1 | 2

 
     
 
     
 

Site for Sri Lankan Literature, Arts and Politics

 
 

BLOG

 
 
Home
 

lg È. wer,d lshkakæ

 

 




       
 

   
 
     

l,ïfnda l,ïfnda

w;HdjYH miqjokla

 
  bkaÈl m¾äkekavQ f.a fld<ïnq" fld<ïnq wuq;= ta;a ys;a weo.kakd kdgHhla' Wäka m,af,ka ne¨fjd;a tal k,a, ;ïì jf.a yskd hk kdgHhla lsh, ysf;hs' fudlo@ b, wefok yskd hk lE,sj,ska msß,d ykaod' ta;a tal weianekaÿula ú;rhs' háka ;sfhkafka fl<U k.rh ;=< È<s÷lu .ek úuqiqula' we;a;gu wdorfha È<s÷lu lsõfjd;a ksjerÈhs' wdorfha§ ;ef,kafka .eyeKsh yskaod .eyekshf.a <f;daksh lsõfjd;a jvd ksjerÈhs' we;a;gu ta <f;daksh ug ±kq;a wefykj" wefykjd jf.a' yeu ;eku b¢lgqj,ska wefkkjd jf.a' lshkak neß ÿlla È.gu mj;skjd' fi!uH ,shkf.a uq,skau lsõjd" fïl —wfkld˜ ms<sn| l:djla lsh,d' ux leue;s keye Lacanf.a mg,eú,s lshqï tlal, fmdrnokak' ta;a ux fldhs tlg;a The Four Fundamental Concepts of Psycho - Analysis fmr<,d ne¨jd' ,ldkaf.a ,gmg lshjk yeu fj,djlu w¨;a fohla ys;g tkjd' ,ldka lshk foag jvd jeo.;a ug ±kqk foa' ñksidf.a nv.skak" ,e.=ï.skak wd§ yeu .skaklgu jvd wdor .skak Yla;su;a' ta mrmqrla ms<sn| ne£u thg wkq.; fj,d ;sfnk ksid' ±ka tfyu ne¢, ke;s jqK;a ,sx.sl fufyhqu ;DIaKdfõ m%Odk fufyhqu fj,d' fï ;DIaKdj ia;%S mqreI fNaohlska f;drj uu;ajh há ys;g we;=,a lrkjd' ;DIaKdfõ fufyhqu fjku ;¾lhla wkqjhs l%shd lrkafka' WmdhYS,Sj ch.ekSu ;uhs ;SrKd;aul idOlh' ta;a ;DIaKdfõ fufyhqug wNsfhda. lrk wOHd;auhla ;sfhkjd' f*%dhsâ" ,ldka fudk foa lsõj;a fï wfkld ke;akï yDo idCIsh" ke;akï wOHd;auh ñksidg tkafka" ñksia mrmqf¾ wdrïNfha b|,d mrmqfrka mrmqrg' ñksia orejd Wmf;aÈ b;d wirKhs' ta ksid wïud we;=¨ wïudjrekaf.a ±,la Wvhs Ôú;h ;sfhkafka' mshd;a jeo.;a wïudjrekag ms<sirKh fjkjd kï' ke;akï mshdf.ka orejg we;s jevla kE' ffu;%sh" lreKdj" uqÈ;dj yd WfmaCIdj ñY% jqK uõ fifkyi ke;akï ñksia Wm;la kE' ta ksid ;DIaKdfõ fufyhqu msgqmi yUd f.k tk wfkld fjk lsisjla fkfjhs" uõ fifkyihs' —uek,o mqf;a lsß ÿkafka ud kqUg˜ hkakg fjkiaj —fufyuo mqf;a lsß ÿkafka ud kqUg˜ lsh, wïudjreka yeu úgu m%Yak lrkjd'

fld<U k.rfha Wcdre wdfgdamldÍ Okm;s fcd,s flrejdj,a wiafia ks¾Ok" mSä; ckhd .skafkka ±fjñka Ôj;a fjkjd' úydr uyd foaú md¾la tlg hk fmïj;=kag ,.skak ;ekla kE' we;a;gu fld<U WoHdk jeyeß,d .syska' ux 1953 fld<U wd ojiaj, úydr uyd foaú WoHdkh fudk ;rï" úYd,o" ,iaiko' tod leïn,a md¾la tl;a rEiai .iaj,ska msreK úYd, WoHdkhla' wo fjk fldg È<s÷ nj ;Skaÿ lrñka WoHdk msßys,d' .eyeKshg ;u fifkyi ;=<ska msßñhd ne| .kakg bvla kE' msßñhd fifkyfia ±f<ka ne| .;af;a ke;akï .eyeksh mrdohs' tlaùu;a mjq,l=;a ke;sj wkd: fjkakg fjkjd' ke;akï ishÈú kid .kak fjkjd' msßñhdf.a wjidkh wjidkhla ke;slu' f.d¿ yoj; w;ska ;shdf.k" reÿre ,sx.sl .skakg ms<s;=re fiùuhs Tyqg lem' ta jhil ;kslvhd wmg kdgH mqrdu pß;hla yeáhg yuqfjkjd' fi!uH ,shkf.a fï ;kslvhd" kS;sfhka újdy jqK;a" ysia ñksia Ôú;hla yeáhg wmsg bÈßm;a lrkjd' fifkyiska f;dr wdorh ñksialu urd ouk l%shdjla njg m;afjkjd' ,sx.sl l%shdjla muKla kï thg wjYH .eyekq weÕla ú;rhs' ;rula riafkg ;snqfKd;a jvd fyd|hs'
Necrophilic ,sx.sl;ajh wereuhla fkdfjhs' fifkyi urd ±ïfud;a ldg;a Wreu fjkafka ñkS ,sx.sl;ajhla muKhs' ;DIaKdfõ mru ch.%ykh thhs' thg we;a;gu ia;%S mqreINdjhla kE' fudlo" fldhs há isf;;a mj;skafka ;DIaKdj;a" fifkyi;a w;r tlu wr.,hhs'

