|
|
|
|
|
lg È. wer,d lshkakæ |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
| |
|
|
| |
|
|
zzux wdmyq hkak
´kEZZ
zzTõ hkak" fldhs ;rï ÿrla wdmyq hkako" wr mdr fnÿKq
;ekgZZ
zzta;a ug hkaku fjkjdZZ
l`ÿ fy,a miq lrka
uu hñka isáñ' óg wjqreÿ follg fyda ;=klg l<ska fu;kg wd
od isg fldhs ;rï foaj,a isoaO jqKdo- ta;a yÈiaisfhka ud
wdmiq hd hq;= hehs Tn ;SrKh lr ;snqKs' iuyr úg mdr fnÿK
;ek ug wdfh ljodj;au fydhd.kak fjk tlla kE' iuyrúg t;ekg
hkak ;rï uf.a Ôjk wdhq ld<h §¾> fkdùugo mq¨jk' iuyr úg
mdr fnÿK ;ek ug wdfh yuq fkdjqfkd;a Tn ;SrKh l< hq;af;a
tla fohls' tkï ug mdr jerÿKq njh' uu j,au;a jQfjla njh'
tfy;a mdr fnÿKq ;ek ug yuqjqfKd;a ud j,au;a fkdjQfjlañ'
ukao Wfoa f.oßka t<shg .sh neg¿ megjd yjig .d,g tkafka
kï W!g j,au;a jQfjla hehs lsj fkdyels neúKs'
tf;la l,la .uka
i`.hskaj isá Tn yd ud w;rg ;=ka jekakd meñKsfha ljodo@
fldhs f,ilskao@ fld;ekskao@ hk w;r ug l,amkd lsÍug we;s
foah' zzhk mdr È.hs" tk mdr fldghsZZ lshd wfma merKs
lshukla ;sfí' ñksid úiska .uk hehs lshd fohla fidhd .;a
od isgu fuh fufia jkakg we;'
flfia jqj;a .sß
YsLr nEjqul isg Tn wyq,d.;a Èk ug ;ju u;lh' ud tñka
isáfha ;ksjuh' nEjqu foiska l=vd ì<sf`ol=f.a y`vla lK
jelS kej;=Kq ud" ta jk úg;a zl+ô .=,la ù isáZ Tn wyq,d
.;a wkaou ug u;lh' iuyr úg nEjqfï isg m%md;hg jeàug isá
Tn wyq,d .ekSug ud fm<UjQfha Tn fukau ud o Bg fndfyda
l,lg fmr fufia nEjqul yer oud isg ljqfoda flfkl= wyq,d
.;af;l= ùu ksid úh yel' l+ôka ld ierj .,ñka ;snQ Tfí lh"
wi, ;snQ Èh w.,lska fidaod" jK ierj ñßld yer" ;=jd,
fmd;= lvd" ud i;=j ;snQ bia;rïu j¾.fha frÈ lE,a,l T;d
^ud okakjd tajd b;d ,dN j¾.fha tajd nj& lsys,s .kajdf.k
.uka wdrïN lf<ah' tfy;a .ufka fjfyi ksidfoda Tfí nr
áflka ál jeäfjk j. ±kqKq l," Bg fya;= úmrï l< ug ±l .;
yels jQfha Tn zf,dl= ùZ we;s njhs' tfy;a ud l,n,
fkdjQfha" ;jÿrg;a f,dl= ùug Tfí we;s YlH;djh l,a ;shd ±k
ye`Èk isá neúks' flfia jqjo ld,hdf.a wejEfuka wms fyd`o
.uka i.hka ù we;s yeá neÆ ne,aug ^zfï ÿ¾. ud¾.fhaZ ;j
ÿrg;a lsisfjl= .uka fkdl<o& b`o ysg wmg yuqjk ´kEu
u.sfhl=g jqjo ksÍlaIKh l< yels úh' úfYaIfhkau wm i;=
mqxÑu mqxÑ foa;a wm w;r fnod .kakd úg" wm tlsfkldf.a
b;du;a fkdjeo.;a foa .ek mjd lKiai¨ jk úg''' flfkl=g fï
nj myiqfjka ksÍlaIKh l< yels úh'
zz.ukla lshkafka
fudllao@ZZ Èkla Tn úuiSh' ke;fyd;a tjeks fohla uf.a
u;lfha we;' flfia jqj;a ug ta .ek iaÓrju lsj fkdyelafla
u;lhla h<s f.dvke.sh yelafla is`§ ì`§ hk mß l,amkhla
;=<" úyd, ys±ia iys;j ñi fjk wka whqrlg fkdjk nj ud ±ka
jgyd f.k isák neúks' u;lh" fN!;slfhka fjkia jk tlu ldrKh
thu ñi fjklla fkdfõ'
zz.ukla lshkafka
wruqKq iy.;j flfrk md tiú,a,laZZ
iuyr úg Tn n,dfmdfrd;a;= jQ ms<s;=r fuh fkùugo mq¨jk'
zz.ukla lshkafka ld,h yd wjldYh ;=< flfrk ''''ZZ wd§
jYfhka Tn n,dfmdfrd;a;= jQ ms<s;=r ixlS¾K ùugo" ke;aakï
zz.ukla lshkafka '''' .uklaZZ jf.a ir, ùugo bv ;sìKs'
flfia fj;;a
z;=ka fjkshdZ meñKsfha Tn;a uu;a w;r jQ ixjdoh fujka
wjêhl ;sìh§h' ;j ÿrg;a zf,dl= ùugZ Tfí we;s YlH;djh .ek
is;ñka" Tng hdug we;s §¾> .uk ms<sn`o fjfyik w;f¾"
wjldYfha wg ÈYdjgu tydhska jQ fjk;a ÈYdjlska ^ukao fï
ÈYd wg ms<sn`oju ud ±ä úuis,af,ka isá neúks& meñKshdla
fuka Tyq meñK isáfhah' z.ukZ .ek l;d lrkqfha kï Tyqf.a
.ufka wLKav;djhla fkdjQ ksid u" Tyqf.a .ukg w;S;hla
fkd;snqKq ksid u wvqu ;rñka Tn th fkd±k isá ksid th jvd
ufkdaruH úh' ks¾udKYS,S úh' kejqï úh'
zz.ukla lshkafka
fudllao@ZZ Tn Tfí iqmqreÿ m%Yakh Tyq fj; fhduq lf,ah'
Tyq wjldYh ;rï ksy`v úh' uyd iuqÿr ;rï .=ma; úh' uyd
fmdf<dj fia ksi, úh' ta ksy`v nj ;=< Tn meg¿fkah' ta
.=ma; nj ;=< Tn lsñÿfKah' ta ksi, nj ;=< Tn trefKah'
zz.ukla lshkafka fudllao@ZZ
Tfí fojk jr
m%fõYh jvd;a r¿h'''' f;jk jr Bg;a jvd r¿h" ;=kafjkqj Tn
lE .eiqfõh' B<`. jr Tn bls .iñka ye`vqfõh' zz.ukla '''
lshkafka fudllao@''' .ukla lshkafka ''' .ukla ls'''
.ukla'''ZZ Tn y;s jeà isáfhah' Tfí fofk;a l`ÿ,ska fm`.S
;sìKs' Tn fjfyig m;aj isáfhah' tfy;a jeo.;au foh" fjfyig
m;a Tn ysi .idf.k isáfha Tyqf.a Wr uvf,ah' tfy;a ta jk
úg;a m%Yakh Tng wu;lj f.dia ;sìKs'
zz.ukla lshkafka fudllao@ZZ
;j ÿrg;a th Tfí
m%Yakhla fkdjqKs' m%yak úrys;" m%;súfrdaO úrys;
zY+kH;ajh fia l,dmhlgZ Tn msúi isáfhah' Tyq msúi
isáfhah' tfy;a m%Yakh Tn flfrka ú;eka ù ud lrd meñK
;sìKs'
zz.ukla lshkafka
fudllao@ZZ
ux lE .id weiqfjñ' tfy;a ^óg fmro Tng i`oyka lr we;s mßÈ
zfï ÿ¾. ud¾.fha ;j ÿrg;a lsisfjl= .uka fkdl<Z ksidfjka&
wE; lÿ YsLr j, yemamS ud lrdu wdfõ m;d, f,dalhlska tk lg
y`vla fuka ud ìh .kajñks' tneúka ;j ÿrg;a zlE .id m%Yak
fkdweiSugZ uu mßiaiï ùñ' m%Yakhg ms<s;=rla ;nd ud
m%Yakhg m%fõY ùj;a fkdue;s nj fï ksy`v úrdufha§ ug mila
úh'
flfia jqjo Tng
fukau ugo mdr jerÿKq nj meyeÈ,sh' ksjerÈ lr .ekSug kï wm
fï .uk tlaj hdu wdrïN l< ;ekg" mdr fnÿKq ;ekg hd hq;=h'
zzjia;=fõ'''' Th
me;a;g hkak tmd'''' wmsg mdr jerÈ,d' wms wdfõ ^fldákau
uu mjd Thdj tlalf.k wdfõ& jerÈ mdrl' wms wdfh w;kag
hx''' mdr fnÿkq ;ekg'''ZZ
tfy;a Tng ta y`v kEfia''' ke;fyd;a kEiqkd fia fõ.fhka
;=ka fjkshd iu`. wä ;nñka bÈßhg wefohs'
zzjia;=fõ wmg mdr jerÈ,dZZ
ta jr weh msgqmi yeÍ ud foi ne¨jdh' wef.a w;;a ;=ka
fjkshdf.a b`. jgd úh' wj{d iy.;j weh uf.ka úuiqjdh'
zzThd fldfyduo tfyu lshkafka@ ;=ka fjkshd wdfõ ke;akï
