1 | 2

 
     
 
     
 

Site for Sri Lankan Literature, Arts and Politics

 
 

BLOG

 
 
Home
 

lg È. wer,d lshkakæ

 

 




       
 

   
     
 
  ish Èúfha ;dreKHfha miq jQ Woafhda.Su;a ffjoH YsIHfhla ish <ne|s ñ;=rd jQ Ôj ridhk{fhl= iu.ska 1951 jif¾ foieïn¾ ui pdßldjla wdrïN lf<dah' uOHu mdka;sl mjq,l ohdnr mq;%hd jQ ffjoH isiqjd legqj fï .uk hdfï§ Tyqf.a ñ;=rdg tkï we,an¾fgda yg wfkldf.a ujg fmdfrdkaÿjla §ug isÿj ;sìKs' th ;u mq;=g ffjoH úoHd,fha bf.kqu iïmQ¾K lsÍug yelsjk fia Tjqka kshñ; l,g wdmiq meñKsh hq;= njhs' uq,§ Tjqkaf.a wruqK jQfha W;=re wußldj mqrd ixpdrh lsÍuhs' tfy;a th miqj ol=Kq È. n,d" ,;ska wußldj mqrd È.= jQ ixpdrhla njg yeßKs' tfy;a tu .uk b;sydifha ;SrKd;aul pdßldjla fia ,shefjk neõ fï ;reKhka fofokdu oek isáfha ke;s'
 
Tjqkaf.a foaYdgk pdßldfõ ;=rÕd jQfha ,d fmfvdfrdaid fyj;a Yla;sjka;hd kï jQ fudag¾ ihsl,hhs' ;dreKHfha cjh yd f,dalh oel n,d .ekSfï Wkkaÿj bkaOk f,i ;sìK' fh!jk úfha fm%auh ffjoH isiqjdf.a yo mqrd msÍ;sÍ hñka mej;=Ks' fouõmsh ys;j;=ka ixld iy.;j n,d isáh§ ;reKfhda fofok uy;a ieye,a¨fjka yd wÈgkska hq;=j fudag¾ ihsl,h mK .ekajQfjda h' th t;sydisl l%shdj,Ska .Kkdjl mK .ekajqu o jQfõh'
 
tfia w¾fkiafgda fõrd ä ,d i¾kd ksjiska msgj .sfhah' tfiau Tyq ,d i¾kd f,iu wdmiq foudmshkag uqK .efikq we;af;ah' tfy;a tA yqfola ndysßka muKs' Tyq wdmiq hkafka uq¿ukskau fjkia" w¿;a ñksfil= f,isks'
 
     
  fÉ hkq iqrejula fkdfõ' wr.,hg u. fmkajk wfhdauh pß;hls' tjka pß;hla f.dv kef.kafka ´mmd;slj fkdfõ' h;=re meÈ Èk fmd; wmg mjikafka fÉ kï jQ wNS; úma,jjdÈhd ìysùfï miqìï l;kaorfha jeo.;au fldgils'  
   
     
h;=re meÈ Èkfmd;    
úma,jjdÈfhl=f.a ìysùu    
 

ä ,d i¾kd ku ñhefoñka ;sìKs' —fɘ ku Wm; ,nñka ;sìKs' Tjqkaf.a h;=remeÈ pdßldfõ igyka bka l,lg miqj f,da mqrd iqjyila msßia yS wdl¾YKhg fya;= ùug kshñ;j ;snqKs' —h;=re meÈ Èkfmd;˜- fï ;reKhka fofokdf.a pdßld igyka fmf,ys ku thhs' rplhd wo ye|skafjkafka ä ,d i¾kd f,iska fkdj fÉ .=fõrd kñks' fÉ f.a fï pdßldj wNsudkj;a b;sydihl kgnqka w;ßka fukau .rd jefgkd j¾;udkhl iqka nqka w;ßka flreKls' bkald YsIaGdpdrfha w;S; úNQ;sh olskd w;f¾ fÉ f.a wei ;Èka /÷fka lDDr md,lhkaf.a yd wêrdcHjd§kaf.a o" nyqcd;sl iud.ïj, o wfhdauh yia;hg fldgqj ñßflk ,;ska wußldkqjdf.a fmdÿ brKfï lgql;ajh hs' lshqndfõ" ,;ska wußldfõ u;= fkdj iuia; f,dalfhau mSä; mx;sfha ñksiqka fjkqfjka igka jÈkakg" wjik fnd,súhdfõ§ wNS; f,i Èú mqokakg Tyqf.a igkaldó yoj; mkakrh ,en .;af;a fï ft;sydisl ijdßfha§ ,o w;aoelSï j,sks'
 
—wms h:d¾:jd§yq fjuq' tfiau wms l< fkdyels hehs fmfkkd foa lsÍug isysk olskafkuq˜hs fÉ jfrl mejiSh' ieneúkau Tyqf.a uq¿ Èúhu f.jqfka udkj j¾.hdf.a hym; Wfoid jQ wr., ìfuysh' Okjd§ l|jqr iu. fldkafoais úrys; iyfhda.hg hk Bkshd úma,jjd§kag jvd fÉ jákqfha tfyhsks'
 