fnd/,af,a Wux ykaÈh ;=<§ k.rfha iqmsß ch.%yk m;d wd .fï ;reKhd k.rfha .eyekshg fok wdor fmdfrdkakÿj, ;ru fy<sorõ fjkjd' weh k.rfha keÜáÉÑhla f,ig hk tk tflla ±lal;a mef,a jik rkau,Sg jvd weh lem jqK j.lSula we;s .eyekshla' ta;a wehf.a j.lSug mhska .y, hkakg ;rï .eñ ;reKhdf.a ysia nj Yla;su;a' k.rh yeu úgu yeu flfkl=gu iqmsß isyskhla ,nd fokjd' fjklla ;shd fndaïnhla fydhd .;a;;a l,a,uf¾' fudk fohskao i,a,s fydhkak neß' ta;a fldhs ;rï isysk lvd jegqk ;reKhka k.rfha ria;shdÿ fjkjo@ fld<ôka .uka .kakd nia tllg f.dvfjk wh fudk fudk foaj,a nia .uk ;=<ska n,dfmdfrd;a;= fjkjo@ wjxlj nia tlg f.dvfjkafka we;a;gu /lshdfjka fyïn;a fj,d f.or hk ks¾Okhd ú;rhs' wfkla wh yeu flfklau nia .ukg idm lrk wh' ta whg ,eÊchs nia tlg jegqk tl .ek' nia .uk ;=< .eyekshg ,fnkafka ;=Ügq fofla ie,ls,a,la' lsisu ysßls;hla ke;sj ;DIaKdfõ fufyhqu chf.k fifkyi j,m,a,gu ;,a¨ lrkjd'

kdgHfhka fmkajk fï lshQ fkdlshQ ish,a, b;du úys¿iy.;hs' fudlo" wms okak foaj,a" ta úÈhgu u;= fjkfldg b;du ydiHcklhs' háka l%shd;aul jk foa l=;=y,h ú;rhs we;s lrkafka' t;a rx.kfhka fï ir< rx.k yeisßï Wvg wrka fmkakkfldg fudk ;rï úys¿ iy.;o@ yenehs yßhg jpk ál .,mam, t<shg tkak ´k' ta jefâ kï yeu ks<shlau k¿fjlau wl=rgu lrkjd' ta ksid uq¿ iNdju yQ lsh lshd yskyd jqK fj,dj¨;a ;snqkd' yenehs wka;sug yefudau .,a .eys, jf.a n,ka ysáh' .eyeKshf.a urKh" Ôj;a jqk .Ekqkaf.a ú,dmhka oyilg jvd Yla;su;aj ke.S ysáh' wdorfha oßø;djh yßhgu t<s fjkafka wjidkfha§hs' ;Skaÿj meyeÈ,shs' k.rfha È<s÷lu ;=<;a ukqiailu /l.kakg kï fifkyi u.ska wdorhg neyemka' ke;akï u< ñkS miafia weúomka' tÉprhs b;sß jk Ôú;h' we;a; È<s÷ lu fifkyi ke;sùu' ffu;%sh" lreKdj" uqÈ;d yd WfmaCId u.ska ;DIaKdfõ rd. fufyhqï mrdch lrkak neß kï tal ;ud È<s÷ lfï m;=<gu jeàu" wfkld" ke;akï wOHd;auh ke;akï c.kaud;dj wmg l:d lr, wykj —fudfyduo ÿfõ" lsß ÿkafka ud kqUg˜ lsh,d' ñksid ìys jQ od mgka wjqreÿ tla ,CI mkia odyla ld,h ;=<" Bjdf.ka" ld,sf.ka mgka f.k tlu je±uylska ne÷k wïudjre wfma háys; ;=< ieÕù n,d bkakjd' ta ne,au úksúo hk ta ne,au
The Gaze ug yef.kak nE' nqÿ wïfï ug iudfjkak'

fïl kdgHhla fkfjhs" ;uka .ek úmrula' úmiaikd ±yekg uq, msÍula' rx.kh .ek wuq;=fjka lshkak fohla keye' úiañ; bÈßm;a lsÍula' hqoaOfhka rg úkdY l<;a l,dj ke;s fj,d kE' ta .ek fldÉpr ixf;daIo@

wdpd¾h úl%undyq lreKdr;ak
17'11'2009
 
[TAGS] Colombo Colombo, Sinhala Stage Play, Indika Ferdinandu, Dr. Wikckramabahu Karunarathna
 
     
  ffY,s.; kdgH mK hk mlaIhg hñka isá iuhl" ldka;d ixúOdk ldka;d úuqla;sh .ek l;d fkdl< jljdkqjl" fykaß ffY,s.;h yd ;d;aúl;ajh ixl,kh lrñka l=fõKs ks¾udKh fldg" iodld,sl ÿla ú|sk .eyeKshf.a ú;a;sh ck;d wêlrKh yuqfõ ;enqfõh' l,dlrejka iajlSh .ufka tla;rd jljdkqjl§ Ndjkdjl fhfok nj —lvq,a,˜ fg,sfha ;srkdglh l< ;s,la chr;ak l,lg fmr mejiSh' l=vd kdgl lsysmhla lrñka w;ayod ne,Sï l< fykaß yefÜ oYlfha § fn%IaÜf.a yqKqjgfha l;dj f.k lr<shg meñKsfha tjka Ndjkdjlska ke.sg isáhdla fuks' isxy, kdgH jxYfha jeo.;a ;ekl ksrkqudkfhka u ,shefjk fuu kdgHh fyd| ksIamdokhlska fkdkej;S is; lh jpk tAld.% fldg .;a tfiau iajlSh ë Yla;sfhka wmuK m, fk<ñka wmQ¾j rx.khl fh§ug o fykaßg ld,fhda.h ,nd ÿks' wmg isák ks¾udKd;aulu rx.k Ys,amSka lSm fokd w;rg o Tyq .efkk w;r mqxÑ ;srgh o w;HdjYH k¿fjl= j isà' Tyqf.a iqÿ iShd iy fcda¾Ê uy;a;hd úúO pß;hkg iß,k fia wdfõY ùug iu;a kshdj fudkjg m%;HlaI lrhs'
 
-iq.;md, o is,ajd
ud oek isá fykaß chfiak kï iyDohd
^wNshkh yfhka Wmqgkhls&
 
[TAGS] Henry Jayasena, Sugathapala De Silva, Thilak Jayarathna, Hunuwataye Kathawa
     
 
  n¾fgda,aÜ fn%IaÜf.a  
  oDIaáh iy rx. ixl,am  
  -fykaß chfiak  
   
ke;æ
 
wmg krUkakd f.a wjÈ nj wjYH h''''
úuis,su;a nj wjYH h'
meyeÈ,s Èÿ,k wdf,dalh hg - reÑ kï -
Tjqka f.a isysk Tjqyq ols;ajd'''''