Thd ;ju udj tlal hkafk;a fï mdfru fkao@ZZ
zztal ;uhs uu lshkafka" mdr jerÈ,d lsh,d wmsg we`.fjkak
;=ka fjksfhla tkaku ´fka' yeu ;siafiu ;=ka fjksfhda
lshkafka yßhg foúhka jykafif.ka ,enqKq wdYs¾jdohla jf.a"
foúhkaf. ¥;fhd jf.a' tal ;uhs yeuodu;a taf.d,a,kag fï
;rï wdl¾Yk n,hla ;sfhkafka'' uev,sh fkdyels cjhla
;sfhkafka''ZZ
tfy;a fï lsisjla
wehg f;areKd±hs" wvqu ;rñka weiqKd±hs uu fkdoksñ'
weh fõ.fhka
;=kafjkshd iu`. bÈßhg wefoñka ;sfí' i¾ms,hla fia o`.r
.efiñka wE; fl<jr jx.=fõ§ mdr fkdfmkS hhs' mdr jerÈ,d kï
i¾ms,h .uka l< hq;af;a Wv w;g fkdj my<ghs' tfyu kï
short cut
tllska my<g fmr¨fKd;a" i¾ms,fha B<`. jgfha§ wehj w,a,d.;
yelsh'
ta is;sú,a,u ud
NS;shg m;a lf<ah' ta fudk úldr jevlao@ iuyr úg m%md;hg
ud fmr,S f.dia .ia .,a w;= j, yemS uf.a isrer jerye,a,la
ù ñh hdug bv we;' flfia jqjo n,d isàug fõ,djla fkdue;'
B<`. jx.=fõ§ weh ;=kafjkshd iu`. fõ.fhka fkdfmkS hhs'
tfy;a uu n,d isáñ'
zzux wdmyq hkak
´kEZZ
zzTõ hkak" fldhs ;rï ÿrla wdmyq hkako" wr mdr fnÿKq
;ekgZZ
zzta;a ug hkaku fjkjdZZ
iuyr úg mdr fnÿK
;ekg ug wdfh ljodj;au hkak mq¿jka fjk tlla kE' tfyu
Wfkd;a udj w;ru`. ueß,d hdú' fï ÿ¾. ud¾.fha ;j ÿrg;a
lsisfjl= .uka fkdl<o b`oysg meñfKk u.sfhl=g uf.a isrer
yuqfõú' Tyq uf.a isrer lr;shka hk tlla kï kE' mia álla
od,d tal jy,d hhs' iuyr úg ta Wäka frdai u,la ;sh,
hhs'fï Y=Ial udjf;a ;j ÿrg;a Tyqg fydhd.kak mq¨jka
jqfkd;a frdai u,a'
ufyaIa l=udr |
|
[TAGS] Mahesh Kumara |
|
|
|
| |
|
| |
 |
|
b ka kd
|
|
|
| |
|
|
uu
bkakdh''''''
Wmkaod isg f.jqKq yeu ;;amrhl zzuZZ uu bkakdh''''''
wïudf.a isg kEoE y;auq;= mrïmrdjg zzuZZ uu bkakdh''''''
w,a,mq f.or lu,laldf.a isg uq¿ .ug zzuZZ uu bkakdh''''''
k.rhg o'''' ud fuf;la yuq ù we;s ish¿ fokdg zzuZZ o'''''
uu bkakdh'''''' ' tfukau fu;kska miq ud yuqjk" yÿk.kakd
iEu wfhl=g zzuZZ o uu bkakdh''''''
uu ±ka .uka lrñka isákafka O¾ufialr udj;fhah' ta .%du
fiajlg wkqjh' kuq;a wfma uq¿ .ug zzuZZ fï bkakdf.a f.j,a
mdrh'
ksji wi<u we;s lvfhka mdka rd;a;,la .;a uu tys uqo,a
f.ùug uqo,d,s foi n,d iskdiSó' tfy;a Tyq fjkod fuka iskd
fkdùh' bkakdf.a .fï§ bkakd iu. iskd fkdjqKq m<uq ñksid
yuqùu''''' mqÿuhls''''' ksjig meñK fodr újD; lr f.g
we;=,a jQ miqj;a uu uy;a l=;=y,fhka miqjqfKñ' uqo,d,s
muKla fkdj mdf¾§ yuqjQ lsisfjla ud iu. iskdiqfKa ke;'
l=ula fyda isÿ ù we;' lvh f;la meñfKk w;ru. l,amkdjl
meñKs neúka ta ld,h ug u;l ke;' tfy;a lf⧠l,amkd ±yek
î§ .sh ;eka mgka fydogu u;lh''''u. yuq jQ lsisfjla bkakd
iu. iskdiqfKa ke;'
gla'''''gla'''''gla''''''
ta iu.u lsisfjla fodrg ;Ügq lrkjd weisKs'
lõo @''' uu weiSñ'
bkakhsfha uu fIydka''
lõre@
fIydka fIyd ka'''''
ug tjekafkla u;l ke;' tkñka lsisfjla wfma .fï isáfhao
ke;' kej; fodr weÍug lïue,s jQ uu cfka,h újD; lf<ñ' uu
Tyq yeÈk .;af;ñ' ta Oïñlhdh'''' fmf¾od ug yuqjk úg;a
iqmqreÿ wlanUre flaYl,dmfhkao" jeãf.k tk Wvq/jqf,kao miq
jQ Oïñlhd fldufkaßhka n,a,l=f.a f,dï f,i fldKavh ilid
Wvq /jq,o lmd oud lïuqf,a ;snQ ±<s /jq,o lmdoud ;sìKs'
wd fï Oïñlfk' fudflda fï fyhd¾ lÜtl fjkialr,d'''
kE whsfha uu fIydka'''
Wf.a kuo fjkia ù we;' Bfha oji ;=, uQ cd;lfhkao fjkia ù
we;s wmQrej'
wehs u,a,S
flda whsfha bkakhshd keoao@''''
uu kej; l=;=y,hg m;a jQfhñ' fjkia ù we;af;a uuo Oïñlhdo@
W! udj fkdyÿKhs
wehs u,a,S fudlo''' udj yÿk.kak neßo@
úys¿ lrkak tmd whsfha'' whsh bkakhshf.a hd¿fjlao@'''
bkakhsh wdju lshkak thdj fydhdf.k lõo lÜáhla wdj
lsh,d''' iqÿmdg jEka tllska wdfõ''' lõo lsh, lsõfõ keye'
bkakhshd keyehs lsõjyu .shd'' tfykï mKsúfâ lshkak''''
wms .shd''' yßo''''
cfka,h jeiQ uu ìu ;nd lrlejQ nUrhla fuka wxYl 360 rjqï
yeg ye;a;djla lrleù .sfhañ' fudk úldrhlao lfâ
uqo,d,shdf.a isg Oïñlhd olajd ud fkdyÿKhs' ta uÈjg
iqÿmdg jEka tlla' tl w;lska iqÿjEka tl u.yereKq tl
fydoh'tfy;a Oïñlhd ud yÿkd fkd.ekSu''''@
uu jyd ldurhg ÿjf.dia lKakdäh bÈßmsg isg.;af;ñ''''''''
wreuhls'''''''''''''''''''''''''''''''
mqÿuhls'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
flfia kï woykako'''''''''''''@
flfia kï úia;r lrkako''''''''''''''''@
uf.a uqyqfKa isá bkakd w;=reoyka ù we;'
ta flfia jkako@ lsisfjl=;a fkdms<s.kakd f,iu uf.a bkakd
wfydaiS ù we;''isyskhlao fkdfõ' meyeÈ,sju bkakd ke;'
uu l,amkd lf<ñ' Bfha isg fï olajd ish¿ isÿùï ms<snoj
l,amkd lf<ñ' WoEik ksjiska .sh ;eka mgka ksjig meñKs
fudfyd; olajd l,amkd lf<ñ''''''''''''
''''''''''''''''''rd;%S kskaog fmr iqmqreÿ fg,s kdgHh
lsysmh o" pek,a y;f¾ m%jD;a;s o" wdOqksl .S; ;rÕdj,s
;=kla o kerUqjd ñi wka lsis;a fkdlf<ñ' tfy;a ta lsisjla
iu. bkakdf.a iïnkaOhla fkdue;'
kskafoa§'''''''
we|u;'''''''' uq¿ weou weo ne¨fjñ' kskafoa§ bkakd
ye,Sugo úÈhla ke;' wjqreÿ ;syla ;siafia fkdye¿Kq bkakd
Bfha rd;%sfha§ ye,Sug úÈhla we;af;au ke;'''
uq¿ ldurhu weo ne¨fjñ' ke; bkakd ke;'''''
id,fha ish¿u nvquqÜgq fmr<d ne¨fjñ' bkakd jeà ke;
''''''hñ'''''
kej; lvhg hñ''u. È.g n,ñ'''bkakd jeà we;ao@'''
''''''''''lvh f;la ud¾.fhao bkakd ke;'' ''''''''lvfhao
bkakd ke;''''
whsfhdA''''''''''''''''uf.a bkakd''''
uq¿ f,dalhu ud yÿkd.;a bkakd'' fidhd ----------
---------hñ'' iEu ;eku fidhd mSrd n,ñ' k.rhg ÿjñ'f,dj
fõ.j;au Odjlhdg jvd fõ.fhka''''' f,dj fõ.j;au jdykhg jvd
fõ.fhka uu mhska weúo hñ'