Motorcycle Diaries kñka bx.%Sishg ke.+ fÉf.a fï .uka igyka oeka h;=re meÈ Èkfmd; kñka isxy,g mßj;kh ù ;sfí' th u¾,ska iqfka;%d pkaør;akf.a mßj¾;khls' iaurK kñka fidaúhÜ flál;d ix.%yhla mßj¾;kh lrñka lafIa;%hg msúis weh ish oelau fukau wod< ld¾Hfhys ,d ksmqK;djo uq,au lD;sfhka ukdj Tmamq l<dh'

   
   
 

The Motorcycle Diaries : Movie by Walter Salles (2004)

 
 

TORRENTS .kak

 
 
     

id¾:l mßj¾;lfhl= ùu i|yd NdId oekqu muKla m%udKj;a fkdfõ' mßj¾;l ;ud f;dard .kakd ,o lD;shg wod< ixialD;sl" wd.ñl" foaYmd,ksl miqìï ms<sn|j oek isáh hq;=h' u¾,ska pkaør;ak tA ish¨ wNsfhda. ch.kshs' tfyhskau h;=re meÈ Èk fmd; id¾:l mßj¾;khla fjhs'

fÉ hkq iqrejula fkdfõ' wr.,hg u. fmkajk wfhdauh pß;hls' tjka pß;hla f.dv kef.kafka ´mmd;slj fkdfõ' h;=re meÈ Èk fmd; wmg mjikafka fÉ kï jQ wNS; úma,jjdÈhd ìysùfï miqìï l;kaorfha jeo.;au fldgils'

pQ,dkkao iurkdhl
^,xld weiqfrka&

 

[TAGS] The Motorcycle Diaries, Ernesto Che Guevara, Merlin Sunethra Chandhrarathna, Chulananda Samaranayaka

 
 
 
 
 
iurf.ka fia§ .sh mdg iu. tl lúh ish jrla
 
iur úfcaaisxyf.a fiaa§ .sh mdg flá l;d tl;=j iu. tl lúh ish jrla lú tl;=j ck.; lsÍfï Wf<, bl=;a uehs 29 Èk fi!kao¾h úYaj úoHd,hSh mßY%fhaa § meje;aúK' tu W<f,a uq,iqk wdßhjxY rKùr úiska fydnjk ,o w;r" iuka; fyaar;a úiska iurf.a lú ms<sn|j o msh,a ldßhjiï úiska iurf.aa flá l;d ms<sn|j o foaaYk mj;ajk ,§' fï lD;s fol úYo m%ldYk f,i t<s oelaúK' fuh iurf.a isõjk flá l;d ix.%yh ^pQ, .dhsldj" f.da;%sldj iy fkdisÿùï lsysmhla& jk w;r lú fmd;la t<s oelajQ uq,au wjia:djhs'
 
mska;+r .e,ßh n,kak'
wykak-
tÈk meje;ajqKq foaaYk
1- iuka; fyaar;a - lú ms<sn| úuiqula
2- msh,a ldßhjiï - flá l;d ms<sn| úuiqula

^wúêu;a t<suyka má.;lsÍuls'&^fiahd - wñ, iS'&

[TAGS] Samara Wijesinghe, Eka Kaviya Siya Warak, Sedi Giya Pata, Samantha Herath, Piyal Kariyawasam, Ariyawansha Ranaweera
 
 
 
 
 
fødaysfhl=f.a wNHka;r l;dj

fødaysfhl=f.a wNHka;r l;dj lS¾;s je,sirf.a ,shQ flál;d ix.%yhls' fydard lSmhla lS¾;sf.a fï flá l;d ix.%yh iu. f.jQ ud yg oekqfka wE; .ï ìï mrK kEhka fidhd f.dia kej; wd .ukla n÷ yeÕSuls' lS¾;s l;d ,shk Í;sh h:d¾:jd§ Í;sfha Wmßuh fia ug yef.kafka Tyq isÿùï iy wjldY fukau wdlD;sh o iqixfhdackh lr b;d iq¿ wka;¾.;hlska úi,a w;aoelSula lrd lshjkakd le|jd hk neúks'

fuys flá l;d kjhla jqj o —j;=r˜ flá l;dj tys È.u flá l;djhs' wfkla flá l;d jvd;a flá ù we;' ˜we| ln,˜ l;dj wmg b;du ióm w;aoelSula jvd;a ufkda úoHd;aul ;,hl Tfidjd ;nñka rÑ; w.kd úhukls' —.e,ùu˜ o mdrfN!;sl udkisl wfmalaIdjka fN!;slh ;=, úYo jk whqre fmkajd fok iq,n w;aoelSuls'
—oyukao͘ iy ˜fnf,la˜ mqoa., p¾hd flfrys wuq;= neÆï fy,hs'

˜fødaysfhl=f.a wNHka;r l;dj˜ isys .kajkafka ud l,lg fmr kerUQ Ñ;%mghl tk oiqka lSmhls' tu Ñ;%mgfha l=vd orejka fjä WKav wyq,ñka tl;= lrkafka tajd fi,a,ï nvqh is;dh' .=Kmd, fmdaiagr iu. we;s .Kqfokqj o ta mqxÑ tjqka fukah'
lS¾;s je,sirf.a fuu flá l;d ix.%yhg 1995 úYsIag;u flá l;d ix.%yhg msÿKq Wmd,s mqj;a m;a idys;H iïudkh ,oafoah'

