,n, fjÉp .uka w; f.ksÉfÉ Wv idlal=jg' h;=rg'
tfy;a lñih wef.a ke;s nj;a fuÉpr fj,d Wvqlfha ;snqfka nekshu
ú;rla nj;a Tyq jgyd.;af;a;a t;fldg' msysfhka wekakd jf.a myrla
Tyqf.a hánv midre l,d' Tyqf.a blaldj;a kej;=kd' f;rmqkq nrlska
foll=,a wek ysáhd;a tlal Tyq tfyïu ìu bo.;a;d'
—ndr.;a j.lSu bgq fkdl, fødaysfhla˜hk yxjvqj msfÜ flfgk mdrj,a
Tyqg oefkkak oefkkakd jf.a jqkd'
^ojil fjki iqiqu yd mSvdj - 115 msg&
Tyq fnd;a;ï ood
lkaäh ke..k tkfldg wdrlaIl ks,Odßfhla Wv ysáhd' ;ud foi ;shqkqjg
n,d ysgmq nj fmkqkd' iq.;a mdrg f.dvfjoaÈ wdrlaIl ks,Odßhd
msÕdkla ;rï m,,a jQ w;a, È. weßhd' iq.;a Èydg mEjd' iq.;a miai
idlal=fjka ye÷kqïm; t,shg weo wdrlaIl ks,Odßhd w; ;enqjd' tal
Tyq ta fï w; fmr,d lsisjla fkdlshd wdmyq ÿkafka ;ud f¾,a md,ug
ÿria: md,lhla u.ska l%shd lrúh yels fndaïn yhs lrkak fkd.sh nj
Tyq jgyd .;a ksid úh hq;=hs
^by; lD;sh - 118 msg&
wdrlaIl yuqodj, ovhï weig yiqj isákjdg wu;rj ;ud j.lSu bgq fkdl,
ksid ;ukaf.a foaYmd,k jHdmdrfha;a ielhg yiqùfï brKug fuu ;reKhd
uqyqK fokjd' idudkH miqìul kï fya;= meyeÈ,s lrkak wjia:djla
,efnkak bv ;snqk;a isú,a hqo jd;djrKhla ueo tfyu bvla keye'
foaYmd,ksl jYfhka we,¿k iudchl mqoa.,hdf.a brKu w;sYh m%n, úÈylg
fuu flál;dj ;=, ms,sìUq ù ;sfnkjd'
iuia;hla úÈyg wdlD;sfha mj;sk wiïu; .;sh mj;ajdf.k hk .uka
lD;sfha wka;¾.;h fj; jeä keUqre ùula wð;af.a fuu f;jk hq.fha
ks¾udk ;=<sska wmsg olskak mq¿jka'
—ug ;sfhkafka lshk wdldrhla ú;rhs' lshk foa jeo.;a keye˜ hehs
oYl lsysmhlg fmr Tyq l, wdlD;sljd§ m%ldYh fï wkqj Tyqf.a ks¾udK
j,skau miqld,hl ì|S hk iajrEmhla fmfkkakg ;sfnkjd' woaNQ;jd§
wdlD;Ska iu. h:d¾:jd§ isÿùï oelaula iys;j ñY% ùu ksid
;s,lfiakf.a jvd;au mßK; hq.h úÈyg f;areï .kak mq¿jka jkafka;a
idofhka blaì;s werfUk Tyqf.a ks¾udK iïuqphhs'
ta jf.au Tyq úiska rÑ; mdr Èf.a ;sr msgm; isxy, iskud b;sydifha
lemS fmfkk ;sr rpkhla' mdr Èf.a w;sYh foaYmd,ksl f;audjla iys;
Ñ;%mghla' idudkHfhka 70 yd 80 oYlhkaf.a uq, jdujd§ foaYmd,khg nr
iskud mg ìysùfï hï m%jk;djhla ;snqkd' fldfydu jqk;a wdlD;sl
jYfhka iïm%odhsl ;ekl ysrfj,d ;snqkq foaYmd,k iskudj ;s.eiaulg
,lal, ;srmsgm;la úÈyg mdr Èf.ays ;sr rpkh y÷kd.kak mq¿jka'
isÿfjk foa isÿfjk úÈygu lshk idïm%odhsl h:d¾;jd§ ffY,sh ;=, tl
;ek m,afjñka ;snqkq isxy, flál;djg kQ;kajhl ljq¿j újr l,
mqfrda.dñhd jqfka wð;a ;s,lfiak' ta mrïmrdj ;=, ta yd iu jk
ks¾udKlrefjla isà kï ta ihsuka kj.;af;a.u muKhs' fldfydu jqk;a
;s,lfiakf.a wä igykska tod wdrïN jQ udj; Èf.a wo ;reK
ks¾udKlrejka jv jvd msh k.kakg mgkaf.k ;sfnk nj fmfkkakg
;sfnkjd' ksYaYxl úfcaaudkak jeks flál;dlrefjlaf.a ks¾udk Èyd
ne¨jdu fï iajNdjh oel.kak mq¿jka'
fldfydu jqk;a wð;a ;s,lfiak ;ju ksy~ pß;hla' foaYmd,k fõÈld j,
md,lhkag jkaÈNÜglï lrñka Wmydr ,nk uyd idys;Hfõ§kaf.a
mqrdfcaarejg jvd fuu ñksidf.a ksyeçhdj w;sYh f.!rjkSh tlla nj
wjidk jYfhka lsj hq;=hs'
rñ÷ fmf¾rd |
|
^rdupkaøf.a wvúh& |
|