k.rfha Wfoa weúo .sh lsisu ;ekl bkakd ke;'''''
mdf¾o'''' " ''''''''
ldKqfõo'''' " '''''''
fmdÿ jeisls,sfhao''''" '''''''
niakej;=fïo'''''''' bkakd ke;' fldfyaj;a bkakd ke;'ud
hula fidhkjd wka wh ÿgqjd±hs uu fkdoksñ'Tjqka ±l fk±lald
fia isáhd±hs uu fkdoksñ'ug ta lsis;a wod, ke;'lsisfjla
uf.a Woõjg wdfõo ke;'tfy;a ud fuh ldg fyda mejish hq;=h'
uu nia kej;=u bÈßmsg Wia ;dmamhla Wvg kexf.ñ'
wfka fkdakdjreks" uy;ajreks" uf.a bkakd ke;s fj,d'' uu
bkakd ''''''''''''' '''''''''''''''''' '''''''''''''''
'''''''''''''''' ''''''''''''''''' ''''' '''' '' ''
wfyda lsisfjl=g;a ud ixfõ§ ke;' iuyrekag weiqfKao ke;''
fmKqfkao ke;'''' weiqKo fmKqko .kka .;af;ao ke;''''
iuyfrla iskdfikjd ÿáñ' ;j;a wfhlag ud msiafila úh'''
tla jru''''''''''' ta''''hs''''''''
wE;ska kj;d ;snQ nihl iqmqreÿ uqyqKla Èiaúh'óg i;shlg
fmr" ish iajrEmh fjkia l<o wE yÿkd .ekSu ug wmyiq
fkdùh'' ta pxp,dh'' bkakd ksidu ug fmï l< udo fmr,d fmï
l< uf.a tlu wdorjka;sh"fm%añh wehhs'wE pxp,dh''' oyila
p,khka w;r'''''' fuf;la uf.a lsisu p,khl§ pxp, fkdjQ tlu
p,s;h'----- wehhs''''''''
uu ;dmamfhka ìug mekafkañ' ÿjf.k f.dia nihg f.dvúh'''
uf.a bkakd''''''' tmuKls'''' weh ufoi rjd ne,Sh'
wfka fï
wykakflda uf.a bkakd'''' lshñka uu wef.a w; we,a,Só'
tmufKls''' pgd'''''''ia jkprhd'' wef.a w;a, jeÿfKa yßhgu
uf.a bkakd ;snQ ;ekguh'''''''''''
Tfya ysgq mrhd'''''''
Tfydu ysgmsh''''''''
kx.s nh fjkak tmd kx.s''''''''
fl,a,kaf.a we. ñßlkak'''
mrhd'''''''
;laläh''''''''''''''''''''''''''
l=mdäh'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
fõisf. mq'''''''''''''
lsisjla is;d .ekSug bvla fkd,enqKs' y;r jáka jg jQ .=á
mQcdj ;=< ug ish¿ jpk weiqKo lsisfjla bkakdhehs lSfõu
ke;' .sh i;sfha iS'wd¾'- tma'iS l%Svdx.Kfha kerUQ r.¾
;rÕfha r.¾ fnda,h isys lrñka uu úYd, ldka;drlaIl n,ldhl
ll=,a w;ßka t<shg mek .;af;ñ'uf.a I¾Ü tl fom¿ ù
fofofkl=f.a w;a foflao" n| máh ;jfll=f.a wf;ao ;sfnkq
ÿgq ud" uf.a bK foi ne¨fjñ'bfKys l,siu fkdùh'uu Èõfúñ'''
ysi yereKq wf;a Èõfjñ'''' u. isáh jqka ud foi n,d
isáhdo"''''cq.=maidfjka ne¨jdo"'''''wm%ikak f,i
ne¨jdo"'''' wdYdfjka ne¨jdo"'''' wvqu ;rfï ne¨jdo
fkdne¨jdo lshdj;a uu fkdokafkñ'' ud ú,sjid .; hq;af;a ud
;j ÿrg;a bkakdkï muKs'tfy;a ;j ÿrg;a bkakd kï fkdjQ uu
ldf.ka ú,s jika lrkako@''' uu y;s ouñka kej;=fKa ldurfha
lKakdäh <Õh'
ñksfil=f.a
Ôú;fha Nhdklu fudfyd;g uqyqK fokakg ,eîu fl;rï
wNd.Hhlao@''''''''' iuyrúg fuf;la jQ ish,a, isyskhla
jkakg neß ke;' bkakd ;snQ ;eku ;sfnkakgo neß ke;' uu
fiñka weia yeßfhñ' wfyda bkakd ke;'iuyr úg bkakd
uqyqKska bj;a ù fjk;a ;ekl u;= ù we;sj;ao@''' uu uq¿
weÕu msßlaiSñ' nia kej;=fï ldka;drlaIl n,ldhg msx
isÿfjkakg weÕ msßlaid ne,Su myiq úh' iy iqoafokau uu
;jÿrg;a bkakd fkdfjñ'' Bfha jkf;la uu flfkl=g whshd
jqjo" u,a,S jqjo" uy;a;hd jqjo" l=mdähd jqjo" fõisf.
mq''''' jqjo bkakdu úh' tkï bkakhshd" bkakdu,a,S"
bkakuy;a;hd" l=mdä bkakd" bkakd fõisf. mq;d úh' wÈka miq
ud ljfrla fõo@'''''''
fyg iuyr úg
bkakd ;snQ ;ek we;s wxY= ud;% igyko ke;s ù hkakg mq¿jk'
tneúka ud th fyd`Èka kerôh hq;=h' uu lkaKdähg jvd;a
fyd`Èka ,xúh' bkakd isá ;ek mKqfjl= o`.,kjd jeks hula
fmfkkakg úh' jvd;a lkaKdähg ,x ùh' tfy;a meyeÈ,s ke;'
fmdä ldf,a wïud uf.a bkakd f,dl= lr ne,Sug Ndú;d l< w;a
ldphla ,dÉpqfõ ;sínd u;lh' uu th w;g f.k bkakd uq, ;nd
kej; lkaKdähg ,xúh' mqÿuhls''''''''' bkakd ;snQ j, ;=<
m;a;rhla k<shñka mj;S' woyd.; fkdyel' uu ;j;a ,xù
ne¨fjñ' th l%ufhka fkdfmkS .sfhah' tfy;a mKqjd ;ju
o`.,kq fmfka' tla jru kej; ta ;+, rEmjdyskS hka;%hla
u;=ù fkdfmkS .sfhah' uu n,d isáfhñ' ta ;=< udrefjka
udrejg m;a;rhla" rEmjdyskS hka;%hla" cx.u ÿrl:khla"
wjika jYfhka ;=jlal=jlao u;=ù fkdfmkS .sfhah'
fudk u,
b,õjlao@''''''' uf.a uqyqfka tltl rEm u;=ù fkdfmkS hhs'
tfy;a uf.a bkakd fmfkkakgõ ke;' uf.a uqyqfKa ug wjYH
bkakd yer wka ish,a, u;=ù fkdfmkS hhs' ug lsisjla jevla
ke;' ud bkakd fidhd .; hq;=uh' uu ,shñ' ±kaùula m< lrñ'
''''''''''''''''''''uu bkakdh' uf.a bkakd Bfha WoEik isg
w;=reoyka ù we;' th Tng yuqjqjfyd;a bkakdg ,efnka''''''
tfy;a ;j ÿrg;a
bkakd uqyqfka ke;s ud Tjqka úiska flfia kï y`ÿkd .kako@
tneúka uf.a ku ,súh hq;=h' wjqreÿ ;sylg fmr mshd úiska
;enQ tfy;a lsis Èk ug m%fhdackj;a fkdjQ" Ôú;fha y;rmia
j;djlg jvd ud úiska Ndú;d fkdl< uf.a i;H ku i`oyka l<
hq;=h' tfy;a bkakd yer wka kula uf.a u;lhg fkdfha' ud th
lsisfjl=g mejiQ wjia:djla o ud th ,shQ wjia:djlao ug u;l
ke;' fyda'''''' rch úiska ud mqoa.,hl= hehs ms,s.kakd
tlu ,shú,af,a th i`oykaj we;' ud ldurfha weo ±uQ nvq
w;ßka wmyiqfjka uqo,a miqïìh fidhd .;sñ' tys jQ
ye`ÿkqïmf;a uf.a ku i`oykaj ;sìh hq;=h'''''' fÄohlsæ''''
óg fodf<dia jirlg fmr iE¥ ye`ÿkqï mf;a ku Èhù uelS f.dia
;snqfKa óg wjqreÿ yhlg fmrh' tys o hdka;ñka y`ÿkd.; yels
f,i igykaj ;snqfKa fjk;a kï hgf;a we;s bkakd hk ku muKs'
tneúka uu fufia ,shñ'
''''''''''''''''''''uf.a bkakd ke;s úh' th Tng u`. f;dg
§ fyda ´kEu ;ekl§ yuqjqjfyd;a bkakdf.a kug bkakdf.a
ksjig ,efnkakg i,iajkak'
ia;+;shs'''æ
rejka u,s;a mSßia |
|
[TAGS] Ruwan Malith Peris |
|
|
|
 |
|
ryi |
|
.S o fudamidx |
|
|
.eyeKshla úh
hq;= jQ f,iu ksfodia Ôú;hla we;sj ys|" lsisÿ