Tyq fufia o mjid we;(

—uf.a ;srh
wvjka j ;nkak
fõÈldj jid
uqød fkd;nkak'

krUkakka ish wiqkaj, È. we§
ÿgqjdfõ''''
wm ,l ,eyeia;s jk whqre

Tjqka fjkqfjka u
Y+r f,i ksujk ,o
fõÈld fuj,ï''''

fnf,la i|yka
my;ajk ieáæ
W¿ mshiaila
Tijdf.k tk whqre

jeämqru;a fmkajkak tmd
fmkajkak
fudkjd fyda hula

ñ;=rks
Tjqka ÿgqjdfõ
Tn ieu
úÊcdlrejka fkdj
lïlrejka nj''''


;=uQ Ôj;a jQ hq.hg WÑ; jk f,i" tA wkqj kdgH ,shQ ñksfila úh fn%IaÜ' Tyqf.a rx. ixl,am tl, o fjkia jqKs' oekqÿ fjkia fjñka mj;S' fuh Tyq f.a u m%sh;u kHdhg o wkql+, jkafka h'

—f,dalh fjkia úh hq;= h-
f,dalh fjkia l< hq;= h'''''˜

 
 
  iïmQ¾Kfhka lshjkak - fu;kska hkak  
^l,d iÕrdfõ 40 fjks l,dmhg fykaß chfiak ,shk ,o ,smsh" wm Wmqgd.;af;a wNskh yhjeks l,dmfhka&
[TAGS] Henry Jayasena on Bertolt Brecht, Brecht's Alienation Effect
 
 
m%nqoaOhdK
weÿrdK
ñ;=rdK
 
YS% ,xldfõ .dñKS y;af;dgqfõ.u kue;s mqfrda.dó kdgHlrejd ms<sn| wjux., W;aijfha r|jd ;snqKq fYdal m%ldYhl ljqreka úiska fyda fufia i`oyka lr ;snq‚' zz±ù ñil wdf,dalh imhkq flf<ilo@ZZ fuh Tyqgu iß,k ksYaÑ;u m%ldYhls' Tyq Tyqf.a ùÈ kdgH jHdmdrh fjkqfjka nyq;rh wfmalaId l< iïu; Ôjk rgdjlg wjYH ish,a, fkd;ld yeßfhah' Tyq bx.S%is NdIdj ms<sn| mßK; ±kque;s úYAj úoHd, wdpd¾h jrfhla úh' tfy;a" bx.S%is NdId ±kqu ksid Wÿïud .; yelsj ;snqKq ysi Tyq ksy;udkS;ajfhka mqrjd .;af;a h' f,fyisfhkau úYaj úoHd,hhl uydpd¾hjrfhl= olajd úo.aO ufyaYdlH;ajhla ,nd .kakg bjy,a jk wdpd¾h Wmdêh i|yd ksnkaOkh iemhSu jißka jir l,a miqlr miqj iÞld,slju th wu;l lr ±ïfï h' idlal=fõ if;a ke;s jk ;=re úhoï lf<a h' ysig fijKla .ek fkdis;=fõ h' ;u YÍr fi!LHh .ek fyda Ôú;h .ek fkd;el=fõ h' Tyq fï ish¨u lem lsÍï lf<a ùÈ kdgH jHdmdrh fjkqfjks' ùÈ kdgH l,dj Tiafia wduka;%Kh l< mSvkhg m;a jk ck;dj fjkqfjks'

70 oYlh" ;=kajeks f,dalh kñka n,j;a rgj,a úiska y÷kajkq ,enQ l,dmfha foaYmd,k úm¾hdihka /ila isÿ jQ jljdkqjls' ,xldfõ wfm%a,a le/,a, we;s úh' wdishdfõ ldïfndach" ,d´ih" úhÜkduh hk rgj, úuqla;s jHdmdr úiska n,h w,a,d .;a w;r ;dhs,ka;fha iy bkaÿkSishdfõ úuqla;s jHdmdr ±äj u¾okh flßk' bkaÿ-mlsia:dk hqoaOfhka miq nx.a,dfoaYh ìys úh' brdk úma,jh isÿúh' wms%ldkq rgj, úuqla;s wr., W.% úh' ,;ska wfußldkq rgj,ao úuqla;s /,af,ka Wkqiqï úh' Ñ,sfha whkafâ urd tAldêm;sfhla n,h w;alr .;af;ah' fï ksid yg.;a úuqla;sldufha m%ldYk udOH f,i Ñ;%" kdgH yd ix.S; wd§ l,djkag m%Odk N+ñld ysñ úh' ck;dj w;rg úuqla;sfha m‚úvh f.k hdu i|yd Wmfhda.S lr .; yels m%Odk udOHhla f,i kdgH l,djg ysñ jQfha m%Odk ;ekls' fï fndfyda kdgH *elagßj," f.dú ìïj, iy t<suykaj, Èjd ? foflysu rÕ olajk ,§' cd;Hka;rj fï j¾.fha kdgH iaà%Ü v%dud" fmdmshq,¾ ;shg¾" fmdmshq,siaÜ ;shg¾" weðÜfm%dma maf,aia ^weðfÜIka fm%dm.ekavd maf,aia& hk kïj,ska y÷kajk ,§' ^úhÜkduh wdl%uKh lrñka wefußldj úiska l< hqoaOhg tfrysj wußldj ;=<u mjd fujeks kdgH rÕ±laúk'& m%cd;ka;%jdoh fyda úuqla;sh fjkqfjka fulS rgj,a yryd yud .sh /,a, ,xldjgo ±kq‚' ^uu yß kï& 70 j¾Ifha fyauisß ,shkf.a kdgHlrejdf.a zziqÿ we;d wdjdg miafiZZ" moauYS, o is,ajdf.a zzrg ndrhs kqUg mqf;a ZZ hk kdgHj,ska wdrïN jQ foaYmd,k kdgH /,a, 70 oYlh mqrd úoHudk úh' tfy;a" tAjd rÕolajk ,oafoa Yd,d fõÈldj, h' ;j;a úêj,ska lsõfjd;a Yd,d ;=< mej;s fm%diSkshï fyda msx;=r rduq fõÈldj, h' fï kdgH ks¾udKh lr bÈßm;a l< kdgHlrejka fm!oa.,slj úuqla;sldó yeÕSfuka fyda tl, mej;s jdudxYsl mlaIj,g nrj isáhd ñi Tjqkaf.a kdgH ks¾udK ld¾hh iuÕ lsisu foaYmd,k jHdmdrhla noaO ù ;snqfKa ke;' mSä; nyq;r ck;djla fj; fïjd fhduq jqfõ o ke;' Bg fya;=j jeä jYfhka fï kdgH kd.ßl Yd,d fõÈld u; muKla rÕ ±laùuhs' fïjd kerUqfõ uOHu mx;sh muKls' fï ksid fuu kdgHlrejka ÿla ú¢ñka iy Kh;=ria fjñka ks¾udKh lr rÕ±lajQ fï kdgH zzuOH mx;sl yqud,h msg lsÍula ZZ f,i iuyr úpdrlfhda w¾: ±lajQy' zzmmvï kdgHZZhehso lSy'