[TAGS] Ajith Thilakasena, Ramindu
Perera |
|
|
 |
|
lúh wdf,dalfha fõ.h w;a lr .;a úg''' |
| |
ñksid Yíoh ri ú¢kakg .;a W;aidyh
b;du m%d:ñl uÜgfï isg Yío
m%;sksIamdokhg úÿ,sh odhl jQ Èkfha
isg j¾;udkhg toa§" th ñksia ixcdkk
wjldYfha Wmßuh olajd .uka lr we;ehs
hkak kùk ;dlaIKsl l%fudamdhka iq,n
ùfuka ;yjqre fõ' óg oYl lSmhlg fmr
;ks iamSlrhlska fudfkda l%uhg ijka
ÿka ñheis rdjh iaàßfhda l%uhg
mßj¾;kh ù foijka ys msysgqfï
iajdNdúl nj;a ix.S; ;rx. j, wjldYSh
meje;afï .=Kdx.;a tlg f.k jvd;a iÔú
wjldY ;,hlg f.k tafuka irjqkaâ Yío
moaO;s f,i wo jvd;a m%p,s; ksjdi ;=,
w;aú¢h yels ;shg¾ moaO;s olajd o
úldYh ù we;' fukhska Yíoh lK lrd
tafï hdka;%Kh iajdNdúl Yíofha iÔú nj
m%;sks¾udKh lsÍfï ;dlaIKh yryd jv
jvd;a ,x jkafka ñksia ixcdkkh
iajdNdúl f,dalfhka lD;su f,dalh
udhsï l< ndOd ì| fy,Suhs' tkuqÿ
ix.S;fha ima; iajrh fjkia jQfha ke;'
Yíoh lK lrd .uka lsÍfï wjldYh muKla
iajdNdúl;ajhg jvd;a ,x ù we;' fï
WodyrKh ud f.fkkafka lúfha j¾;udk
wjldYSh ieliqu Ys,d f,aLkfhka
mqiafld, m;a brefjka lvodishg;a" bka
fkdkej;S mslai,a wxY= u;g fmd,d
mekSfï lúfha ßoauh ni iy wdlD;sh
wdf,dalfha fõ.h ,nd.;a whqr meyeÈ,s
lr.ekSug h'
lúfha uQ,sl ix>gl moaO;sh NdIdjhs'
NdIdj ks¾udKh jkafka ix{d
moaO;shlskqhs' ix{d ks¾udKh jkafka
Yío iy w¾: wdY%fhkqhs' Yíofha
mrudKql wjia:dj ud;%djhs' ud;%djla
f,i fm!rdKsl w¾: oelaùu weis
ms,a,ula fy,kakg .;jk ld,hl Wiqrejk
Yíoh hs' ud;%d w;r fjkiska rgd
WmÈhs' ud;%d rgd wkqj Pkaoia f,i
.efkk wdlD;s ìys fjhs' ud;%dj oaúuh
fYaKshla neúka tkï Yío iy ksYaYío
w;r mr;r u;ska f.dvkef.kakla neúka
ud;%d úIhh mßmQ¾K f,iu oaúfldaál fõ'
fuh flá Yío iy È. Yío f,i fkdfyd;a
,>q iy .=re f,i kdulrKh ù
.Ks;dkql+,j oaúuh ixLHd moaO;shla
njg m;afõ' mß.Klfhaa mrudKql
l%shdldß;ajh oaúuh fla;kh yd iumd;
fõ' tkï úoHq;a wdfrdamKhla Ok iy iDK
hk O%eùlrKh ùfï .=Kh u; l%shd;aul
fõ' fukhska Yío úoHdfõ uQ,hka yd
mß.Kl ;dlaIKfha uQ,hka tlu NdIdjl
fjkia fhÿï f,i ye¢ksh yels fõ' jvd;a
ksjerÈj b;sydih ;=, ia:dk.; lf,d;a"
lúfha uQ,sl ixl,am mß.Kl ;dlaIKfha
uQ,sl ixl,am j, uq;=ka ñ;a;ka f,i
ye¢ksh yels fõ' mß.Kl ;dlaIKh ñksid
yiqrejkakg fndfyda l,lg fmr Yío
úoHdj yryd tu hdka;%sl NdIdfõ uQ,hka
ishjia lSmhlg fmr bkaÈhdfõ Wm; ,nd
we;' Pkaoia Ydia;%h nhskß úIhhla
jkafka mß.Kl nhskß l%uh Wmfhda.s
lr.kakg fndfyda l,lg fmr h' lúh
mß.Kl yryd ihsn¾.; ùu hkq tys ;sôß
f.h lrd h,s hEulg fkdfofjks .ukls'
Yíofha fjkia lu oaúfldaálj WÉPdjpkh
ùu ;=, ,>q .=re ud;%d Wmkafka hï fia
o ta whqßkau Pkaoia Ydia;%h Wm; ,nd
we;af;ah' fï i|yd lÈu WodyrK —t¿
i|ia ,l=K˜ úuid n,d fidhd .; yelsh'
t¿ i|ia ,l=fKa kIagm%;H fiùfï l%uh
hkqfjka olajd we;s ud;%d m%ia:drhl
lsishï ,>q .=re ixfhdackhla fidhd
.ekSfï l%uh hkq lsishï oYu ixLHdjlg
wod, oaúuh ixLHdj fidhd .ekSfï
.Ks;uh l%uh u fõ' fukhska lúfha
m%d.a wkqN+;sh .Ks;fha uQ,sl ixl,am
yd wúfhdackShj iumd; fõ' fï l;d lrk
mß.Kl ;dlaIKfha uQ,sl ixl,am iu.