fõokdjlska f;drju ´ ñh f.dia ;snqKdh' oeka weh ish
hyk u; " Wvql=rej je;sÍ" msh jQ fofk;ska hq;=j"
ikaiqka bßhjq we;sj" ñh hkakg úkdä oyhlg u;af;ka ish
iqÿjka È.= jr,i mSrd iSrefjka ilia l,dla fuka hq;=j
ys|skakSh' b;d Ydka; jQ;a ksYap,jQ;a ish,a, bjid ord
isáhdjQ;a whqßka ÈiajQ ñh .sh .eyeKshf.a u,dksl
uqyqK" weh ;=, fl;rï fid÷re wd;auhla ksoka ù
;snqkdo" fld;rï ksixi, meje;aula fï úhm;a wd;auh ;=,
/|S ;snqfKao" fld;rï ieye,a¨ yd mdßY=oaO urKhlg fï
uõ ysñlï lSfõo hkak flfkl=g yÕskakg bv i,id ÿkafkah'
wef.a hyk wi, oKska keó" wehf.a mq;=" oeä m%;sm;a;s
ord.;a ufyaia;%d;a jrfhla iuÕ ÈhKsh ud.ßÜ" fyj;a
hq,d,s lkHd fidhqßh Tjqkaf.a yoj;a me,S hk kshdfhka
je<fmñka isáhy' lsisÿ wvq ¨vqlulska f;drj wd.u
O¾uh;a" lsisÿ whqrl tlÕ;djlska f;drj ish hq;=lï
fkdmsßfy,d bgq lrk wdldrh;a W.kajñka" oeä úkh kS;s
ix.%yhlg hg;aj wE Tjqka we;s oeä lr ;snqKdh'
mq;d" ufyia;%d;ajrfhl= f,i lsisÿ mels,Sulska fyda
lK.dgqjlska f;drj ÿ¾j,hkag myr §fï wúhla f,i kS;sh Ndú;hg
.;af;ah' ÈhKsh" ish iodpdriïmkak l=gqïnfha iqpß;j;a Ndjfha
.s,Shñka" msßñka flfrys Wmka ms<sl=f,kau m,a,sfha ukd,sh njg
jQjdh' |
|
|
|
|
TjqyQ
ish mshd ms<sn| t;rï oek fkdisá w;r" Tyq ms<sn| wka lsisÿ
f;dr;=rla fkdlshk ,Èka oek isá tlu ldrKh jQfha Tyq úiska ish
uEKshkag ÿlaÅ; ;;ajhla Wodl, nj muKh'
hyk u; fydjd ;snQ úYd, l=reishla f,i ÈiajQ ñh .sh ldka;djf.a
we;a o, meye .;a w;" lkHdfidhqßh úiska Wu;= f,iska ism.kakg
jqjdh' È.= isref¾ wfkla miska jQ w;" we;sß,a, urKfha .%yKhg
oeä fldg w,a,d.;a jku jQ w;r" we| we;sß,a, tA ishqï keñ
ish,a, b;d mßiaifuka iq/lsj ;nd f.k isáfha wE .; l, Ôú;fha
iod;ksl wurKSh wjika bßhjq lSmfhys ieureï f,ih'
isyskaj keÕ=kq fodrg ;ÜgqlsÍï lsysmhla je<fmñka yqka ysia
TijdÆ w;ru mQcl;=ud rd;%S fNdackfhka wka;=rej jyd h,s;a tys
meñK ;sìKs' Tyqf.a uqyqK r;a meye .ekaù ;snqfKa wdydr Ô¾Kh
ùfï lsishï wmyiq;djla fya;=fjka jQ uy;a wiSre;djfhka iy
ksÈj¾ð;j myka l, fmr rd;%Ska lsysmfhka we;s jQ úvdj
m,jdyßkakg;a t<fUkakg kshñ; rd;%sh;a fjkqfjka fldams iy
n%ekaä tlaj ;ekQ ier ñY%Khla mdkh fldg ;sîu fya;=fjks'
Tyqf.a fmkqu jvd fYdapkSh jQfhah' mQcl ;ek ;=, ke.=kq fYdlh
jQfha weh ksjfia .yuQ,slhd ùuh' Tyq ish mmqj u; l=reish
i,l=Kq lrñka iqmqreÿ bßhjq iy bx.s;hka iys;j"
—we;a;gu ux wdfõ fï b;du;a wiSre wjidk meh.kk .;lrkak Th
orejkag Wojq fjkak˜
tfy;a hq,d,s lkHd fidhqßh jyd ke.s isàñka"
—yqÕla ia;=;shs msh;=uks" uuhs uf.a ifydaorhhs fï fj,dfj uud
tlal ;ksfhka bkak leu;shs' fïl uud olsk wka;su fudfyd;' tA
yskaod wms ;=kafokd ú;rla tlg bkak leu;shs" yßhg biair
wms''''wms'''wfma uud tlal mqxÑ ldf, Wkak jf.˜
fYdalh;a l÷¿;a wE kj;dÆfhah' wehg th iïmQ¾Klrkakg fkdyels
úKs'
mQcl;=ud ;j;a tla jrla b;d ikaiqka f,iska fok bÈßfha oKska
keuqfKa Tyqf.a ihkh is;ska ujd.ksñks'
—Th orejkaf. leue;a;la˜' Tyq oKska jegqfKah' l=reish igyka
lf<ah' hd{dlf<ah' wk;=rej ke.S ys| —weh Ydka;=jßhla˜ hehs
uquqKñkau fiñka msgj .sfhah'
Tjqyq ;ksjQy' ñh.sh l; yd wef.a orejka fofok' uqÿ i| t<sh yd
uqiqjQ ;=rem;a yd kejqï msÿre j,ska jykh jqKq ñysß iqj| g
ief,k ljq¿fõ m; ;ßka fijKe,s w;r ieÕj .sh Trf,daiqfõ ála ála
yv b;d meyeÈ,sj wefikakg jQfhah' b|ysg k.k f.ïfnl=f.a wñysß
kdohla fyda /yehshl=f.a je<ms,a,la yereKqfldg wka ish,a,
ksyv;dfjl .s,S ;sìKs'
fï ñh .sh .eyeKsh jgd ;snq wkka; jQ iduHh ;a ÈjHuh je,mSula
;a ksyv ixys|shdj ;a tys iajNdjh ixis|jñka weh ;=,ska
kslauhkakdla n÷ jQfhah'
bkslaì;s ufyaia;%d;a jrhd oK.id .;a jku oeä fYdalh úiska
we;sß,s ;=, .s,ajkq ,enQ ysiska hq;=j Tyqf.a fõokdj iukh
lrkq jia ihkh u; w;=rd ;snQ í,ekalÜgq iy fmdfrdakd;a
we;sß,s;a úiska fjkialrkq ,enQ yçka y~ñka —wfka fohshfka
wfma uud'''''uudæ˜ hs lSfõh'
Woafõ.lr fudfyd; l%ul%ufhka ksYap,;ajh fj; ,Õd jQ w;ru Tjqyq
ksy~ju je<fmkakg jQfha uy iuqÿr u; iq<s kÕk l=Kdgqjlg miqj
u;=j tk oeä ksYap,;ajh mßoafoks'
;rula fõ,dj .;ù h;au TjqyQ ish ujf.a ksyv ksi, foayh foi yhd
.;a fk;ska hq;=j yqka ;ekska ke.S isáhy' tiefKka ñh .sh l;
h<s;a j;djla Ôj;a lrjk u;lhka" fmrÈkhka ys fid÷rejQ;a
m%S;su;ajQ;a ÿria: jQ;a" wo fï jk úg b;du lgql wñysß jQ
whqre;a tlska tl Tjqkaf.a ukia ;=, fm,.efikakg jQfha fuf;la
wu;lj ;snQ ióm b;du l=vd wxY=ud;%sl isÿùï mjd isyshg kxjñks'
;j ÿrg;a Tjqka yd fodvu¿ úh fkdyels uj ms<sno wef.a f;mq,a
o" wef.a iskyjkao TjqyQ udrefjka udrejg bv ,o weis,af,ys
tlsfkld fj; iajrKh l<y' túg weh h<s;a m%S;sula iajNdjhla
úoyd olajñka ikaiqka bßhõfjka je;sr ys|skq Tjqyq ÿgqfjdah'
jvd;a jeo.;a hhs is;k hula wjOdrKh lrñka Tjqkag ;rjgq lrkd
úg wehf.a wf;ys jk p,k iajNdjh;a" weh lshd ;snqKq jpk;a
tlska tl u;lhg ke.sKs'
Tjqyq ñka fmr wka ljr Èkl fyda wdorh fkdl, ;ru fuÈk wehg
wdorh lrk nj Tjqkg yeÕsKs' Tjqyq fYdalfha .eUqr fldf;laoehs
uekSug iu;a jQjd fiau TjqyQ tlsfkld ;=, fl;rï yqfol,d Ndjhg
m;aù we;a o hkak wjfndaO lr.ekSug o iu;a jQy'
fufia wE;aù hkafka Tjqkaf.a iydhsldj úh¦ Tjqkaf.a
u.fmkajkaksh úh" Tjqkaf.a mQ¾K hõjka;ajh úh" tfukau Tjqkaf.a
Ôú;fha jvd jákd;u tfukau ke;sju neß fldgi úh' tA Ôú;h iu. jQ
Tjqkaf.a ne|Su jQfhah" Tjqkaf.a uj jQfhah" wdorKSh uud
jQfhah" t;eka mgka ÿria jk Tjqkaf.a uq;=ka ñ;a;ka yd iïnkaê;
/yek jQfhah' oeka TjqyQ yqfol,d Ôúka njg m;a ù we;af;ah" ;j
ÿrg;a wdmiq yeÍ n,kakg Tjqkg fkdyelsh'