70 oYlfha mej;s fï wvqmdvqj ;rula fyda imqrd ,kafka zzújD; ùÈ kdgH lKavdhuZZ úiskehs uu tl fy,d m%ldY lr isáñ' ùÈ kdgH lKavdhu ìys jqfka ud fmr lS cd;Hka;r foaYmd,k kdgH m%jdyhg fyda cd;Hka;r ;,fha mej;s úuqla;sldó /,a,g iydkqnoaOj kï fkdfõ' tA .ek ±kqj;aj o fkdfõ' zzwms ùÈ kdgH lruqZZ lshd l;d lr.;a fmr iQÞkula we;sjo fkdfõ' ùÈ kdgH jHdmdrfha wdrïNh ms<sn|j fndfyda wh fkdokakd ksid fndfyda ;ekaj, m%ldY jkafka tA .ek jerÈ iy.; f;dr;=re h'

1974 ckjdß udifha" tjlg fld<U ,hk,a fjkaâÜ rÕy,g wkqnoaOj mj;ajdf.k .sh l,d flakaø rx. Ys,am Yd,sldfõ ;=kajeks kdgH yd rx. l,d mdGud,dj wdrïN úh' uu;a" tÉ'tA'fmf¾rd" .dñKS fyÜáwdrÉÑ iy fyauisß wfíj¾Ok;a we;=¨ 40 lf.ka muK iukaú; YsIH msßila tu mdGud,dj yeKSÍfï kshe,S isáhy' wfma m%Odk .=rejrhd jQ Oïu cdf.dv uy;d Yd,sldfõ wOHlaI Oqrh fynjQ w;r ;j wdpd¾hjre lsysmfofkla o wmg ±kqu fnÞ ÿkay' tA wh w;r .dñKS y;af;dgqfõ.u" wdpd¾h iqkkao ufyakaø" wdpd¾h iqpß; .ï,;a" nkaOq, chj¾Ok jekafkda m%Odk jQy' Oïu cdf.dv uy;d ievmreI .=rejrfhla úh' tfy;a fmrzmr foÈ.u kdgH l,dj ms<sn|j Tyq ;=< jQ yi, ±kqu fï mdGud,dfõ§ yeu;skau úoHudk úh' isiqka w;r b;du ckms%h .=rejrhd jQfõ y;af;dgqfõ.u uy;dh' Tyq tjlg le,‚h úoHd,xldr úYajúoHd,fha bx.S%is NdIdj ms<sn| lÓldpd¾h jrfhla úh'
Tyq b.ekaùug tk;=re Yd,sldfõ wm n,d isáfha fkdhsjis,af,ks' l;kaor" Wmydi" ydiHh iy iskd/,s ueo Tyq iuÕ .; l< ld,h yeuúgu uÈhehs wmg yeÕ=ks' Tyq wiïu; .=rejrfhla úh'

rx. wNHdij,ska werfUk Tyqf.a b.ekaùï ld,h fYalaIamsh¾" úlag¾ ydrd" f,drkaia T,Súh¾" b.akdÜisfhda isf,dafk" *%ekaflda gDDf*da iy meíf,da msldfida Tiafia meh fol ;=k ±kqï id.rhla Tiafia È.a.eiafihs' rd;S% ld,fha mka;s yudr ù fydrK nia r:h w,a,kakg Tyq ,hk,a fjkaâÜ isg gjqka fyda,a olajd mhskau hhs' ,hk,a fjkaâ rÕy, wi,ska 138 uyr.u nia r:hg f.dvjkakg yels wm gjqka fyda,a olajd Tyq miqmi .sfha ;j;a l;kaor wikakghs' tfukau" Tyq flfrys ;snqKq wdorh ksihs' tjlg Tyq zzÑ;%mg úpdrl ix.ufha ZZ iy zz,hk,a fjkaâÜ iskud ljfha ZZ iNdm; ;k;=reo ±Íh' Tyq ksid úYsIag cd;Hka;r Ñ;%mg rdYshla ±l n,d .kakg;a" tAjd ms<sn|j Tyqf.a weiqf¾ yÞrkakg;a wmg Nd.Hh ysñ úh' Tyq .=frlahehs wmg fkdis;=k .=re;=fula úh'