w;sYh iQlaIu f,i tald;añl fõ'
lúfha hq. .ek i,ld n,oa§ m%dfoaYSh
jYfhka o hq. jljdkq jYfhka o fn§
ld,hg tÈßj úúOdldr jQ iudc
foaYmd,ksl wd¾:sl ixialD;sl iy wd.ñl
j¾Khkaf.ka fjkialï we;sj ixj¾Okh
fjñka o wjj¾Okh fjñka o tk
ft;sydisl;ajh j¾;udkfha msh ;nkafka
ihsn¾ hq.hg hehs lSu w;sYfhdala;shla
fkdjkq we;' lúh Ñrd;a ld,hla oaúudk
;,hl Ôj;a j th j;aufka wka;¾cd,hg
we;=¿j we;af;a ish f;jk udkh ihsn¾
wlaIh f,i f;dard f.kh' fuu ihsn¾
wlaIh ;=, úrdcudk jk kj lúh iq,N
ldjH l;sldjka ;=, f.dv kef.k Ñrd;a
ld,Sk jdo m%;sjdo iy ixjdo Wvqhál=re
lrñka Ydíêl .;s.=K iy w¾: Ndj ms<sn|
mdrfN!;slhka úYo lrñka ke.S tkafka
mslai,a u;ska uefjk oDYHuh Pkaoilg
újrhla ioñks' fkdúß;a jels nyq,
tkuq;a oDYHuh m%fhda.fhka wkQk kQ;k
ihsn¾ lúh yo nig Tífnka jk ;dlaIKsl
niska úoHdfõ uQ,sldx. m%;sl:kh
lrkakg iu;a oaù;shsl NdIdjla f,i ish
yevrej jvjd .ksñka isà' ud;r hq.fha
lùka nyq, f,i Ndú; l< ldfjHdaÑ;
niajyr fjkqjg ish mdKaä;H yqjd
oelaùfï wNs,dIh jeksu hq. O¾u;d
fya;=fjka fï kef.k ihsn¾ lú r< ck yo
kue;s fjr< Ldokh lrkakg jqj iu;a
jkafka hehs lSu újdod;aul h'
l,ska ud i|yka l< whqßkau ix.S;h tys
ksï j<¨ ;dlaIKfha jHjydrfhka
l¾K-YxLh lrd .uka l< m:h wjldY .;
ùfuka isÿ jQ m%d;syd¾hh fjkqjg ldjH
ihsn¾ wjldY.; ùfuka Wmk;s jQ
idOkSh;ajh ms<sn| w;s úYd,
wNsfhda.hka j;aukg újrj we;af;a h'
úÑ;% jQ NdId Ndú;fha iy rij;a
ixl,amkd t,s oelaùfï NdId m%ùk;ajh
u;ska uevqkd jQ idys; l,d úySk
udkisl;ajhka ork w,amNdISka cd;l ùfï
iudc ixialD;sl wjk;sh miq.sh oYl
.Kkdjla ;=, iuia; iudc wOHdmk
lafIa;%h ;=,u ms,sld f,i j¾Okh ù
we;af;ka fï ;dlaIKsl miqìug we;=Æ
jqjka ;=, ft;sydisl idys;Hdj,sh
ms,sn| we;s Nskak reÑl nj iy ÿ¾j,
yeoEÍï fukau i;; wNHdi úrys;Ndjfhka
ihsn¾ lúfha .=Kd;aul mlaIh .ek
Okd;aulj hula i|yka lsÍu W.yg h'
tfukau tn÷ úuiqula fï ,smsfha iSudj
blaujd o hhs' ta i|yd úêu;a yeoEÍula
iy th úpdrh lsÍfï ks¾Kdhl o fmdÿfõ
tlÕ úh yels mokulska iïNjhla ,nd
;sìh hq;=h' oekg ihsn¾ lú fkdjk
fjk;a wfkla idys;H lafIa;%j, mjd
úêu;a idOkSh iy ks¾udKYS,s úpdrhla
mj;skafka hehs lSu o wiSre fyhska fï
woyi jvd;a ixlS¾K fõ'
ihsn¾ wjldYh wdf,dalfha lïmk
ixLHd;fhka lïmkh fõ' wdf,dalfha
fõ.fhka ixirKh fõ' tys mrudKql tallh
oaúuh ixLHd moaO;shhs' tu oaúuh
ixLHd Nghka .ß,a,d igkl fhfoñka ish
ikakoaO Ndú;h ;=, ñksia j¾.hdg wdorh
h,s fidhd .ekSug ;re is;shula iy
ud,sudjla ;kñka isà' fï ud,sudj
ref.k ukqIH ixy;shg mdr lshkakg fjí