—Thdg u;lo" biair uud thdf.a mrK ,shqï lshjkak mqreÿ fj,d
ysgmq yeá' tA Tlafldu ;sfhkafk wkak wr ,dÉpqfõ' wms fokak
udrefjka udrejg tAjd lshjuq' wmsg mq¿jka uudf.a uq¿ Ôú;ld,hu
Ôj;a lrjkak fï we| whskl b|kaæ uudf. <. hd¿fjda" wms ljodj;a
fkdoek Wkakq wdÑÑ-iShd fï yefudau f.kak .kakj jf.a' Thdg
u;lhla ;sfhkjo t;k ldf.a ,shqï o ;sfhkafk lsh," ldgo uud
jeäfhkau ,shqï ,sjqfõ lsh,@˜ lkHd fidhqßh ish fidfydhqrd
wu;d úuid isáhdh'
b;d mfriaiug tlsfkl .eg.id ly meye;s lvois j, wiqrd ;snQ
l=vd ,shqï md¾i,a oyhla ,dÉpqfjka t<shg .;a TjqyQ tAjd we|
wi, ms,sfj,ska ;enQy' ft;sydisl mQckSh jia;= ish,a, we|u;
úisr jQ Tjqyq —;d;a;df.ka˜ hkqfjka ,shd ;snQ ,sms tlska tl
f;darkakg jQy' bkamiQ Tjqyq tAjd újD; lr lshùu wdrïN lf<dah'
th b;d merKs mjq,l ,dÉpqjlska yuqjk wdldrfha h,amek.sh
ffY,shlska ,shjqkq ,smsj,ska tlla jQ w;r thska kslauqfKa
fjk;a Y;j¾Ihl yiqkam;lska úys§ hk wdldrfha iqj|ls' tla
yiqkla —uf.a ohdnßh˜ f,i;a" ;fjlla —uf.a ,iaik mqxÑ fl,a,g˜
hkqfjkao wfklajd —uf.a wdorKSh orejdg˜ f,i fyda —uf.a
wdorKSh''' ^iskd&˜ hkqfjkao wrUd ;sìK' lkHd fidhqßh tlajru
y~k.d lshjkakg mgka.;af;a ñh .sh .eyeKsh fj; weh f.a w;S;fha
jQ ish¿ fid÷re u;lhka wefikakg i,iajkakgh' ufyaia;%d;ajrhd"
Tyqf.a fooK we|u; ;nd f.k widisáfha ish uj fj; fhduql,
wjOdkfhks' m%dKh ksreoaO ksi, isrer m%S;Su;a f,i Tyqg
fmKsks'
hq,d,s lkHd fidhqßh yÈisfhau lrñka yqka jevh kj;d tlajku ish
fidfydhqrd wu;d fufia lSjdh'
—fïjd uud tlalu ñysoka lrkak ´fk" tAjd fmÜáfh w;=r,d uud
tlalu j,,kak ´fka lsh, thd n,dfmdfrd;a;= jqkd fjkak ´fka˜'
lsisÿ kula igyka lr fkd;snq ;j;a md¾i,hla w;g .;a weh" uqÿ
yvlska th lshùu wdrïN l<dh¦
—uf.a wdoßh" ud Tng
Wu;=fjka fuka wd,h lrñ' Bfha Èkfha isg" ukfiys ießirk wfma
u;lhkaf.a weúiqKq fid÷re fõokdfjka uu uy;afia mSvd ú|sñ' ud
fof;d, u; /÷Kq Tfí fof;df,ys;a" ud fofkf;ys fj¨Kq Tfí
fofkf;ys;a" uf.a mmqjg we,jqKq Tfí mmqfjys;a ñysß iam¾Yhka
ug oefka' wdofrhs" wdofrhs" wdofrhs ud Tngæ Tn ud
Wkauka;lfhl= l,d jekak' uf.a oE; h<s;a Tnj ;=re,g .ekSfï
Wu;+ wdYdfjks' yqiau .ekSu mjd wudre ldßfhls' uf.a uq¿
wd;auho isrerero Tn b,a,ñka Tn fjkqfjka yvd jefghs' Tfí uqÿ
ydÿ j, ;ejreKq ñysr uf.a fof;df,ys ;ju;a /|S we;af;ah'''''˜
úksiqrejrhd ke.sisáfhah' lkHdfidhqßh lsheùu k;rl,dh' wef.a
w;ska ,smsh jyd Wÿrd .;a TyQ tys fhdod ;snQ w;aik foi
ne¨fõh' tfy;a" tys tjeks w;aikla fkdjqfka kuqÿ" —Tng wd,h
lrk ñksid˜" —fykaߘ f,i my<ska igyka fldg ;sìKs' Tjqkaf.a
mshdf.a ku —frfka˜ h' tneúka fï Tyq fkdjkafkah' mq;d ,shqï
ish,a, iys; md¾i,h wjqiaid" ;j;a ,smshla f.k lsheùh(—Tn
ke;sj ;jÿrg;a ug Ôj;a úh fkdyel˜'
nxl=fjys ys|f.k isàu uy;a fõokdldß jQjdla fia ke.S isáa Tyq
" ñh.sh .eyeKsh foi fkdfi,aù n,dyqkafkah' lkHd fidfydhqßh"
ms<suhla fia iDcqj" fofk;a w.a.siafiys k,shk l÷¿ w;ßka ish
fidfydhqrd foi n,ñka kej;S isáhdh' B<.g Tyq fyñka ldurh yryd
f.dia lÜg l¿jr rd;%sh foig yhd.;a fk;ska hq;=j cfka,a ljq¿j
woaor isg.;af;ah'
Tyq wdmiq yeÍ n,k úg" hq,d,s lkHd fidfydhqßh úh¿Kq l÷,skao "
kud .;a ysiskao hq;=j ;ju;a we| wi< isgf.k isákq ÿgqfõh'
bÈßhg wd Tyq tieKska ,shqï ish,a, f.k wjq,a jQ whqßkau
,dÉpqjg úiSlf<ah' B<Õg ihkfha ;sr frÈ weo jid oeuqfõh'
oyj, Wodfjka fïih u; oe,afjk bámkaoï wdf,dalh ue,efjk úg"
mq;d fyñka iSrefõ we|smqgqfjka ke.S isg" ñh .sh ujg ish
mq;dg;a ÿjg;a ;snqkq neñ ,syS .sh j. yÕjñka" weh foi h<s;a
j;djla fkdn,du" —wms oeka msgfjuq˜ hs fiñka fidhqßhg lSfõh'
|
|
|
|
mßj¾;kh- m%YxikS mrKú;dk |
|
[TAGS] Guy De Maupassant,
Prashansani Paranawithana |
| |
kQ;k flál;d l,dfõ mshd f,i
ms<s.efkk .S o fudamidx
^1850-1893& m%xY cd;sl
kjl;dlrefjls' flál;d rplfhls'
lúfhls' Tyq .=iagdõ
*af,dafnhdf.aa u.fmkaùu hgf;aa
ckudOH fõoh;a idys;Hl,dj;a m%Õ=k
lf<aah'
Boule de Suif
kï w;sYhkau id¾:l kjl;dj ,shñka
idys;Hl,djg md ;enq fudamidx
fuf,dúka iuq.kakd úg
Une vie, Bel-Ami, Mont-Oriol,
Pierre et Jean, Fort comme la
mort, Notre Coeur
hk kjl;d yh
o
Les Soirées de Médan, La Maison
Tellier, Mademoiselle Fifi,
Contes de la bécasse, Miss
Harriet, Les Soeurs Rondoli,
Contes du jour et de la nuit,
Monsieur Parent
f,i flá l;d ix.%y .Kkdjla o"
1880 jif¾§
Des Vers
kñ tla ldjH ix.%hla o m<fldg
;snqfKaah' |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
wlaIr
fik. 2009 -
mdi,a
wxYh- ch.%dyS flál;dj |
|
tï' fla'
m%§ma b÷ks,a mshr;ak
|
|
13 fY%aKsh- ^l,d& r$weye<shf.dv uOH uyd úoHd,h |
|
|
 |
|
fjkodfuka
mdkaor y;rg rEnka uqo,d,sf.aa l=l=<df.aa y~,Eu
wefi;au fidhsod Wmdilïud wjÈjQjdh' fmdrjdf.k isá
froao lrjgla oud.;a weh jy yd .sks l+rla .id
l=mams,dïmqj m;a;= l<dh' úh¿Kq TÜgmd¿ lene,a,la ,smg
oud .sks weúÆ weh wÕ=re leghla f.k ,dïmq t<sfh Èf.aa
<so <Õg .shdh' ˜idx>sl odkhla fkdje' wksl lÀk msxlu
fkj" msßisÿjg odfk Whkav ´kE˜' weh ;udgu lshd
.;a;dh' fyaaúis kdoh;a iu. lÀk fmryer wE; .ïudkh
foiska bosßhg we§ hk nj yefÕ;au wEh ksjfiaa isg
idOqldr ÿkakdh' wÕ=re leg úlñka o;a uÈk w;r weh
;ukaf.aa .; wd;=r lrñka isáka f,v ÿla i;=rkago idm
lsÍug wu;l fkdl<dh'
fudfyd;lska weh w;S; u;l oeyekg iu jeÿKdh'uy¨ wjÈhg
we;sjk f,v frda. ksid ;ukag uy;a M, uydksixi ,efnk
msxlï lrkakg fkdyelsùu ms<sn|j weh h<s h<s;a