.=Kmd, fïih háka fmdaiagrh t<shg weo ta bÈßfha weK ;nd .;af;ah' wk;=rej Tyq ish ìß| <.g le|jd .;af;a" fmdaiagrfha ,shd we;s ish,a, weh ,jd lshjd f;areï lr .;af;ah'

uõ ìu'''
uõ ìu'''@
wehs'''@ uõ ìu lshkafk rgg fka'''
Tõ'''rgg ;ud'''rgg b;sx'''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''b;sx'''
b;sx fïfl lshkafka''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''
fï fmdä wl=re''''''''@


.=Kmd, ta i;sh wjidkfha ;j;a fmdaiagrhla fmr mßoafokau .,jd f.k wdfõh' rd;%sfha ìß| yd tl;=j yels ;rñka wl=re wuqKñka tajd f;areï lr .ekSu Tyqg uy;a wdiajdohla úh' wl=re lshjkak ljodj;a fkdoek isá kuq;a ;ud jgd isÿjk uy úYd, fmr,s jgyd .kakg wiSñ; l=yq,lska Ôj;a jqk .=Kmd,f.a brKu úi÷fka úuqla;sldóka w;ska o ke;akï rcfha n, fiakd w;ska o@


igyk - m%S;s

[TAGS] Keerthi Welisarage, Dhrohiyekuge Abyanthara Kathawa, E. A. Dawson Preethi
 
 
 
 
 
 
*sfo,a - úma,ùh pß;dmodkh
 
*sfo,a ish Ôú;h jvd hym;a f,djla f.dvke.Su fjkqfjka úhoï l<" ;ju;a Ôj;=ka w;r isákd tA j¾.fhaa úma,jjd§kaf.aa mrmqf¾ wjidkhdh' tA j¾.fhaa hehs lSfõ fjk;a fndfyda j¾.j, vó úma,jjd§ka ishrdfuiag%dfõ fkdj à'ù' ;=<ska id,h ueo l|jqre ,d f.k" Wfoaa yji wmg j¾.jdoh iekaä l< Bkshd iudcjdoh fmdjñka bkakd ksidh' we;a; i;=rd iu. hyka .;fjñka" jHdc i;=rkag tfrysj há .sßfhka nEÕsß fok llal=Ügkag uq<d ù iajhx ffu:qkHfhaa fhfok ish¿ .x-ueÜgkag lshùug iqÿiq fmd;la wNh fyaajdjiï úiska mßj¾;kh fldg fmd;a rdlal j,g hjd we;' 1930 muK isg fï olajd .; l< wm%udK Ôú;hl ;;= *sfo,af.aa jpkj,skau fï fmd; bÈßm;a lrhs' iQßh m%ldYkhls'
[TAGS] Fidel Castro, Abhaya Hewawasam
 
 

 
uOq if|ka weìkaola
 
iïudk,dNS lúhl= jk
uxcq, fjäj¾Ok" 80 oYlfhka fumsg ksfhdackh lrk lú mrmqf¾ fmrgq.dó lúfhls' ksre;a;r iudêh ^fIaaka uefl,aú iu. - 1997&" ms<syqvqù ^f.dvf.aa idys;H iïudk - 2002& iy uOq i|sks uOqú; ^2007& hk ldjH ix.%y m< fldg we;s uxcq, 2000 jif¾§ t<s oelajQ fïß kï jQ ußhd kue;s flá l;d ix.%yh jdrKhg ,la úh' bl=;a iufhaa furg m%nkaO idys;Hhg tla jQ úYsIaG;u lD;shla jQ n;a;,x.=Kavqj ^2007& uxcq,f.aa m<uq kjl;djhs' ish; mqj;amf;aa wdrïNl l;D jQ Tyq wdkafoda,kd;aul f,i thska bj;aj j;aufkys ksoyia f,aaLlfhl= f,i lghq;= lrhs'

idys;Hfhka tmsg fõÈldj" fg,s kdgHh hk l,d udOHhka i|yd o Tyq odhl ù ;sfí' jÜfgdare.; fg,s kdgH ,eia;=jg
iuk¨kag fjä ;shkak ^2007& n÷ fjkia wdlD;shla we;s m%idx.sl fg,s kdgH y÷kajd ÿka uxcq, tAldx.sl fg,s kdgH /ilg o ;sr msgm;a rpkfhka tla úh' we;eï wjia:dj," k¿fjla f,i o ksfõolfhla f,i o lghq;= l< Tyq odhl jQ w¿;a fg,s ks¾udKh kqÿf¾§ úldYkh ùug kshñ;h'

uOq i|sks uOq ú;" ud;Dld ke;s lú 58lska iukaú;h' bka fndfyduhla flá lúh'
ckrxckf.aa is;=jñka ieriqKq fï lD;sh f.dvf.aa m%ldYkhls' uxcq, ish w¿;a lú ix.%yh m< lsÍug ierfik fï fudfydf;aa" uOq i|sks uOq ú;ska fk¿ lú lsysmhla Tng msßkuuq'
 
.syska ú|skak
[TAGS] Manjula Wediwardena, Madhu Sandini Madhuwitha
 
 
  ukrxck ñ;Hd l;d  
 
  kQ;k iudcfhaa wikakg olskakg ,efnk NQ;hka iy u<jqka wdrEG ùï" mqkre;am;a;sh m%ldY lsÍï" lkmamq lrleùï wdÈh ms<snYj lrk ,o .fõIK lsysmhla weiqßka ;s,la fiaakdisxy ,shQ ukrxck ñ;Hd l;d lD;sh miq.sh od t<s oelaúK' iriú m%ldYkhls'
ysi f;,a .Eu iy fyd~ f;,a .Eu ( lshjkak'
 