wvúhla mqfrda.dó fõ' ta nqkaÈ fjí
wvúhhs' ^www.boondi.lk&
f,dj mqrd úisÍ isák yqol,dj
ks¾udKlrKfha fh§ yqka iqjyila
ks¾udmlhska tl fijKla hgg .d,a lr
Tjqkf.a ihsn¾ lú iuqÉph ,xld
b;sydifha m%:u jrg wlaIr fikÕ kñka
.%ka:drEv flrefka nQkaÈ fjì wvúh
wdrïNh;a iu.hs' —f.dvkef.kafka
f.dvk.kakdh˜ hk ixl,amhg m%;smlaIj
nQkaÈh úiska f.dv ke.+ mqoa.,
m%;srEm fyda m%;srEmhla fkdue;' th
yqfola kj lúfha yDo idlaIsh fjkqfjka
lem jQ lKavdhï jHdhduhl m%;sM,hls'
fï t,fUkafka wlaIr fik. äðg,a
fid,aodÿjka yd taldnoaO yuqodjla
f.dvk.d lúfha .uka u. t,sfmfy,s lrk
fudfyd;h' ihsn¾ lú wjldYfha ndOd
ke;af;a o fkdfõ' ye, yemamSï ke;af;a
o fkdfõ' jdo újdo .egqï ke;af;a o
fkdfõ' tkuqÿ ihsn¾ lúh fmr lsis
lf,l;a idys;H wïnrfha fkdÿgq
;drdldjka kï lrñka bÈßhg wefokafka
ñksidf.a yDo idlaIsh .fõIKh lrñka
wE; wdf,dal j¾I .Kklg Tífnka jk wfma
uq;=ka ñ;a;ka fidhd hk wyia kejla
f,isks'
nQkaÈfha ueÈy;a ùu fuf,i wxl=r lúhka
f,dalhd fj; mEfuka muKla fkdkj;S' th
,dxlSh lúfha mqfrda.dóka f.a i;m;,
ft;sydisl ksuejqï o foaY§mxlr j,
fmd;la m;la fidhd .ekSfï ÿIalr;d
uOHfha i;; wNHdifha fhfokakka fj;
Wmqgd oelaùu o lrhs' wka;¾cd,fha
lsis úhuka bvla fkd,o ,dxlSh lúfha
yevrej fmdaIKh l< lsúiqrejkaf.a
ks¾udKo isxy, hqksfla; yryd kej;
,sheù wdf,dal fõ.fhka oi; me;srùu o
w;sYh ;SrKd;aul fukau Ndr¥r ld¾hhls'
fï wjldYh úo.aO lùkaf.a ks¾udK
;jÿrg;a m%p,s; lsÍfï ld¾hNdrh o
nQkaÈfhka bgqjk nj tys b;sydih ne¨úg
fmkS hhs' isxy, lúfha iÕrduh hq.hka
fld<U lúfha m%jK;d fukau kQ;k
ldjHlrKfha ux fm;a újr l< .=Kodi
wurfialr" r;ak Y%S úfcaaisxy" kkaok
ùrisxy" isß .=kisxy" ohdfiaak
.=Kisxy" fla fla iuka l=udr"
,laIauka lygmsáh" uxcq, fjäj¾Ok" ckl
uyfn,a,k" pkaø l=udr úl%ur;ak" tßla
t,hmawdrÉÑ" fudksld rejkam;srK"
nqoaOodi .,mam;a;s" iuka; fyar;a"
fikr;a f.dkai,afldard," ks,d¾ ldisï"
úu,a Èidkdhl" uy.u fialr" ;kqcd
O¾umd, hkd§ fulS fkdlS wm%udK
YlH;dfjka isy, lú fl; fmdaIKh l< lú
lsú¢hkaf.a ks¾udK iqjyila ihsn¾ iyDo
f,dalhg msgm;a lsÍu o nQkaÈh fufyh
jk wkNsnjkSh fiajhls' tfukau kQ;k
ihsn¾ lú wjldYfha fkd;s;a lem ùfuka
fjí wvú íf,d.a wvú kv;a;= lrñka
nQkaÈhg WmfoaYkfhka o ish jákd ld,h
úfoia ys isg wdfhdackh lrk iqks,a
f.daúkakf.a" risl iQßhwdrÉÑ iy c.;a
fcaa tÈßisxy o fuys kï jYfhka i|yka
l< hq;af;ah'
ihsn¾ ks¾udKlrKfha fh§ bkakd mrïmrdj
l=ula o@ fï mrïmrdj iqiefokafka
ld,sodihkaf. isg ffyfv.¾ iy bka Tíng
o ñksia ixy;sh ;=, ish m%{dj Èh lr