1974 wfm%a,a ld,h jkúg uydpd¾h irÉpkaøhkaf.a zzukfuZZ kdglfha fojeks ksIamdokh wdrïN úh' tys mqyqKqùï i|yd rx. Ys,am Yd,sld mßY%h Ndú;hg .eKsk' fï ksid wmf.a bf.kqï lghq;= wvd, úh' zukfuZ ksIamdokfha iyh wOHlaI iy zjeoaÞf.a Z pß;h ksrEmKh l< Oïu cdf.dv uy;d ld¾h nyq, ùu ksid b.ekaùï lghq;=j, fhfokakg ld,hla fkdue;s úh' tA ksid y;af;dgqfõ.u uy;d Yd,sld isiqka jQ wmj w;a fkdy, tlu .=re;=ud njg m;a úh' tA ksid Tyq yd wmf.a ne£u ;j ;j;a jeä úh' fï jljdkqfõ tla Èkla wdpd¾h fidaur;ak nd,iQßh uy;d wmg wmQre foaYkhla lf<a h' tA Tyq m%xYfha wdpd¾h Wmdêh yudr lr meñ‚ w¨;h' Tyqf.a foaYkfha ud;Dldj jQfõ zzúl,am kdgH Ndú;hZZ ms<sn|jhs' f,dalfha fjk;a rgj, kdgHlrejka iïu; rx. Yd,dj, rÕ±laùïj,ska iy fm%diSkshï fõÈldfjka neyer ù kdgH rÕolajk wdldrh Tyq rij;aj úia;r lf<a h' ùÈ kdgH .eko l;d lf<ah' úl,am kdgH f,i ,xldfõ wmg ;sfnk WÞyrK f,i Tyq ±lajQfõ fjila kdgH" lú kdv.ï iy àg¾ uvqh' fï foaYkfhka miq msiaiq jegqfka wfma mx;sfha ifydaorfhlaj isá fyauisß wfíj¾Okh' <Õ tk fjila W;aijh fjkqfjka fjila kdgHhla youq hehs Tyq fhdackd lf<ah' ljqre;a tA fhdackdj ms<s.;ay' Tyq nkaÿ, chj¾Ok uy;df.a zznqÿjkq fndai;dfKksZZ kdgHfha msgm;o b,a,df.k ú;a mqyqKqùï wdrïN lf<ah' mx;sfha isá .eyekq <uqka fuu kdgHhg iïnkaO lr .;hq;= ksid .=rejrfhl=f.a irK wmg wjYH wjYH úh' rx. Ys,am Yd,sldfõ wOHlaI Oïu cdf.dv uy;df.a wjirho .; hq;= úh' zukfuZ kdglfha jev wêl ksid ;j;a j.lSula lrg .kakg Oïu cdf.dv uy;d wlue;s jQ kuq;a zZnqÿjkq fndai;dfKksZZ kdgHfha mqyqKqùï lghq;= Yd,sld mßY%h ;=< lsÍug Tyqf.ka wjirh ,enq‚' B<Õg wfma msysgg isáfha .dñKS y;af;dgqfõ.u .=re;=ud h'

Tyq fï jkúg úl,am kdgH jevms<sfj<lg iqÿiq w;ayÞ ne,Sula úoHd,xldr úYajúoHd,fha isiqka iuÕ iïmQ¾K lr ;snq‚' zzrx. len,sZZ kñka kdgHuh wjia:d úfYaIhla Tyq úiska tys§ w;ayÞ ne¨fõh' ieuqfj,a fnlÜf.a kdgHhla tl jpkhlaj;a ke;s ksy~ /Õ=ula f,i ksIamdokh lr ;snq‚' rc;=udf.a fkdfmfkk we÷u ms<sn| l;dfjka" tjlg mej;=kq md,k ;ka;%h mßydihg ,la flfrk ixfla; kdgHhla zzrc±lauZZ kñka ksIamdokh lr ;snq‚' fujka Tyq j.lSu Ndrf.k rx. Ys,am Yd,sld isiqka iuÕ wfmalaIs; fjila kdgHfha mqyqKq ùï wdrïN lf<ah' mqyqKqùï mgka .;af;a zznqÿjkq fndai;dfKksZZ kdgHh ksIamdokh lrkakg jqj;a m<uqjeks ojfiau tA msgm; me;a;lg ±uq‚' tA fjkqjg msgm;la ke;sj kdgHhla ks¾udKh lsÍu wdrïN úh' tA i|yd tieK ksrEmK l%ufõoh
(Improvising Method) Ndú;d úh' tieK ksrEmK l%ufõoh hkq l;dfõ wjia:d fm<.iajd .ekSfuka miq tla tla wjia:dj kdgH lKavdhu úiska wjia:dkql+,j lgg tk fonia iy ksrEmKhka u.ska f.dv k.df.k miqj tAjd f;dard fírd msßmyÿ lr.ksñka l%udkql+,j kdgHh iïmQ¾K lr .kakd úêl%uhls' fï l%uhg wkqj msgm; iïmQ¾K jkafka kdgHh ksIamdokh lr yudr jQ miqj h' fï wmQ¾j l%ufõoh ud bf.k .;af;a .dñKS y;af;dgqfõ.u .=re;=udf.ks' tA wdldrhg zzfndai;a ±lauZZ kdgHh ks¾udKh ù yudr úh' ^wfma .ïj, fidlß iy lú kdv.ï rÕ±lajQ ck kdgHlrejka fonia mqyqKq jkafkao msgm;la fkdue;sj tieK ksrEmK l%ufõohg fndfyda fihska iudk l%uhlg nj miqj ug bf.k .kakg yelsúh' Tjqka ,sÅ;j wdrlaId lr .kafka tu ck kdgH úfYaIhkays lú muKls'& zzñksfyl=g t,a,s,d uefrkak neßo@ZZ kdgHh;a tA l%ufõohu Ndú;d fldg iïmQ¾K lr.; yels úh' tA w;r Tyq úoHd,xldr úYajúoHd,fha§ ksIamdokh lr ;snqKq zzrc±lauZZ kdgHho kej; ksIamdokh flre‚' tmßÈ wmf.a ;reK kdgH lKavdhu kdgH ;=klska ikakoaO úh' tfy;a" fï jkúg fjila W;aijh miq ù ;snq‚'

fjila W;aijh fjkqjg fmdfidka W;aijh fjkqfjka wkqrdOmqrhg f.dia tA kdgH rÕolajuq hehs fyauisß wfíj¾Ok fhdackd lf<ah' Bg y;af;dgqj.u uy;df.ao leue;a; ,enq‚' fmdf<dkakrefõ kdgH rÕ±laùï ixúOdkh lrK ,oafoa fyauisßf.a ye`ÿkqïlï u;h' Tyq;a iuÕ uuo tu o¾Ykh ixúOdkh lsÍu i|yd fmdfidka fmdfydhg i;s follg fmr wkqrdOmqrhg .sfhñ' fyauisß wfíj¾Ok tjlg uyck nexl=fõ ,smslrefjls' Tyq fldñhqksiaÜ mlaIfha idudðlfhla jQ neúka wkqrdOmqrfha fldñhqksiaÜ mlaI m%dfoaYSh YdLdfõ" ,xld .=re ix.ufha iy ck;d f,aLl fmruqfKa iydh fï o¾Yk ixúOdkh lsÍu i|yd ,enq‚' ÿïßh fiajl ix.ufha wkqrdOmqr YdLdfõ ueÈy;a ùfuka tjlg ÿïßh fomd¾;fïka;=jg wh;aj ;snqKq uOH uyd úoHd,h bÈßmsg msÜgksh ,ndfok ,§' fuu o¾Ykh meje;aùu i|yd wkqrdOmqr mQcd N+ñ rlaIK uKav,fha úfYaI wjirho .ekSug isÿúh' tjlg .=re ix.ufha YdLd f,alïj isá jdi, .=Kr;akf.a iy wkqrdOmqr mqia;ld,hdêm;sj isá wd¾'hQ'úfÊfiak uy;df.a fm!oa.,sl ueÈy;a ùuo fuu o¾Yk ixúOdkh lr .ekSug ufydamldÍ úh' msÜgksfha ;snqKq ^ta ld,fha jy,hla fkd;snqKq& t<suyka fõosldj fï i|yd Ndú;d lsÍug wms ;SrKh lf<uq' thg wdf,dalh imhd .kakd ,oafoa wi,ajeis ksfjilska úÿ,s jh¾ tlla weo .ekSfuks' fjd,aÜ 500 l n,aí tlla iy mdg n,aí je,la fõÈldj bÈßfhka t,a,k ,§'