[TAGS] Thilak Senasinha, Manaranjana Mithya Katha, Carlo Fonseka
     
 
  mqrÕk keÕKsfhda  
 
  1974 § —fid,aodÿjd yd úð;h˜ m< l< Wfoaaks ir;apkaøfhda —mqrÕk keÕKsfhda˜ kñka ish fojk ldjH ix.%yh myq .sh Èfkl t<s oelaùh' ye;a;Ej oYlfhaa § ish ks¾udK pdßldj werUQ Tyq úiska tod fuod ;=r rÑ; lú w;ßka f;dard .;a ks¾udK y;<syla muK fuys wka;¾.;h' Wfoaaks ir;apkaø" lúfhaa kj mrmqr .ek iqNjd§ n,dfmdfrd;a;= we;af;ls' fndfyda m%ùKfhda wfmaa lúfhaa wkd.;h .ek iel uqiq ne¨ï fy,oa§" Wfoaaks n÷ w;f<diaila m%ùKfhda w¿;a f,aa úYajdi lr;s' iajlSh w;aoelSï w¿;a mrmqr iu. fnod .ks;s' fï wNskj ks¾udK ld¾hhfhaa § nQkaÈfhaa wms Tyqg iqN m;kafkuq'

mqrÕk keÕKsfhda iy Wfoaaks ir;apkaøhkaf.aa lú u. fln÷oehs úuikq msKsi ví,shq' tA' wfíisxyhka fï fmd;g ,shQ iïmQ¾K fmrjok Wmqgd m< lruq'
 
lshjkak'
[TAGS] Udeni Sarathchrandra, Prof. Wimal Dissanayake, Purangana Neganiyo
 
  ksIañ - iev iq<`. iy u| mjk  
 
 
 

,dxlSh YsIH jHdmdrfha mqrdjD;a;.;
kdhlhd ms<sn| Tyqf.a iuld,Skhkaf.a
ieureï'
iSñ; msgm;a ixLHdjla muKls'

l%jqka m%udKfha Tm lvodisfha uqøs; msgq
480 ls'
ñ< re' 1000$-
ñ,§ .; yels ia:dk(

ñ,§ .; yels ia:dk(
rkamqr fÜ%v¾ia
wxl 7
u,aj;a; mdr" fldgqj" fld<U 11

     
 

—ld¾hhla mru;ajhg fumsáka lsisod i;=gq jkafkl= fkdfõ" Tyq' kuq;a fya h:d¾:jd§h" jdia;úlfha frdvq fndvq mjd Tyqf.a wjOdkfhka fkd.s,sfya¦ flfkl=g fkdbjish yels ;rug /äl,ah" kuq;a tmuKg u iïm%odh .re lrhs¦ wkqkag ta;a;= .kajkakg t;rï iuf;la ke;" tfy;a tmuKg u ksryxldrh¦ jro ÿgq ;ek§ iefKlska lsfmhs" túg u l=¿Kqnr yoj; újr fjhs¦ .,a ms<suhla fia oeäh" túg u fj`vre fia uDÿh¦ i;=rkag uDÿ jkafka msg;sks" <x fjkag <x fjkag oeäh¦ ñ;=rkag oeäjkafka msg;sks" <x fjkag <x fjkag uDÿh" ñksi;a nfõ wisßh oefkhs¦ i;=rkag NS;sh f.fkhs" ñ;=rkag m%S;sh f.fkhs¦ f,dl= f,dl= jev lrhs" fmdä fmdä jevo w;a fkdyßhs¦ fndfyda oE olS" lsis;a fkdokakd fia fmfka¦ {dK .=K jDoaOh" Wia wiqka .Kklg fkd.kS¦ úoHdOrfhls" tkuq;a l,dlrefjls¦ fndfyda ÿr fmfka" <`. o tf,I u fmfka¦ fndfyda ÿr fmkajhs" wjidkfha§;a Tnj w;a fkdyͦ fmkajk wruqK ÿrh" Tyq isák úg wruqK Tn <`.g ths¦ f,dlalka lshk foa kdihs" tfy;a tmuKg u lSlreh¦ by< u kdhlhd h" túg u my< u kdhlhd h¦ tr`vq o`vqjla fia fmfka" kq. rella fia oefka¦ widOdrKh o" w;afkdau;sl;ajho" wúoHdj o Wÿrd ouk iev iq<`. fia yuhs" idOdrK;ajh o" ñksi;a njo" m%S;sh o imsß Ôú;hg iqj fok u| mjk fia yuhs'

fïjd ñksil= ;=< ;sìh fkdyels ;rï ixlS¾K .=Kdx. nj Tn lshkq we;' fya tfiauh' fï tllaj;a Tyq ;=< ;snQ nj Tyq oek isáfha ke;' Tyq t;rï u ir< ñksfils'˜ 

fufia y÷kajk fï fï ir< ñksid kï tia' tï' ksIañh' ke;fyd;a fudfyduâ isrdcqãka ksIañ h'