.fõIKfhka fj¿ï jYfhka ,shd ;nd .sh
lúfha ufkda .;sl iajNdjhka .ek
Æyqäka lshjd .;a mß>Kl wlaIr mqjre
u; ish w;eÕss,s fudg lr.;a mslai,a
;sru; ish fofk;a w,jd w| lr .;a kQ;k
mrïmrdjls' fï ;;ajh ihsn¾ lúfha
j¾Okh g buy;a ndOdjlaj we;s j. uf.a
fm!oa.,sl úYajdih hs' ihsn¾ lúfhka
;u iudc ixialD;sl foaYmd,k yDo
idlaIsh fidhd hkakka úr, ùu óg
iudka;r hs' fï ldrKdjka is;shï .; lr
Bg ÿIalr udj;a u. yer iqug u.la
fidhñka bkafka nQkaÈ fjí wvúh hs'
nQkaÈh f.da,ShlrKfha is;shu fidhd
hkafkl= ñi f.da,ShlrKfha wjcd;lhla
fkdfõ'
fndfyda úg mß.Kl wdY%s; /lshdj,
kshqla;slhka ish iyDohka iu.
ffjl,ams; iudc jD;a;hka idod .ekSfï
iy fndfyda úg úfoaY.;j yqol,djg m;a
tkuq;a wka;¾cd, myqiqlï we;s fyhska
woyia yqjudre lr.ekSfï mokñka cd,.;j
Wkqkf.a úfkdaoh Wfoid lúhla jeks
hula ,shd .%e*sla j,ska yevlr tydg
fuydg heùfuka werfUk fï ldjHlrKh
iS.sß legm;a mjqf¾ l=regq .S ,shd
.sh whjÆka j;aukg odhdo l,d jQ fia
hula wkd.;hg b;sß lrkakg ihsn¾ lúhka
iu;a jkafka o hkak l=l=ig fya;= fõ'
fndfyda úg fun÷ foa isÿ jqj;a ihsn¾
lúfha j¾Okhg fï ishÆ foa odhl jk nj
wu;l fkdl, hq;=h' mqxÑ mef,a .i fjkd
kHdfhka fï ishÆ foa bjid .; hq;=
jkafka tfyhsks' fï ish¿ wNHdihka
wkd.;fha WmÈk foaYiSud udhsï ke;s
wNskj lúfha pkafødaohg mdr lmkq we;'
tkuq;a kj lúfha yev;, wef|k u;=msg
we;s ÈYdj iqmeyeÈ,s f,i u È.=j
we;af;a fï kj wjldYh foigu h' tu
ÈYdk;sh fya;=fjka ks¾udmlfhl= ish
ks¾udKh fnod yod .;hq;= fudfyd; fï
hehs ;SrKh l< kel;skau thg ,eìh yels
iyDo m%;spdrh laIKslj ,nd Nqla;s
ú£fï wdf,dal fõ.h fya;=fjka
ks¾udKlrkh fjk ljrdolj;a fkd;sì
;rñka ukrxck iÔú w;aoelSula njg
m%lafIamkh ù we;s j. ia:srh' ihsn¾
lúh wdf,dalfha fõ.fhka iyDohka lrd
wefoa' iyDo m%;spdr o wdf,dalfha
fõ.fhka jh¾ u;ska yUd f.dia mslai,a
;sru; jeà ks¾udKlrejka mqnqohs' fï
ihsn¾ lúfha .;sl iajNdjh hs'
ihsn¾ lúfha kshuqjka fkdue;s jhr
wjldYfha nQkaÈh ks¾udKYS,s wxl=rhka
iu. w;aje,a ne| f,dalh tlu lúhdhla
njg m;alsÍfï jh¾ Èf.a ÿjk tald;añl
mdrfN!;slhl ne£ fj,S isáhs' l,ska
i|yka l< wdldrfhkau isxy, lúfha
j¾;udkh iy wkd.;fha iqNdú;h fjkqfjka
isxy, lúfha w;S;h yeoEÍfï n,j;a
wjYH;djh iy Ñrd;a ld,hla by, my, hk
iïuq;Ska úuid úksid .ekSug wejeis
kQ;k oekqu fidhd hdfï fkdis¢
Woafhda.fhka o tlg ne÷kq msßila
nQkaÈfha Èjd ? ish jákd ld,h ñvx.=
lrñka isáhs' ihsn¾ wjldYfha bula
ke;s wyquq¿j, ria;shdÿ fjñka yqka lú
lsú¢hka uy fmd,jg .eg .id oeófï
ft;sydisl ld¾hh 2008 § wlaIr fik.