1974 j¾Ifha fmdfidka fmdfydh fh§ ;snqfKa cQks ui 04 jeks Èkhgh' kdgH lKavdhu tosku Wfoa fld<U fldgqfõ isg Wfoa ÿïßfhka wkqrdOmqrhg msg;a úh' tÞ ÿïßh wkqrdOmqrhg hk
fmdfidka ne;su;=kaf.ka msÍ b;sÍ .sh ojils' kdgH lKavdhfï idudðlfhl= jQ rEmisxy lxldkïf.a wkqrdOmqrhg .sh miq ;ïndf.k lEu ms‚i n;, f.dakshla lr ;ndf.k ÿïßhg f.dv jqk yeá u;l h' lKavdhfï fndfyda fofkl= wkqrdOmqrh olajd .sfha ysgf.k h' fndfyda fofkl= wf;a uqo,a ;snqfKa ke;' lKavdhfï iuyre .sfha m%fõYm;% ke;sj fydfrkah' ÿïßh fmd,j, ;snqKq okaie,aj,ska fõ, msßuid .eksk' tÞ rd;S% fõ, msßuid .;af;a rEmisxy lxldkïf.a fidfydhqrdf.a n;, f.daksfha msysfgka iy okaie,a n;aj, msysfgks' tÈk rd;s%fha wfma zzfmdfidka kdgH o¾YkhZZ id¾:lj rÕolajkakg wmg yels úh' tÞ rd;s%h .; lf<a ,xld .=re ix.ï ld¾hd, mßY%fha iSñ; bvlfvysh'

miqjÞ" tkï cQks 05 jeksÞ Wfoa ÿïßfhka wdmiq fld<U tAu i|yd ish,af,dau ÿïßh fmd,g .sh w;r iEfyk fõ,djla ÿïßh tk;=re wmg tys /£ isákakg isÿúh' tA w;r;=r ÿïßh fõÈldfõ kdgH rÕolajuqhehs lKavdhfï ldg fyda woyila my< úh' y;af;dgqfõ.u uy;d zzfndai;a ±lauZZ kdgHhg Ndú;d lrK rcqf.a lvqj Tfidjdf.k jghla f.dia th ìu ;nd zzfu;k kdgH fmkakuqZZ lS ieá u;l h' tï'tia'fmf¾rd fidfydhqrdf.a lr u; ke.=Kq ySká., fm%auÞi ojq,a fnrh jhñka mÈl fõÈldfõ tla ;eklg fikÕ /ia lf<ah' fm%alaIlhskag fm%diSkshï fõÈldj bÈßfha tla me;a;l isg krUkakg mqyqKq l< kdgH i;r jfÜ rjqug tl;= jQ fm%alaIlhskag fmkajkafka flfiaohs ug kï m%Yakhla u;=úh' tfy;a" m%:ufhkau zzñksfyl=g t,a,s,d uefrkak neßo@ZZ kdgHh r`.±lafjk úg /iaj isá fm%alaIlfhda th wvqjla ke;sj ri úkafodah' bkamiq zzfndai;a ±lauZZ wdrïN lrK ,§' th wjika lrkakg fmr fld<U hk ÿïßh meñ‚ neúka rÕ±laùu k;r lrkakg isÿúh' tf<i m<uqjeks ft;sydisl zzùÈ kdgHZZ rÕ±laùu isÿúh' fuu kdgH o¾Ykj,g uu;a fyauisß wfíj¾Ok;a yefrkakg tÉ'tA'fmf¾rd" tï'rúkaø;s,l" .dñKS fyÜáwdrÉÑ" ksyd,a rKisxy" tï'tia'fmf¾rd" mshr;ak wêldß" wdkkao o is,ajd" ySká., fm%auÞi" fI,agka lel=,dj,f.a" rEmisxy lxldkïf.a" chka; fmf¾rd" ßkaia,s ùrr;ak" pkaøisß o is,ajd" tï'mS'ir;a" ir;a l=udr" ,,s;d .=ref.a" YS,d kqjrmlaI" l=udß fudrjl" Ñ;%d l=udß hdmd nKavdr" w¾cqk o w,aúia" wkqrisß o is,ajd"
ksu,a pkaøisß" ik;a oikdhl" iqks,a iurfialr" ×kisß rdcmlaI hk wh Þhl jQy' 1974 j¾Ifha wf.daia;= udifha Èkhl fydrK" fmd,afyakaf.dv § msÜgkshl iE¥ fõÈldjl rÕ±la jQ kdgH o¾Ykh;a iu`. ,skagka fiauf.a" iekÜ Èlal=Uqr" §mdks is,ajd" ohd oikdhl" ir;a wurjxY" chka; .=K;s,l" kdu,a ms%hfoaj" wrúkao .uf.a" w;=, fõrf.dv" pkaÈud ÔjkS" ,,ks mSßia" ls%Idka;s fukaäia hk who ùÈ kdgH lKavdhug tlaúh' tf,i 38 fofkl=f.ka iukaú; Yla;su;a kdgH lKavdhula njg th m;a úh' y;af;dgqfõ.u uy;d thg kï ;enqfõ zzújD; ùÈ kdgH lKavdhuZZ hkqfjks'