;ejqKdh' lr;a; riaidj l< ish ieñhdf.aa wl,a úfhdaj
fï ysñÈß WoEik wehg isysm;a úh' |
|
óg wjqreÿ wglg fmrd;=j isÿjqKq tA ìhlre isÿùu ;uka .sKs
f.dvlg weo oeuQ nj weh isys l<dh' ;ud iu. irK ne|qKq od isg
joklskaj;a is; fkdßojQ fifkfynr ieñhd isu fudfyd;lu wef.aa
u;l ux fm; wrd isà'
—WkaoE ysáhkï l,skau ,Eia;sfjkj lÀk msxlug hkav' lÀk fmryerg
f.kshk WK ng mkaoï yeÿfj Wkaoefk' WK ng we;=<g ,dïmqf;,a
fmdÕjmq f.daks mvx.= lE,s ßx.j, WkaoE yomq mkaoï t<s
fldÉprla mkaif,aa fmryerj,a j, m;a;=fjkav weoao@ fldÉpr
msxlï lr;a lrefu j,lalkav nE fkdje˜
weh fndfyda úg ;ksju l;d ny lrhs' wef.aa fï l;d ny wid isá
.fï .eyekshla fidhsod Wmdilïudg msiaiq ye§f.k tk nj mjiñka
uq¿ .u .sKs ;síndh' th weiq weh ;ksju iskd iS l;d ny
lrkafkaa l;d ny lrkakg fjk wfhl= ke;s ksid neúka tA l;d
;=Ügqjlgj;a udhsï fkdl<dh'
flaa;,h f.dc f.dc .d mefyhs' lyg fldamamhla j;alr.;a weh
iSks weg fol ;=kla w,a,g y,df.k lyg weì;a; îjdh' lÀk msxlfï
oj,a odkhg Ndr.;a fldys, jExckh oekauu ms<sfh, lrkakg mgka
.; hq;= hehs wEg is;sK' idf,g .sh weh ,dïmqj Trf,daiqj foig
w,a,d fõ,dj ne¨jdh'
—;du mygj;a kE' yhg ú;r bjqju we;s oj,a odfkgfk' fldys, ál
iqoao lr, ;shkak ´k˜
l=iaishg meñKs weh" fmdä nxl=j u; ys|f.k l,amkd f,dalhg iu
jeÿKdh' ishqï fõokdjlska yoj; fjõ¨ï lE fihla wehg oeksKs'
tfy;a weh w;S; mqrdj;gu iu jeÿKdh' fujr lÀk msxlu ms<sn|j
idlÉPd lrkakg tkakg hhs oekaùula ,o ú.iu fidhsod Wmdilïud tA
i|yd .sfhaa wm%udK jQ m%S;shlsks' Ôú;h mqrdu fmreï mqrdf.k
wd n,dfmdfrd;a;=jla fujr lÀk msxlfï§j;a bgqlr.kakg
yelsfj;ehs hk n,dfmdfrd;a;=fõ u,a f.duqjla wef. yo;=, úlis;
ù ;snqKq kuqÿ wÕysÕlï kï iev iq<Õska tA u,a f.duqj úisÍ hkq
we;ehs fudfyd;lgj;a wehg fkdis;=Ks' mkai,g hkakg fmr weh
l=iaisfhaa uq,a,l iÕjd ;snq ueá l,fhka fuf;la l,la iÕjd f.k
b;sß l< uqo,a fmdÈh t<shg .;a;dh'
remsh,a mkaish .Kkl ldis tys úh' wef.aa is; m%S;sfhka
l=,au;a úh' wg msß lr mQcd lsÍfï n,dfmdfrd;a;=j jir .Kkl isg
wef.aa isf;aa me,mÈhï jqKq n,dfmdfrd;a;=jls' wg msßlr mQcd
lr;snqKfyd;a tAys NslaIqNdjfhka meúÈ Wmiïmodj ,nd .; yels
nj;a ia;%S wd;au Ndjhla ,enqj fyd;a uyd fï, m<|kdjla ,nd
iqúYd, mska lkaola /ialr.; yels nj;a weh isys l<dh' fmdfyda
Èkl f,dl=yduqÿrejka foaaYkd l, úYdLd ufydamdisldjf.aa l;d
jia;=jo ldis .Kka lrk jdrfhaa wef.aa u;lhg ke.=Ks' fï
uqo,ska fujrj;a wg msßlrla mQcd lr.; yelsoehs hk fo.sähdjla
wef.aa yo;=, we;s fkdjqkd fkdfõ'
odhl iNdj wdrïN ù ál fj,djla .sh miq lÀk mQcdj i|yd msßlr
Ndr.ekSfï jdrh werôKs' tys§ f,dl= yduqÿrejka mejiQ jokska
wef.aa wgmsßlr mQcdj ms<sn| isyskh iqkakoa¥ú,s ù .sfh weho
fkdis;+ f,ih'
—fï mdr lÀk msxlug wg msßlr Ndr.kak leu;s whg kï §,d hkak
mq¿jka' wms fyd|u wg msßlr ;uhs fï mdr lÀk msxlug wr.kafk'
tl msßlrla remshla tlaodia foiShlaj;a fjkj˜
tjoka ijk; jefl;au Wmdilïud wgmsßlr mQcd lsÍfï
n,dfmdfrd;a;=j w;ayer oeuqjdh' fmd,a w;= úhd tl;= lr.;a
remsh,a mkaiShg ;j;a mkaishhla flfiaaj;a tl;= lr.; fkdyel'
weianeiafgda" W¿ fyú,s lrk ksfjka Èfkka Èku jeäjk neúka
fmd,a,;= fj<|duo fjkod ;rï ire ke;'
—hfidau fl,a,f. ukqiaih m,xÑh m,af, jegqfK ke;a;x ug;a Wojq
lrkj' tAls;a ;=kafofklag lkav fokafk fldyq fudaf, fldyq
wUr,fk' neß foaaj,a ndr.kak mq¨jkE' fjk fudkj yß ndr.kakj˜
weh ;udgu lshd .;a;dh' ksji msgqmi ire fldys, .d,lao we;s
neúka weh fldys, ud¨jla msi f.k tkakg Ndr.;a;dh'
mdkaor bf¾ t<sh .y fld< w;ßka tìlï mdk nj fmkqKq neúka
Wmdilïud ;ukaf.aa u;l oeyek ì| oud fldys, ud¿j tAokakg
iQodkï jQjdh' fldys, ud¿jg wjeis fldys, ovq isyskaj ,shd.;a
weh Bg wjeis mfyaa wdÈho tAÿjdh' uy;a Nla;sfhka hq;=j fldys,
yÜáh ,sm u; ;enQ weh hqyqiq¿j .sks oe,ajQjdh' fldys, ud¿j
bfok f;la weh fmd,a w;a;la úhkakg mgka.;a;dh' tfy;a fmd,a
w;= úùu mfilg oeuQ weh jy jyd ,sm <Õg meñKsfhaa" fldys, ud¿j
frdia ù .sh fyd;a hk wksh; ìhla wef.aat yo ;=, oe,ajqKq
ksidh' fldys, ud¿j moug b§f.k wEb neúka ,sfmka nd.;a weh th
ksfjkakg ;enqjdh' lmd f.kú;a ;snQ fld,m;g fldys, ud¿fjka yß
wvla fnod fyd|ska ne|.;a weh iqÿmdg frÈ lvlska th jid
oeuqjdh' yÜáfhaa b;sßjqKq fldys, ud¿j ueá fldamamhg oud
.;a;dh'
—ÿjg hkfldg §, hkj' fmdä Wka fokakhs ukqiaihhs ukdmhs fkdje
fldys, ud¿jg' tAls mkai,gj;a tkafk kEfk' Wkag Woõjla lrkav
yhsy;a;shla ;shkjE ug˜
iqÿmdg Tißh ye|.;a weh" levqKq lKaKdäfhka n,d ysi mSr
.;a;dh' hk tk yeu úg miqmi tk ll=,a flfv;a;=j ikikakg jd;
f;la ìxÿ lSmhla fomfhaa .d .;a;dh' iqÿ frÈ lv t;+ jExck m;
tla w;lg;a" l=vd ueá fldamamh ;j;a w;lg;a .;a weh fyñ fyñka
.uk werUqjdh' iqfoda iqÿ j;ska ieriS hk lsisfjl= mdrÈf.aa
fmfkkakg ke;' fndfyda fokd jExck yÜá Tijdf.k ;%Sfrdao r: j,
ke.S Wcdrefjka ys|f.k h;s' ll=,a flfv;a;=j h<sÿ ll=, ñßlk nj
oekqKq kuqÿ weh th ;=Ügqjlgj;a udhsï fkdl<dh' odkh ms§u
ÿIalr jQ ;rug bka ,o yels msk wm%udK nj wehg u;la úh' fmda
odg is,a.kakg tk Okmd, uy;a;hd úudk j;a:qfjka lshQ l;d /ila
wef.aa u;lhg ke.sKs' ms<sfj,la ke;s jqjo" tA l;d mqj;a tlska
tl isyslrkakg jQjdh' ry;ka jykafiaa,dg meka iaj,amhla
mQcdfldg uy;a ÈjH iïm;a ,oaojqka .ek wehg u;la úh' ;ud l<
mqKH l¾u j,ska ;udg fld;rï iem iïm;a ,o yelsoehs weh l,amkd
l<dh'
—wfkaa" ug f,dl= f,dl= foaaj,a ´k keye' ÿlla lrorhla ke;sj
ksjka olskav ,enqfKd;a tA we;s˜' weh iqmqreÿ mßÈ ;ud iu.