1964 fkdjeïn¾ 14jeks Èk mdkÿr§ Wm; ,enQ ksIañ" mdi,a lSmhlska m%d:ñl wOHdmkh ,eîfuka miq r;akmqr Ydka; wef,daishia úÿy,g we;=<;aj" 1983 Wiia fm< m%ÓM, wkqj fmardfoKsh iriúfha bxðfkare mSGhg f;aÍ m;a úh' bxðfkare mSGfha úNd. .eg¿jla yryd YsIH kdhlhl= f,iska biau;= jQ Tyq b;d flá ld, iSudjl§ Y%S ,dxlSh YsIH jHdmdrh ;=< ìys jQ id¾:l u YsIH kdhlhd njg m;a úh' Tyq fufyhejQ iEu YsIH wr.,hla u fuka ksud jQfha ch.%yKfhks' tfia u Tyq ;rï ;u ifydaor isiqka" ñ;=rka" .=rejreka" mßmd,lhka" fiajlhka hk iEu fokf.a is;a ;=< wdorKSh u;l igyka b;sß fldg .sh fjk;a lsisÿ YsIH kdhlhl=

.ek fidhd .ekSug fkdyels ;rï h' 1990 fmnrjdß 18jeksod .,alsiafia§ w;awvx.=jg m;a jQ Tyq oreKq jO nkaOkhkag ,laj" 1990 fmnrjdß 10-15 w;r Èkl§ >d;kh jkakg we;s nj úYajdi flf¾'

Tyq fjkqfjka ,sheúh hq;=j u ;snQ" tfy;a wjqreÿ 19la m%udo jQ lD;shls ksIañ - iev iq<`. iy u| mjk' Tyq yd b;d <`.ska weiqre l< 75lg wêl msßila úiska wjÈ l< wdorKSh u;lhkaf.ka fuu lD;sh iukaú; fjhs' ta wjia:djg iyNd.s jk fuka jvd;a hym;a fyg Èkla m;k ish,a,ka fj; wms wdorfhka b,a,d isáuq'

-lD;sfhys iïmdoljreka yd ixialdrljreka jk uyskao fikr;a .uf.a - 071 5181421 wks,a chr;ak - 072 3862211

 
 
     
 

—fyd| foa lsÍu wiSreh' tjeks foa l< úg tajd jákd yd ,iaik foa fjhs' myiq foa lrkakg ´kE flfkl=g yelsh' tfia u ´kE flfkla tajd isÿ lr;s' kuq;a tajd jákd yd ,iaik foa jkafka ke;' tfyhska wfkla wh miqndk" wfkla wh w; yßk" wiSre fyd| lghq;= wm ndr .; hq;=h' wm tajd l< hq;=h' th l< yelsh'˜

 tia' tï' ksIañ - ^ÿïnr igk weröfï idlÉPdjl§&

 
     
     
 

iqks,a udOj fm%aau;s,lhka ksIaó .ek u;lh wjÈ lrñka is¿ñKg ,shQ Ôú;h iqkaorhs igyk ( lshjkak'

 
 
[TAGS] Nishmi, Sunil Madhawa Premathilake, Mahinda Senarath Gamage, Anil Jayarathna
 
 
  isõ is;a lõ  
 
 
     
  zisõ is;a lõZ ldjH ix.%yh
risl iQßhwdrÉÑ
m%ldYkh - úo¾Yk m%ldYlfhda
ñ, - re 150

zisõ is;a lõZ ldjH ix.%yh ´iafÜ%,shdj jdi N+ñ lr.;a úm%jjdiS lúhl= jk risl iQßhwdrÉÑf.a m%:u ldjH ix.%yhhs' fuu ldjH ix.%yh ;=,ska úYojkafka w;S; lduh yd kj f,dalh w;r foda,kh jk ldjH wkqN+;Ska ukd mßl,amkfhka hq;=j ldfjdaÑ;j bosßm;a lsÍug Tyq ±rE iqmika W;aidyhhs''''''''''

lshjkak' ^nQkaÈ iÕrdj - 61&

 
     
 
 
 
 

risl yeßia rkql risld iy —isõ is;a lõ˜

 
 
     
  ug Tng lshkakg l;djla we;' fmd;la .ek l;d lrkakg f.dia w;=re l;djlg hkafka uka±hs Tn is;=j o ta l;dj fkdlshd fï fmd; .ek l;d lrkakg ug yelshdjla ke;' wfkla w;g fï l;dj Tng lshkakg ug jvd iqÿiqlï ,o mqoa,hl= ke;ehs hkqfjka uisf;a we;s wNsudkhg o bvla ,nd §fï jrola we;ehs ug fkdisf;hs'

fuhg jir .Kkdjlg fmr legm;a mqjr idys;H ix.%yhg .S mo rpkd ,shd tjQ ks¾udKlrejl= úh' fya kñka r' pkaøiQßh úh' iïmQ¾K ku rkql pkaøiQßh jQ nj u;l h' iuyr úfgl Tyq risl pkaøiQßh kñkao ks¾udK tjqfõ h' rkql f.a .S mo fkd.ehQ .s mo rpkd msgqfõ m< lf<uq'

bv fokak ug tkak iq,.la fj,d
Tfn ukaosf¾ ljq¿fjka ßsx.,d
bv fokak ism .kak i| j; Tfí
wfm wdof¾ iqj| ;ju;a ;sfí

uyje,s f;f¾ ne÷qkq mgq md,fï
;ksùS uola b|suq wms md¿fõ
Tfn uqÿq yäska .efhk .Shla wid
iekiS iqfjka b|sñs fokqjka jid

kqU l=i jeiQ ;=uq, yka;dkfha
isis,la f;;la ke;sh .sïydkfha
ÿqlanr w;Sf;a j,,d oud
jqks kï uf.ka jro fokq uek iud