ùÈ kdgH lKavdhfï uQ<sl mrud¾:h jQfõ rx. Yd,dj,g meñK kdgH krUkakg wjia:d fkd,efnk" tAjdg ióm úh fkdyels nyq;r ck;djla fj; kdgH l,dj f.k hduhs' tA wkqj" lu;aj," *elagßj," mkai,a iy m,a,s ñÿ,aj," t<suyka fõÈldj," fj<|fmd<j, wd§ ñksiqka .ejfik ´kEu ;ekl fuu kdgH rx. .; flre‚' fuu ls%hdj,sfha§ uf.a uki wdl¾YKh lr .;a jákdu foh kï tlu kdgH iuqÉPh úúO ia:dkj, rx. .; jkúg ñksiqka jg lr .;a wdl¾YKSh rx.N+ñhla ks¾udKh jk wdldrhhs' Yd,dj,aj, fm%diSkshï fõÈldj wm ;j;a tla rx. N+ñhla njg m;a lr .kakjd úkd kdgH rÕ olajk tlu ia:dkh th fkdfõ' thg jákdlula § we;af;a jd‚c;ajh úisks' rx. N+ñ úúOdldr f,i Ndú;d lrñka iïNdjH kdgH mjd rx. .; l< yelsh' fuu Ndú;h Tiafia wiSñ; fm%alaIl ixLHdjla fj; kdgHlrejkag <Õd úh yelsh' fï i;H;dj ud mila lr .;af;a .dñKS y;af;dgqfõ.u wfma .=re;=ud kdhl;ajh ÿka újD; ùÈ kdgH lKavdhfï rÕ±laùï yeKSÍfuks'

ùÈ kdgH jHdmdrh ,xldfõ wdrïN jQfõ mj;akd iïu; Yd,d fõÈldj, kdgH rÕ±laùfï l%uhg úl,amhla jYfhks' iudc iïu;hlg tfrysj úl,amhla ìys ù l,a hdfï§ th ckms%h jqjfyd;a fyda jeä jYfhka Ndú;d jqjfyd;a tu úl,amho ;j;a iïu;hla njg m;a fõ' cmdkfha fj<| iudch w;r lnqls iïm%Þhh ìys jQfõ Bg fmr tys iqmsß iudchg muKla iSud ù ;snqKq fkda kdgH iïm%Þhhg úl,am jYfhks' tfy;a" Y;j¾Ihla ;=< fkda kdgH wNsnjd lnqls iïm%Þhh cmka iudch ;=< ;j;a iïu;hla f,i ;yjqre úh' wfma rfÜ fld<U k.rfha gj¾ rÕy, iy kQ¾;s iïm%Þhh wdrïN jQfõ tf;la mej;s ^fld<U wdYS%;j ks;r rÕ±la jQ& flda,ï iy kdv.ï jeks ck iïm%Þhhkag úl,am jYfhks' oYl follaj;a blafukakg fmr tu iïm%Þhh zzàg¾ZZ kñka .eñhka w;ro jHdma; fjñka iïu;hla njg m;a úh' bkamiq rg mqrd Yd,d fõÈld ìys jQfõ tA wkqidrfhks'

thg úl,amhla jYfhka wdrïN jQ ùÈ kdgHo wo iïu;hla njg m;a jk ;rug l;d nyg ,la ù we;' ùÈ kdgH lKavdhï /ila wo rg mqrd ls%hd;aul ù mj;Shs' tneúka" YS% ,dxflah kdgH lafI;%h ;=< tjka fjkila we;s lsÍug fya;= ldrl jQ ùÈ kdgH jHdmdrfha zzmqfrda.dñhdZZ .dñKS y;af;dgqfõ.u uy;d nj mejiSu Tyqf.a f.da,nd,hska jQ wmg uy;a wdvïnrhls'

ùÈ kdgH rÕ±lajQfõ b;du;a ÿmam;a wdldrhlsks' ;ekam;a uqo,la /ialr .;af;a l,la .; jQ miqjh' miq ld,hl l=reKE., foajirK uOHia:dkfha fhdydka foajdkkao msh;=ud újD; ùÈ kdgH lKavdhug fok ,o Woõ yefrkakg fjk;a wd¾Ól iykhla fkdùh' fndfyda wjia:dj, kdgH o¾Yk i|yd hk .uka úhoï mshjd .;af;a kdgH lKavdhfï /lshd lrK wh úiska uqo,a fkdue;s idudðlhska fjkqfjka nrmeka orkq ,eîfuks' tjlg /äl,a woyiaj,ska is;a mqrjdf.k isá ùÈ kdgH lKavdhfï wmg w.ysÕlu uy;a Yla;shla yd mkakrhla ,eîug fya;=jlau úh'

úfgl ùÈ kdgH lKavdhfï rÕ±laùï m%pKav iajNdjhla bis,Sh' tlai;a cd;Skaf.a ixúOdkh úiska 1974 fkdjeïn¾ udifha frdau k.rfha § zzf,dal wdydr iïfï,khla ZZ mj;ajk ,§' tys uQ<sl f;audj jQfõ f,dal ck;djf.a fi!LHh j¾Okh lsÍu iy Tjqkag fmdaIHÞhS wdydr iemhSuhs' f,dal fi!LHh iy wdydr m%Yakj,ska f.dv tAu i|yd jeäjk ck.ykh md,kh lsÍug mshjr .;hq;=hehs fuu iïfï,khg iyNd.s jQ f,dal m%OdkSyq m%Odk ;SrKhla .;ay' bkamiq ckudOHj,ska fuu iïfï,kh ±ä úfõpkhg yd m%ydrhkag ,la lf<a f,dal wdydr m%Yakh .ek ;SrKh .ekSu ms‚i tu iïfï,khg iyNd.S jQjkag wdydr iemhSu i|yd jeh lr ;snqKq úYajdi l< fkdyels w;s ±jeka; uqo,a m%udKh t<sorõ ùu ksid h' tfukau" wvq ck.ykhla iys; Okj;a rgj,a f,dal wdydr ixÑ;fhka wêl m%udKhla wiSñ;j mßfNdackhg .ksñka ;ukaf.a ck.ykh md,kh lr .kakehs È<s÷ rgj,g n, lsÍu úys¨jla nj úpdrl hskaf.a u;h úh' jeä l,a fkdf.dia fuu frdau iïfï,kfha w;=re ld¾hhla ,xldfõ YS% ,xld mokï wdh;kfha§ isÿúh' th ,xldfõ ck.ykh iSud lsÍfï l%ufõohka úu¾YKh lsÍfï iïuka;%Khls'