h<sÿ ixjdohlg wj;S¾K jQjdh'
—fidhso kekafo" mkai,g fkaao hkafk' hx" ux .syska odkakï'
uu;a fï yuqÿrejre jvïukak mkai,g hk .uka'˜ fidhso
Wmdilïudf.aa ys; uy;a jQ m%S;shlska bmsf<kakg úh' ;ukaf.aa
mfhys fõokdj oek.;a bIaG foaaj;djl= fï ;%Sfrdao r:h tjkakg
we;ehs weh is;=jdh'
—fï iqo;a <uhfk' msx isoao fjkj mqf;aa' WUg jeä jeäfhka
yßhkav ´kE' ll=,a flfv;a;=fjka hk .uka mqf;aa'˜ ila foú|q
ud;,S r:dpd¾hjrhd tjqjdj;a oehs wEg is;sKs' ;%Sfrdao r:hg
ke.=Kq weh h<s h<s;a ;%Sù,a r:h mojk mq;Kqjkag fi;a me;=jdh'
—mqf;aa" Th wfmaa ÿjf. f.aa <Õska udj od,d hkavfld' ux t;k
b|ka neye, mhska tkakï' ux fï ud¿j álla §, tkakï'˜
—kekao ´l blaukg §, tkavfld' ux bkakï'˜
jy jyd ÿjf.aa ksji i,g .sh weh fldys, jExckh ÿj w;g ÿkakdh'
—WU tkakEfk ÿfõ' ux fï iqo;a <uhf.aa ;%Sù,a tflkau hkj˜
—ug tkak úÈyla kE wïfu' lula kE" wïu .syska tkakfld'˜
iqfoda iqÿ meyefhka uq¿ mkai,u nenf<hs' mkai,g tk ;rula
Wjeis Wjeisfhda nei tkafkaa wvqu ;rñka ;%Sfrdao r:hlska fyda
fudag¾ nhsisl,a j,sks' mkai,a j;af;aa k;r l, ;%Sfrdao r:fhka
nei.;a fidhsod Wmdilïud h<s h<s;a msx ÿkakdh' O¾u Yd,dfõ
fl<jrl jExck wdÈh Ndr.kakg lSm fofkla ie§ meye§ isá;s'
mqo,d,s ydñfkaa we;=¿ m%NQ msßila jExck wdÈh hqyqiq¿j wvqla
lr;s'
—fkdak" fï fldys, weUq,la˜ weh foda;skau fldys, jExckh
uqo,d,s ydñfkaag ÿkakdh'
—wfkaa Wmdiïfu" Ndckhla ;snqfKu keoao fï fld<m; wefrkav@˜
weh ;rul wmq, iajNdjhla uqyqKg wdfrdamKh lr.ksñka fldys,
jExckh fjk;a Ndckhlg oeuqjdh' Wmdilïud ksy~j isáhdh' jExck
Ndr§ug úYd, msßila n,d isákq oel" fidhso Wmdilïud thg iyh
jkakg is;=jdh'
—flda fokav ÿfõ" uu ;shkakï˜ weh Wjeishl fj; w; È.= l<dh'
—fï fidhso kekafo" me;a;lg fjkjo@ f,dl= yduqÿrefjda wmsg fï
jefâ mejrefj' yßhg hd .kavj;a nE fkdje' me;a;lg fj,d bkav'
odfk fnok fj,djg tkav'˜
lu,dj;S biafldaf, ydñfkaaf.aa lg yf~ys f;;a njla ;ejÍ j;a
ke;' fyd| jevlg meñK flaaka;s .ekSu fyd| fohla fkdjk neúka"
fidhso Wmdilïud O¾u Yd,dfjka msg;g ú;a mkai,a j;af;aa rUqgka
.yuq, mduq, ys|f.k ffp;H foi n,ñka ys; iudê.; lr.kakg fjr
oerejdh'
yduqÿrejre lSmkula jdyk j,ska nei tkq oel" weh jy jyd ke.sg
fodfyd;a uqÿka§ fyñysg ˜idOq idOq˜ lSjdh' O¾u Yd,dj msg;ska
ys|.;a weh wm%udK Nla;shlska hq;=j lÀkdksixi ms<sn|j flfrk
hï hï wkqYdikd" wef.aa yo ;=,u ksoka.; úh'
—oex yels mßÈ ish¿ fokdu tla /ia ù iajdóka jykafiaa,dg odkh
ms<s.kajkak iQodkï jkak'˜
f,dl= yduqÿrejkaf.aa tA weu;=u wefi;au Wmdilïud jy jyd ke.S
isáhdh' ;uka msif.k wd fldys, jExckh ish;skau msÈh hq;= ksid
weh jy jyd O¾uYd,dj ;=,g we;=¿ jQjdh' oka fn§ug t;ek we;af;
;rÕhls' ish¿u jExck wdÈh fn§ug ish¨ fokdu ieÈ meye§ isá;s'
Wmdilïud f.kd fldys, jExckh fmfkkakgj;a ke;' b;sß ù ;snqKq
jExck n|qkla .ekSug weh w; È.= l<d muKs' Wmdilïudf.aa ll=,o
md.d .;a tla Wjeishla jy jyd jExckh wvx.= n|qk veye.;a;dh'
—fufyg fokavfld' ´l ux f.kdmq jExcfkaa˜ r¿ y~la wef.aa uqúka
kslañKs' wirK ne,aula fy¿ weh jy jyd O¾u Yd,dfjka fumsgg
wdjdh' ljqre w;ska fnÿjo ;uka f.kd odkh yduqÿrejre Nqla;s
ú|skq we;ehs is;ñka weh m%S;shg m;a jQjdh' w;=remi fn§fï
jdrfhaa§o we;s yels we;af;da fmrg wdy'
—ug;a i,a,s ndf.aa ;snqK kï Th ´ku ;ek mEfykav ;snqK'˜
wk;=rej t<ôfhaa msßlr mQcdjh' msßlr Ndr.;a Woúh wm%udK ne;s
is;ska msßlr mQcd lrkakg jQy' Wmdilïud O¾uYd,dfjka msg; ys|
idOqldr ÿkakdh' Wjeis Wjeisfhda msßlr mQcd lsÍfuka wk;=rej
tl wg msßlrla b;sß ù ;sìKs' f,dl= yduqÿrejkaf.aa Ydka; iajrh
oi; .s.=ï fokakg úh'
—oeka Ndr.;a; we;af;d msßlr mQcd lr, bjr fkdje' tl wg
msßlrla ;sfhkj' uu ;uhs tA wg msßlr ;sífn' ux ys;=j tA wg
msßlr wfmaa Wmdilïu flfkla w;ska mQcd lrjkav' ux fï fudfydf;
wdrdOkd lrkj fidhso Wmdilïug fï msßlr mQc lrkav lsh,'˜
Wmdilïud yqka ;eku .,a .eiqKdh' jy jyd f,dl= yduqÿrejka
w;ska wg msßlr foda;g .;a Wmdilïud" jfhda jDoaO ysñ kulg wg
msßlr mQcd l<dh' rgla rdcHhla w;a m;a lr.;a;shl fiaa jg msg
neÆ weh lD;{ mQ¾jl ne,aula fy¿fõ f,dl= yduqÿrejka foigh'
lÀkdksixi O¾u foaaYkd wdÈh ksujQ w;r Wmdilïudf.aa yoj;
wm%udK ne;s is;ska To jefvkakg úh' ish¿ iajdóka jykafiaa,d
kslau .sh miq f,dl= yduqÿrefjda meñK isá msßif.ka b,a,Sula
l<y'
—oeka ;u ;ukaf.aa odk l,ukd f.kd Ndck tfyu wrf.k ;sfhk úÈhg
imamdhï fj,d hkav'˜
we;s yels yeu fok fï wjia:dfõ§o fmrg wdy' iuyre ;u ;uka f.kd
Ndck j,g wdydr fnod .;af;aa ksjig f.dia is;a fiaa mßfNdackh
lrkakgh' Wmdilïud u| fõ,djla tfoi n,d isáhdh'