risl pkaø%iQßsh" isâks


bka l<lg miqj TiafÜ%,shdfõ isg jreK idúkao iu.ska ud ixialrKh l< myk mqj;am;g o r' pkaøiQßh lú ,shd tõfõ h' Tyqg wu;rj risl iQßhwdrÉÑ Ydia;%m;s yeßia mrlkafoKsh hk ks¾udKlrejka fofokd;a risld fmf¾rd lsú¢h;a wmg lú ,shd tjQ w;r Tjqyq miq lf<l wm ixialrKh l< ikaki mqj;am;g o ks¾udK j,ska odhl jQy'

fï ks¾udKlrejka y;r fokd ,shQ lú j, iajNdjh mjd tlsfklg fjkia úh' rkql f.a flá lú j,g uu we¨ï lf<ñ' Ydia;%m;s yeßia mrlkafoksh fndfyda úg ,sõfõ iïm%odhdKql+, y;r mo lú h' tajdg mokï jQfha fndfyda yr nr ud;Dld h' risl iQßhwdrÉÑ úfYaI;ajhlska f;drj ,sõfõ h' risld fmf¾rd ,shQ lú iudch ldka;djlf.a weiska ±l ,shejqK tajd úh'

rkql f.a lú h;=re ,shkh lr ;snqfKa —wNh˜ wl=re uqyqK;g iudk wl=re uqyqK;lska jQ w;r wfkla ;sfokdf.a lú lmqgd wl=re uqyqK;ska h;=re,shkh lr ;snqKs'

risl iQßhwdrÉÑ iy Ydia;%m;s yeßia mrlkafoksh fofofkl= fkdj tla wfhla nj uu blauKskau f;areï .;sñ' ud yefrkakg fï ielh idlaIs iys;j w,a,d .;af;a ikaki idys;H;r.dj,sfha úksYaph uKav,fha isá m%ùK f,aLl ã î l=remamq úh;dKka h'

—c.;a fï tlu lúh risl iQßhwdrÉÑ hs Ydia;%m;s yeßia mrlkafoksh hs lshk kï folskau tj,d ;sfhkjfk'' ug fmakafk fï ydofhd fokaku tlaflkla jf.hs''˜ tla Èfkl WoEikl l=remamq uy;d ug ÿrl;kfhka lS yeá ;ju;a u;l h'

risl yd yeßia muKla fkdj rkql hkq o tla wfhl=u nj fï jk úg uu iel lrñka isáfhñ' flfia jqj o ;r.h i|yd fï ;sfokdu ;sfokl= f,i i<lkakg wmg isÿúh' wjik ikaki idys;H ;r.fha úúO wxY j,ska fï ;sfokd u iïudkhg md;%j isáhy'

—risld fmf¾rd lshkafk;a risl iQßhwdrÉÑu ;uhs˜ isâks jdiS ys;j;a udOH fõÈhl= fuhg jirlg muK fmr ÿrl;kfhka ug fy<sorõ lrk ;=re wef.a wkkH;dj ms,sn|j wxY=ud;%hl fyda ielhla uisf;ys fkdù h'

tlu mqoa.,hl= ;=< úúOdldr jQ pß; iys; ;j;a mqoa.,fhda Ôj;a fj;s' th ufkda úoHd;aulj ;yjqre jkq we;ehs uu is;ñ' tlu is;l my< jk úúOdldr jQ ufkdaNdjhka ksis f,i j¾.SlrKhlg ,la lr ta tla tla ufkdaNdjhka i|yd fjkia mqoa., wkkH;d f;dardf.k ks¾udKlrKfhys fhÿK fjk;a ks¾udKlrejl= uf.a u;lhg fkdths' risl iQßhwdrÉÑ kï jk ks¾udKlrejd wmQ¾j mqoa.,hl= jkafka tksid h'

risl iQßhwdrÉÑ kï jk ks¾udKlrejdf.a isf;ys j¾Okh jQ fï wmQ¾j pß; i;r jßkajr ,shQ lú tla;eka lr —isõ is;a lõ˜ kñka ldjH ix.%yhla m< ùu i;=gg lreKls'

jir y;rl myl ld,hla risl f.a ks¾udK iu. .ejiqK wmg risl iudch flfrys fldhs ;rï wjÈfhka isák ks¾udKlrejl= o hkak ryila fkdfõ' iudc .eg¿ yuqfõ ksødYS,Sj fkdisg ish lú wei tfoi fhdukakg Tyq .kakkd fjfyi — foaYmd,k úoHd ;, ler,s fj<|du ˜ uefhka tk fï lfjka ukdj meyeÈ,s fõ hhs is;ñ'

wvla fkdjeiqk <fha
kef.k Þäh ìxÿ
iq,x myrg nfha ueflkjd
.f;a ùßh wrx
l=fia .sks ysr lrx ihsl,h bÈßhg mÈkjd
jirlg fmr lf,a
fï uf.a ksr;=rej
md ke.=j whqre is; fm<kjd
;lai,d ìu mqrd
lekaáfuka lekaáug
;, fnda, ;, ler,s fnokjd

foaYmd,k úIh isõ jila m%.=K l, msk uÈ o@
wdxvqfj lreKdj ,nkakg
mx;s idud¾:h ,nd.;a iy;slh m, ke;s o@
Èúh .eg .ik u. fidhkakg