.dñKS y;af;dgqfõ.u uy;df.a woyi jQfõ fuhg úfrdaOh olajk kdgHhla ks¾udKh lrf.k mQ¾j wjirhla fkdue;sj tys f.dia rÕ±laùu h' kshñ; Èkfha Wfoa isg ijia jk;=re kdgHhla mqyqKq ù ,hk,a fjkaâÜ rÕyf,a isg mhskau wms mokï wdh;khg .sfhuq' túg rd;S% 7'00 muK úh' iïuka;%Kh wjika lsÍfuka miqj tys /|jqï Yd,dfõ (Lobby) úYd, fldlafÜ,a mdáhla meje;afjñka ;snq‚' hqfrdamSh cd;slhska iy tjeksu iajfoaYslhska fndfyda fofkla tA fudfyd; jkúg isáfha uOqú; f;d, .dñks' Tjqkaf.a i;=g ms‚i kdgHhla rÕ olajkak±hs y;af;dgqfõ.u uy;d ixúOdhlhskaf.ka úuiSh' wjirh ,eìK' uOqú; w;g .;a ish¨fokdu kej; j;djla m%Odk Yd,dfõ jdä lrjd kdgHh wdrïN lf<ah' th Wmydid;aul kdgHhla úh' hqfrdamSh iy wfkl=;a wêrdcHjd§ka wiSñ;j iy lEor f,i lk fndk ieá;a" lEu b,a,d isák ÿmam;a orejka iy fouõmshka fkd;ld yßkq ,nk ieá;a thska ksrEmKh úh' tfukau" miqj ÿmam;alu fjkqfjka lsUq,a l÷`M fy,k Tjqka ÿmam;alug úi÷ula jYfhka fm;a;la bÈßm;a lsÍfï ydiHckl isÿùulska kdgHh fl<jr úh' tu kdgHh rÕ±lajQ ld,h úkdä 10 la jQ w;r thska we;s l< n,mEu m%n, úh' y;af;dgqfõ.u uy;d iuÕ tu iïuka;%Kfha j.lsj hq;af;da jdohl meg¨kq w;r" tjeks kdgHhla rÕ olajkakg bv ÿkafka ljq±hs wfkla wh w;ro WKqiqula j¾Okh jkakg úh' fmd,Sish le|jkakg l<ska kdgH lKavdhfï wm ish,af,dau t;ekska bj;a ùuq' fuu m%jD;a;sh mqj;am;aj,o m< jQ w;r zzckfõ.hZZ mqj;am; tA ms<sn|j m< lf<a zzfldlafÜ,a mdáhl§ fndaïnhla mqmqrhs! iudfjkak" th fndaïnhla fkdfõ ùÈ kdgHhla ZZ hkqfjks' úhÜkduhg wfußldfõ w; fmùug tfrysj wfußldj ;=<u iuyr ;reK kdgH lKavdhï úiskao" úhÜkdï yd ms,smamSk úuqla;s jHdmdrj,g wkqnoaO kdgH lKavdhï úiska o fuf,iskau laI‚l kdgH rÕ±laùïj,ska m%ydr t,a, lr we;s nj;a" tAjd zz.ß,a,d rx.ZZ (Guerilla Theatre) hkqfjka y÷kajkq ,enQ nj;a uu miqj ±k.;sñ'

újD; ùÈ kdgH lKavdhu fldfyafoda wE;l ;sfnk fid÷re wka;hla lrd hk nia r:hla fuka úh' tys ßheÿrdj isáfha y;af;dgqfõ.u .=re;=ud h' .ukdrïNfha fï niar:hg f.dv jQ fndfyda fofkla thska nei ;u ;uka wfmalaId lrK úúO ;eka fidhd .shy' úáka úg tf<i yer .sh whf.a ;eka .ekSug w¨;a who úáka úg fï nihg f.dvjQy' .ukdrïNfha§ Bg f.dv jQ wh w;=frka wLKavj fï ßheÿrdf.a ÿl iem ne¨fõ tla u.sfhla muKls' ^tA §mdks is,ajd h'& to jßka jr nifhka nei f.dia mqxÑ ;srfha fmkS isg kej; gelaishlska yUd f.dia niar:hg f.dv fjñks'

u.shkaf.a iajNdjh .ek fï ßheÿrd msßis| ±k isáfhah' tneúka" Tyq tA .ek lïmd jQfõo ke;' wjqreÿ 35 lg fmr nihg f.dv ù ßheÿre wiqfka jdä ù iqlaldkug w; .eiQ tA ßheÿrdo ±ka nifhka nei f.disks' Tyq kej; Bg f.dv fkdjkq we;' tfy;a" Tyqf.a nih Tyq keje;a jQ ;ek kj;d ;sfí' thg f.dv jQ u.sfhdao tys isá;s' niar:h iy .ukdka;h .ek ±ka is;sh hq;af;a Tjqkah'

mrdl%u ksßwe,a,

[TAGS] Gamini Haththotuwegama, Parakrama NIriella, Sri Lankan Street Dramas
 
 

[Best viewed in 1152 X 864 Screen Resolution]

w w w . b o o n d i . l k

boondionline@gmail.com

     
 

 
  —f,dal md,kh lrk foúhks - Tnf.aa rc;=ud fï jkaÈNÜghskaf.ka wdrlaId lr jodrkq uekú'
ÿjmshõ hkak - ux ys;kafkaa fy< rdc mrïmrdjla u msßys,d .sfhaa fï jkaÈNÜgfhda yskao- rc flfkla jqKd u fyd| kskaola wjYHhs' ksÈuf;aa mq¿jka o rgla md,kh lrkak'˜

iqN iy hi' ihsuka kj.;af;aa.u'
 
[TAGS] Symon Nawagaththegama, Suba saha Yasa
 
''''fï ish,af,ka fy<sorjq jkafkaa l=ula o@ rx. NQñh wmQre oE wkdjrKh lrk mqÿudldr NQñhla njg m;ajk njhs' wkHhd Ôj;ajkafkaa flfiaaoehs jxpdldrfhka f;drj úuid ne,Sug" ;j;a whl=f.aa u;h fln÷qoehs úmrï lsÍug" md;%hka uqyqKmdk wjia:djlg ;ud t<ôfhaa kï l%shdlrkafkaa flfiaaoehs ;udf.kau m%Yak lsÍug fm%aalaIlhd fm<fUhs' fldákau tA oel wms .fõYkhl fhfokafkuq' m%uqÈ; fjuq' oek W.;a fjuq'''''
 

-fid÷qre wd{dodhlhd

iq.;md, o is,ajd'

[TAGS] Sugathapala De Silva