moH ix.%yh t,s oelaùu;a iu.u isÿ úh'
fï t<fUk iema;eïnrfha ihsn¾ wxl=r
lúhkaf.a Y%u úNckfhka ish j¾ImQrK
ieuÍu yd iud.dój t<s olajkakg fhfok
ldjH .%ka: ihlska fuu .ufka ;j;a
ie;mqï lkqjla i,l=Kq lrkq
fkdwkqudkh'
lúfha yevrej ld,fhka ld,hg fjkia
fjñka meñKs fï .uk Pkaoiska Pkaoi
fjkaù tkuq;a Pkaoia .;s.=K Pdhdud;%
f,i ord f.k ks¾Pkaoia hehs ye¢kaúh
yels ksoyia iy ixhqla; lú yryd ?muh
Ndú;dfjka iy u;= Èfkl nyqúO udOH
wkql,kfhka úúOdx.slrKhg t<fUkakg
kshñ; ihsn¾ lúh olajd meñK we;s fï
.uk ;j fldmuK úúOdx.hkaf.ka iu,xlD;j
ñksia iudcfha yDo idlaIsh fidhd iDo
ck fldgia wdukaa;%Kh lrkakg
t<fUkafkao hkak újdodNsuqL h'
ialkaOhla wdf,dalfha fõ.hg ,x jQ úg
wmßñ; f,i ish ialkaOh jeä lr .kS'
tnkaolg bkamiq p,khla úh fkdfya'
fN!;sl úoHd;aulj th tfia hehs lSjo
th .Ks;dkql+, úksYaphla muKs'
lsisjl= th idlaId;a lrkq we;aoehs
fkdisf;a'
lúfha
fõ.h oex wdf,dalfha fõ.hg ,x j we;'
|
| |
|
B'tA' fvdaika m%S;s |
|
2009-09-08
^,xld& |
|
[TAGS] Sri Lankan Cyber Literature,
Dawson Preethi |
| |
| |
 |
|
| |
|
|
|
iafuda,aks ys l=KdgQfõ rd;%sh |
| |
1iafuda,aksh by, isg my, f;la wiaila uq,a,la
kEr §ma;sfhka oe,afjñka ;sìK' msgdr .,k WfoHda.su;a ck
.Õ fldßfvdarhka Èf.a fkdlvjd bÈßhg;a miqmig;a .,kakg
jQfha h' n,k n,k w; ÈiajQfha úÑ;%j;a Ôjfhka we,,S .sh
oiqka h' flfia jqjo uy;a lä uqäfhka wefok ñksia m%jdyh¦
uy;a fia WfoHda.fhka we<,S .sh ñksia .Õ ish uÕ by<
ud,fha fldßfvdafjys wjidkh f;la bÈßhgu i,l=Kq lrñka
isáfha tA jk úg;a tys jQ ldur ish,a,gu Tífnka msgqmig
jkakg msysá ;efkl hqO úma,jjd§ lñgqfõ iuq¿j meje;afjñka
;snQ foigh' fkdfhla jQ újrKhka msKsi;a" wfkal úO b,a,Sï
iy wdhdpkhka fukau ueisú,s" fpdaokd iy lksmskaoï i|yd;a
.,d wd ck .fÕys weoysh fkdyels ;rfï ;o n, f;rmSï j,ska
msg; jQ ldur j, isá nd,sldfjda fld;rï fjfyig m;a j isá
kuq;a" bka ñfokq jia uy;a ù¾hhfhka hq;=j igkl kshe,S
isáhy' jrla fyda Tn fï ñksia iq<shg f.dÿre jQfh kï Tng
Tnj uqk .efiKqfha le<eUqKq rla; j¾K uqyqKq yd lsishï
wd{djla fyda ksfhda.hla ,efnk f;la fkdbjis,su;aj úod.;a
oE;a w;frysh'
ish¿ ksfhda.hka o
Wmfoia o tys§u ilia lrkq ,eìKs' tA ish,a, b;d jeo.;a
tfukau .;yels w;jYHu tAjd jQfhah' h;=re ,shkfha l, l,hg
ndOd fkdfldg úrduhla ke;sju È.ska È.gu ,shd .ekSu msKsi
iS.%fhka lshùï isÿjqKq w;r tla;rd ks,orefjl=f.a fooK u;
;nd ilia l, ish¿ f,aLk u; mekai,hlska w;aika ;nk ,§'
fudfyd;lska wk;=rej ;ud fj; mejreK ld¾hfhka mskd.sh tla
;reK ifydaofrfhla rd;%sh ;=,g jeo ;u fudag¾ r:h
wk;=reodhl fõ.hlska wêOdjkh lrkakg jQfhah' yßhgu
ldurfhys msgqmig jkakg ifydaorjre lsysm fofkl= fïihla