ùÈfhka ùÈhg
m;a;f¾ fma,sfhka fma,shg Ôú;h Èh jqkd
ish .kx ,shQ ,sms
È.e;s uqoaor ljr ,shqï fld< kslrefka jehjqkd
wdxvqfj /lshdj
ysre WÞ lrkhqre n,kakg ujf. msk uÈ jqkd
mshd ke;s fidhqre le<
l=i.skak flfia fyda ksjkakg wÈgkla we;sjqkd

fldgd ;, me‚ oud ;, fnda, ;, ler,s iok ,o
ukd fldg wiqr,d l=vd fmÜáfh oud ;Èka ne|
oud l,siï lñi ihslf,ka hfkk mq;= olsk i|
ie¥ oyila isysk fnd| fj,d
wïfu kqU wo l÷¿ i,kjo@


fï foaYfhka foaYhg fjkia jk fyda Y%S ,xldjg muKla iSudjqK fyda O¾u;djla f,i jgyd .; hq;= ke;' ish W.;a lug iß,k /lshdjla fkdlrK mq;= foi n,d uõjreka l÷¿ i<kafka ,xldfõ § muKla u fkdfõ' úm%jdiS ks¾udKlrejl= f,i rislg fï woa±lSu fyd¢ka ±fkkq we;ehs ug isf;hs'

TiafÜ%,shdj kï jk —ch N+ñfha˜ ^w¾: ±laùu risl f.a h - uf.a tlÕ;ajhla ke;& Èú f.jk lúhd tys foaYmd,kh flrys mßirh flfrys olajk ixfõ§ nj —kshfÕg lshk lú˜ meÈ fm<ska m%o¾Ykh lrhs' mßir ¥IKh yd iïnkaO lsfhdafgda iïuq;shg wiaika fkdlsÍug tjlg isá ´iafÜ%,shdkq w.ue;s fcdaka fydjdâ .;a wd;aud¾:ldó ;SrKh lúhd f.a Wmydihg yd fldamhg ,lajkafka fufia h'

c.;a iuq¿fjÈ reõ ÿka lsfhdfgdafõ
W.;a uyeÿrka ms<shï f.k wdfõ
rg;a jeishkq;a .s,ajd ,eÊcdfõ
frÈ;a we|f.ko f,daflg msgq mEfõ


^ú,s,eÊcdjla ke;s w.ue;sjrhd ish wdikh;a wysñlr f.or heùug ;rï TiafÜ%,shdkq mqrjeishka nqoaêu;aùu ;ju;a ug woyd.; fkdye;s ;rï h'&

Y%S ,xldfõ il,úO ÿla fõokdjkaf.ka úfhda ùu kï jk ldrKfha§ fndfyda whf.a is;g tk m<uq úi÷u úfoia rglg ixl%uKh ùu h' wd.ka;=l rgl fojeks mka;sfha mqrjeishka f,i ú¢kakg jk fõokdj f;areï .kakg yels jkafka fndfyda l,a .;jQ úg h' ta jk úg .e,ù .; fkdyels ;rug ta W.=,g wiqù isák fndfyda whf.a tlu me;=u jhia.; ù fyda kej; uõìfï mÈxÑhg tau h' fmdÿfõ úm%jdiS Y%S ,dxlshkf.a is;a ;=< me, mÈhïj we;s fï fõokdj foi risld fmf¾rd f.a kñka risl fy<k ne,au wmQre h'

wNsksIal%uKh

ÿl oksñ'
iSkqjg wjÈù
iS;f,a we| me<|
ÿïßhg ÿj hEu ÿlla u h'
l¿ fldams W.=rlska
.s, oud mdka fm;s
mß>Kl ;srh u; .,a .eiS
ixidr plalf¾ meo hdu
ÿlla u h'

ÿlg fya;=j oksñ'
flduidre ueÿr ,Õ
fmda,sfï f;rms,d
ùidj whe§u fya;=j h'
ú/lshdfõ nßka mSä;j
ckiúh tmdù ÿ¾uqLj
m,d fkdu .sh lreK fya;=j h'

ÿl keiqu uu oksñ'
fï uyd ;rÕfhka m,d f.dia
ksokakg yels jqfkd;a ÿl ke;s h'
Wmka .u rg fj;g
h,s f.diska
b¢kakg yels jqfkd;a
ÿl ke;s h'

ÿl kik u. oksñ'
orejkf. bf.kSu bjr ù"
f.a W.ia .skqu wjidk ù"
mkia my WÞ ù"
''''''''''''''''''

meyeÈ,s h p;=¾ i;Hh'
wmeyeÈ,s h wNsksIal%uKh'


r pkaøiQßh kñka risl —wjfndaOh˜ uefhka ,shd we;s fï lj flá h' tfy;a thska lshefjk l;dj fndfyda È. h' l,amkd lrkakg hula tys ;sfí hhs ug isf;hs'