jgd ys|f.k ksrka;rfhka ish¿ ÈYdjka Tiafia úÿ,s mKsjqv
ksl=;alrñka" reishdfõ ler,sldr k.r fj; ish ie,iqï úÿ,s
Odrdjka fia uqodyßñka isáhy'
úma,jfha .=.=rk
yäka wjÈjQ úg yoj;la i;= iu¾:lï úoyd olajkakg;a"
úma,jjdÈhl=f. yojf;ys ksokaj ;snQ úmq, ixÑ;hka wdo¾Ykh
lrñka ñksia cjfha ;shqKq tfukau m%n, m%ldY ùï úoHdudk
jkakg;a ;rï Tlaf;dan¾ úma,jfha§ hqO úma,jjd§ lñgqfõ
l%shdldrlï ie<ls,a,g .ekSfïÈ tysÈ bgql, ld¾h iïNdrfha
m%udKd;aul nj ms<sn| is;d uu ;ju;a úiaufhka msß
wisßhlska we<,S hñ'
tÈk ie|Efõ§ fidaúhÜ ksfhdað;hkaf.a fojk iïfï,kh
iafuda,aks wdh;kfha Oj, Yd,dfjys§ we/ôKs' ksfhdað;fhda
ish,af,dau mdfya ch.%yKfhka mskd .sh m%S;su;a
ufkdaNdjhlska hq;= jQfhah' ysu ud<s.h w,a,d .ekSu msKsi
jQ l%shdkaú;hka f.ka tA jkúg ;e;s.kakd iq¿ wdrxÑ ud¾.
meñKs ho tys úYd, fkdikaiqkalula ñi ix;%difha fyda ìfhys
fiahdjl ì|l=ÿ fkdjQfhah' 2fnd,afIúlajreka iy
b;d m%n, ksfhdað;hkaf.ka nyq;rhla Tjqkaf.a md¾Yjh yd tA
jk úg ne|S isá ksidfjka" tys lsisÿ whqrlska ix;%dihl
fyda ;e;s .ekaul fiahdjla fyda fkdjQ nj uu mjiñ'
oafõIiy.; jQfjda;a" jHdl+, Ndjhg m;ajQfjda;a" ìfhka
lïms; j ix;%difha .%yKhg yiq j isáfhda;a olaIsKdxYsl
iudcjd§ uQ,hkag mgyeks jQfjdah'
wjik iïfï,kh weröu;a iuÕ fldx.%ia idudðlhkaf.a uqyqKq j,
w|qr myj f.dia meyeÈ,s jkq oel .; yelsúKs'
fnd,afIúrelajkaf.a l:k iajrhka uy;a WoafHda.hlska ke.
wdfõh' ysu ud,s.h ;u n,hg k;=lr.ekSu i|yd f.khk igfkys
ienE ;;ajh tys jd¾;d lrkakg meñK isá ks¾NS; ;reK
keúhkaf.a y~ m%ido f>daId uOHfha ijka u; m;s; jQfhah'
fidaúhÜ
reishdkqjka fndfyda fõ,djl isg n,dfmdfrd;a;=fjka yqka
mqj; jQ ysu ud,s.h wjik w,a,d .ekSu;a OfkaIajr
weue;sjreka w;a wvx.=jg .ekSfï mqj;;a ie,jQ jyd
m%S;sfhka WÊj,s; T,ajrika yfvys lsisod fkdksñ l=Kdgqj
wpdr iudpdr msß iqn me;=ï f.k wdfõh' tA w;r;=frys"
fõÈldjla u; ke.=Kq 3fukafIúlajrfhl= jQ yuqod
frÔfïka;= Ndrj b;d jeo.;a ld¾h Ndrhla bgql, ¨;skka l=Ñka
Tyqf.a fmruqfKa isák ish yuqod n, weKs jydu 4fm;afrd.%dvh
fj; le|jk f,ig ;¾ckd;aulj ksfhda.lr isáfhah' tfiau
fidaúhg n,hg úreoaOj u;=j tk fhdackdjka ish,a, tfla isg
fod<y f;la jQ yuqod n, weKsh fj; lshejQ Tyq ;¾ckd;aul
wNsfhda.hla jQ tjeks úl%uhla fjkqfjka fm<.eiqKq
fm;afrd.%dvh iDcqj ìhjoaok iq¿ Tyq f.a l;dj ksud lf<ah'
ienEj kï" Tyqf.a joka lsiafjl=;a ìhg m;a lf<a ke;'
Tyqf.a ksfõokfhka fkdj /ia lld ;rx. kxjñka yqka ñksia
iuqÿr lskï fyda fudfyd;l wmg tfrysj wm .s,oukq we;ehs hk
ìfhka muKla wm we<,S isáfhuq'
f,kska Tyqf.a ia:djrfh ys /|S isáfhah¦ Tyq isáfha
m%S;sfhks" lsisjla w;a yefrkakg bv fkd;nd Tyq ish lghq;=
ish,a, bgq lr ;sìKs' wm yeu okakd mßÈ" wfma ld,fha
b;sydifha b;d wk¾>;u lS¾;su;a msgq njg m;a fjkq msKsi
u;=j tk kjlhkag kj rch fjkqfjka Tyq tA ish¿ ;Skaÿ yd
m%ldY ,shd ;enqfõh' ck;d fldñid¾jrekaf.a uq,au ljqkais,h
wdrïN lsÍu ms<sno uf.a ms<sieureï msKsi fï l=vd fldgia
lsysmh tla lsÍug uu is;=fjñ' th meje;ajQfha
iafuda,aksfha msysá l=vd ldurhlh' tys jQ ish¿ wdik tA u;
m;s; lnd iy f;dmamsj,ska iïmQ¾Kfhkau ieÕjf.dia ;sìKs'
ish¿ fokdu w|qre wdf,dalhla oe,ajQ fïihla jg /ialld
isáhy' reishdj kej; ìyslsÍu Wfoid kdhl;ajhka f;dard
.eksfuys wms kshe,S isáfhuq' ug fmkqKq wdldrhg isÿ
flreKq f;dard .ekSï fndfyda úg b;d wmÍlaIdldß jQ w;r
tfia f;dard .;a;jqka flfrys ud w;sYhska iel iys; ùñ'
ukaoh;a bka fndfyda fofkl= ud fyd|ska oek isá w;r ug
fmkqkq wdldrhg Tjqka úúO jQ /lshdjka i|yd ;rfï fyda
kqmqyqKq" bȾfha we;s w;s oejeka; ld¾hhkag ;rï fkdjk
whj¨ka jQ neúks' f,kska le<ô,s iajNdjfhka miqjQ kuq;a
ish iqmqreÿ iskyj iu.ska mfil yso ug bÕs lrñka w;
jekqfõh'
˜oekg tÉprhs˜ Tyq lSfõh' ˜tfykï wms n,uq' yeu ;k;=rlu
j.lSu orkak mq¿jka ñksiaiq wmsg ´fka¦ tA tA ;k;=rg
kqiqÿiq nj yeÕ=fkd;a wms jydu tA whj bj;a lrkj˜
Tyq fld;rï ksjerÈ jQfhaoæ tA whqßkau iuyfrl= ;k;=rej,ska
my lrk ,o w;r wfkla wh tA tA ;k;=re j,u wkqhqla; flßKs'
tfiau iuyfrla nhdÿ f,i ish lghq;= wdrïN fldg miq ld,skj
ish j.lSï yd mejreï ys iu¾:hka hehs ikd: fldg ;sìKsæ
we;af;kau b;d úYd, wkd.; wfmalaId iy tAjd blaujd,sh
fkdyels ;rfï ÿIalr;d f,i fmkqfKka tA wNsuqfjys iuyfrla
ue,ejqKq uqyqKska hq;= jQfhahæ ^Tjqkaf.ka iuyfrla
le/,af,ys fmruqK .;af;da jQ w;r lsisúfgl;a Tfya w;a ne|
n,disákafkda fkdjQy&' úYañ; udkisl tAld.%;djlska hq;=j
f,kska ish¿ ld¾hhka bgql, hq;= yd bgqúh hq;= wdldrh
wOHhkh lf<ah' tfiau Tyq lghq;= lrf.k hk wdldrh wkqj wka
wh Tyq hk u. .uka lsÍug ie,eiajQfha m,mqreÿ kshuqjl= ish
oejeka; iuqÿre keõ iuQyfhys iqlaldku w;am;a lr.kakd
whqßks'
wekf;d,s ¨kdpd¾ials
uQ,dY%h - reishdkq úma,jfha b;sydih
mßj¾;kh- m%YxikS mrKú;dk |
|
1-
tl, reishdkq ro<hskaf.a ¥jrekaf.a wOHdmkh i|yd msysgqjk
,o wdh;kh jQ w;r Tlaf;daïn¾ úma,jfhka miq lf,l hqO úma,j
jd§ lñgqfõ m%Odk ld¾hd,h njg m;a úKs'
2 - f,kska f.a igkaldñ ms<sfj; wkq.ukh l, msßi
fnd,afIúla f,i kï flßKs'
3 - f,kska f.a u;jdo yd tlÕ jqjo Tyqf.a úma,jjd§ igka
j,g úfrdaOh olajd mlaIfhka fjka jQ w,am;r ixLHdjg wh;a
jQfjda fukafIúla f,i kï flßK'
4- j¾;udkfhys ˜mSg¾ian¾.a˜ f,i ye|skafõ' |
|
|
|
|
|
[TAGS] V.I. Lennin,
History of Russian Revolution, Prashansani Paranawithana |
|
|
|
[Best viewed in 1152
X 864 Screen Resolution] |
|
 |
|
w w w . b o o n d i . l
k |
|
boondionline@gmail.com |
|
|
|