joka oyilska j;a
fkdyels ú h
jgyd fokakg wehg
wdorfha ñysß nj

tlÿ jokla j;a
fkdfÞvd
jgyd ÿkafkys h weh ug
wdorfha lgql nj


—ks¾udKlrKfha § Tfí wruqK l=ula o@˜ hk mekhg tla tla ks¾udKlrejdg we;af;a tlsfklg fjkia meyeÈ<slsÍï h' fï mekhg ms,s;=r risl fokafka fufia h' —ud ljo;a lú ,shQfha uf.a Ñ;a; m%S;sh i|ydhs' iudc m%.uKh i|yd mKsúvlrejl= ùu fyda iajhx w;a±lSï fmdÿ ridiajdok ;,hlg kexùu fyda tjeks fjk;a wruqKq ud ieuúgu ie<l=fõ fojeks ;ek ,d h˜ risl —isõ is;a lõ˜ fmrjofka lshhs' ks¾udKhla ìys lsÍfuka muKla ks¾udmlhl=f.a isf;a i;=gla we;s fkdfõ hhs ug isf;hs' ks¾udmlhd ienE Ñ;a; m%S;sh ú|.kafka ish ks¾udKh fojekafkl= úiska ú|.kq ,nk úg h' ,shQ fohla mqj;am;lg fyda fjk;d udOHhlg fhduq lrkafka;a tajd fmd;a f,i uqøKh flfrkafka;a ta wruqfKka fkdfõ o@ fojekafkl=g ks¾udKhla ú|.; yels jkafka th ;udf.a ú£ï iSudjkag yd woa±lSï iSudjkag f.dapr jkafka kï muKla fkdfõ o@

—isõ is;a lõ˜ ri ú¢h yels ri ú|sh hq;= ldjH ix.%yhls' wk,iaj ks¾udKlrKfhys fhok risl wf.a w;ska ;j ;j;a fujka ks¾udK ìys úh hq;=u h'

fmdf;a ;ekska ;ek olakg we;s —mdie, mß>klh ÿrl:kh ;rÕh˜ jeks jpk .ek jeä ie<ls,a,la ±lajQjdkï uekejehs isf;hs'

risl b;d uekeúka f,dalh olshs' ta woa±lSï b;d uekeúka ks¾udK njg fmr<hs' tajd rij;a h' ks¾udKd;aul h' fï u. Tiafia risl fndfyda ÿr hd hq;= h'


c.;a fÊ tÈßisxy
 
[TAGS] Siw Sith Kav, Rasika Suriyarachchi, Jagath J Edirisinha, Vidarshana Publishers
     
 
     

[Best viewed in 1152 X 864 Screen Resolution]

w w w . b o o n d i . l k

boondionline@gmail.com

  '''''w¿;ska m%ldYhg m;a fmd;lska Tn ,nkafkaa úfYaaI i;=gls' Tn /f.k hkafkaa fmd;la muKla fkdj" tys kjH;dj o Tn /f.k hhs' fuh" lïy,lska msg flreKq yqÿ NdKavhl kejqï lu o úh yelsh' w¿;a fmd;aj, we;s fh!jk úlis;h¦ ljrh fmdÜg mdg jk f;la" w.siaiafiaa ¥ú,s ;Ügq nef|k f;la" mqia;ld,fhaa wmr hduh ;=< fj¿u Èh jk f;la fkd keiS mj;sk fhdjqka úlis;h''' ke;" Tn ljo;a m%d¾:kd lrkafkaa ienE kejqï njh''''''  
Italo Calvino- isisrfhaa /hl uÕsfhl=''' kï- mß' .dñKS úhkaf.dv
[TAGS] Gamini Wiyangoda
 

 
     

wkjr;
wdLHdk ldjHh - m%Nd;a chisxy

 

wkjr; uE;l§ t<s oelajQ fjkia u.la .;a §¾> wdLHdk ldjHhla' m%Nd;a chisxyf.aa lú u. iy wkjr; y÷kd .ekau msKsi tu lD;sfhka Wmqgd m< flfrk msgq lsysmhls fï'

lshjkak'

[TAGS] Anawaratha, Prabath Jayasinghe

 
 

 

Stories of Eva Luna

 

bifn,a whshkafoaa iamd[a[ niska ,shk mSre yS Wmka f,aaÅldjls' Ñ,S rfÜ iudcjd§ kdhlfhl= jQ fi,ajfoda¾ whshkafoaaf.aa mrmqfrka mej; tk wE" Ñ,sfhaa tAldêm;sjd§ rcfhaa l=ßre md,khg tfrysj mEk fufyhjQjdh'

 bifn,a whshkafoaaf.aa wmQ¾j f,aaLk ffY,sh isxy, mdGlhd uq,a jrg y÷qkd .kafkaa —Bjd Ækd˜ kñka .dñKS úhkaf.dv úiska lrk ,o isxy, mßj¾;kh ;=<sks' bifn,a whshkafoaaf.aa The House of Spirits —udhdjdi˜ kñka o wef.aa ÈhKshf.aa yÈis urKh w,,d ,shejqKq fmda,d o fï jk úg isxy,hg mßj¾;kh ù ;sfí'

wef.aa m%nkaO idys;Hfhaa w.%M,hla jQ Stories of Eva Luna keue;s flál;d ix.%yfhaa tla flá l;djla" —mõldr orejd˜ kñka tkñkau hq;= fmd;lska ch;s,l lïue,a,ùrhka isxy,hg tla lrk ,o w;r fiiq l;d fuf;la isxy, mdGlhdf.ka ÿriaj mej;sK'

ksrEmd reøs.= —Bjd Ækd lS l;kaor˜ kñka fï fmdf;aa mßj¾;khla bÈßm;a lrhs'
úfcaaiQßh m%ldYkhls'

[TAGS] Nirupa Rodrigo, Wijesuriya Publishers, Isabel Allende