—ug;a fudlj;a Ndckhla wrx wdjd kï lEu álla wrx hkav ;snqKd'
ug kx n;, álla j;a ;ïnf.k lkav ;snqk' fl,a,gj;a n;a álla
f.kshkav ;snqK kï''''lula kE" weia fol mshfjkav l,sfhx wg
msßlrla mQc l,dfk" ug tA we;s'˜
ll=,a flfv;a;=j h<s;a fomd ßfojqj;a" ysf;aa i;=g tA fõokjd
laIh lr oeuqfõh' mkaif,ka msg;g meñKs weh" h<sÿ ffp;Hh foig
yeÍ jekaodh' ;dr mdrg wd Wmdilïud ,ys ,ysfhaa .uk werUqjdh'
—fidhso wdÉpïfu" fidhso wdÉpfu˜ l=vd orefjl= weh miqmi
¨yqne|f.k tk nj wehg oeksKs' weh miqmi yeÍ ne¨jdh'
—wdÉpïfu" uqo,d,s ydñfk fï n;a md¾i,a fol wdÉpïug fokak lsh,
ÿkak'˜ l=vd orejd n;a md¾i,a oeuQ is,s ljrhla Wmdilïud w;g
ÿkakdh' fld|q weg fm< ì|S tl ;eka ù isák nEKd;a" Tyqf.aa
mq;=ka fofokd;a" ÈhKsh;a wehg ueù fmfkkakg úh' weh jy jyd
.uk blauka l<dh'
|
|
[TAGS] Akshara Senaga 2009
Boondi Literature Competition, Best Short Story- School,
Indunil Piyarathna |
|
|
 |
|
wlaIr
fik. 2009 - újD; wxYh- ch.%dyS flál;dj |
|
-tia'
iurfialr- |
—plaLq iam¾Yfhka yg.;a;d jQ fõokd f;dfuda
m%sh iajNdj we;a;S fjhs" uOqr iajNdj we;a;S fjhs˜
-f.!;uhka jykafia-
túg th tf,i isÿ úh' uu thg bv yf<ñ' úis y;r jk j;djg;a ud hk
u. uehs u,a jeà úh<S .sfhah' túg wehg uu fmï lf,ñ'
bkslaì;s i;a jrla uehs .i u,a oeÍh' i;a jrla wm hk u. u,a
ie,Sh'
bkslaì;s th isÿúh' wms újdy jQfhuq'
fndfyda úg .eUqre jQ;a" we;eï úg udrdka;sl jQ;a w¾nqohl
meg,S isá ug" uf.a wlaIh jgd wxYl iaj,amhla j;a oekqj;aj
meoa§u ÿIalrj ;sìKs' tl, tla /hla úh' uu isyskhla ÿáñ'
isyskhg mßudjla" yevla" iqj|la fyda .|la ms<sfj, fyda wruqK
fkdjk nj ug lSfõ Tn ksid" ud fuf;la ,shQ wl=re je,a ud ÿgq
isyskhg Tn ,shQ mQ¾úldj jkafkah'
uy;ajreksæ fidf<dia jilg fmr ñh .sh w;a;ïud iqN isysk lsß
.yg;a" wiqN isysk foys .yg;a mjik f,i ug W.kajd we;s
fyhska'''''
uu l,amkd lrñ'
iqN fyda wiqN f,i j¾. l, fkdyels isyskhls' w;a;ïudo ñh
f.disks' tfyhska Tng lshñ'
w;a;ïudf. ñkS jf,ys
ñkS u,a o ñh f.disks'
mdhkjd mdhkjd
wfmdhs fufyu mEú,a,la'
³³³³³³³³³³
id,xldr wdr¨ nQr¨ fudl=;a kE' pdï ux.,a,hla' f.j,a ì|skak hk
fydre ldKavhla" ke;a;x ux myrkak hk ux myrkafkd ldKavhla'
ux., fmryer tA jf.hs'
ukud,sf.a ;d;a;d biairyska' B<Õg ukd,s" wef.a miafika wïud'
Bg miafi ukd,hd uiaisk;a tlal' mgqmdr fome;af; u,a .ia j, o¿
lv lv fouiaisfkdare fokakd mdr ueoaog tAj oeïu' jpk j,ska
lshkak neß È.u È. l;djla'
ÿjg miafika hk wïu blaukska wä ;shkj' wjmdg fla~Eß w;aoKafv
mgf,daf.k odähgu ÈhfjÉp f,akaiq fmdäfhka jeyqKq i,a,s fld<
w,af, .=,s lrf.k wE hkfldg wef. rn¾ fifrmamq fcdavqj há
m;=f, jeÈ,d —,gia mgia˜ .Ej' yßhg ukud,s ;shk ;shk wähg Ök
mgia .ykj jf.a'
—wïug w¨;a fifrmamq fcdavqjla wdfh tkfldg f.akj˜ ukud,hf.a
ys; W!g lsjqjd' i; úismfya ldishla tA fifrmamqjg mE.=fkd;a
mE.s,d ;sfhkafk isxy o fmd,a, o lsh, lshkak mq¿jka ;rug tjqj
f.ú, nj Wf.a ys; W!g lsjq ksid'
;d;a;f. .ufk úfYaI ÿllaj;a i;=glaj;a fmakak kE' Ôú; ld,hla
ÿlu yqre Wkyu Ôj;a fjkj lshkafk lshkafk tAlu fkao lsh,
ysf;kjd'
ldg;au jf.a" ;d;a;g;a ÿla ú|skak wdidjla fkd;snqKq nj we;a;'
biairu biair fod< by;a;dfõ ls;=,a ueoafo;a" isxyrdfca fodrk
f;,a yskafo;a yeuodu ÿla ú|skak ys;dk fkù' yeuodu mdxl¨fju
yer neñ Èf.a .ia wefokak ys;dk fkù' ÿla ú|sk tl wudre jevla
h" ´k ke;s jevla h lsh, f;arex .kak tl tA ukqiaihg uy wudre
ldßhla fkú' tA;a b;sx" ls;=,a ueo,;a" fodrk f;,a ys|,;a tA
ÿla ú|sk tl fl,jrla Wfka kE' Bgmiafi tA ukqiaih iem o¨
fk,kak ys;dk f;a me, ysfgjqj'
t;fldg ukd,s mqxÑ tlS' wïu kx.sg lsß fokfldg" wïu ;ukag
wdof¾ kEhs lsh, ys;dk" w~kafk ke;=j kx.sf. frdaimdg há m;=,a
bU, wEj yskiaikak ;rx meysÉp lula wEg ;snqKd' t;fldg lgqueá
;shmq" fmd,a w;= fyú,a,mq mqxÑ mef,a Ôú; j, ßoauh Wfka wE'
f,dl= ÿj" f,dl= kx.s" ke;a;x f,dl+'
f;a me, idr fidndjg yeÿk ;uhs' mqxÑ yq<Õg;a nfhka wmamÉÑf.a
oE;a j,g ;=re¿ Wkd ;uhs' tA;a f,dl+ f.a yskdjlsx ;rx
wmamÉÑf." wïuf. Ôú; iemj;a lrkak tA f;a o¨ j,g mq¿jx Wfka
kE' tÉpr wjxl fjkak" tÉpr fkdls<sá fjkak" tA f;a o¿ j,g
mq¿jka Wfka kE'
isxyrdc jkka;f¾g by<ska y| mdhkfldg" flauodif. weÕs,s ;=vq
w.ska ls;s lefjk ùKd ;ka;= j, yçka fod< Èh .,df.k hk y~
biaf;damamqfõ je,a we| Wvg fj,d" nq,;a úgla ym ymd wyx bkak
fjkafk ke;s ;rfu isxyrdfc ;=re ysia w;fr yex.s,d ueÈhï
cdfug;a W, f,akakq k.k Y=oaO jQ ´xldrh kEfyk ;rfu iemhla fkú
wmamÉÑ n,dfmdfrd;a;= Wfka" wïu n,dfmdfrd;a;= Wfka'
jx.= jx.= jl /,s .yf.k" mqxÑ mqxÑ .,a l=¿ w;ßka ,siai ,siai
wä ;sh ;sh" jk jÿ¿ w;ßka ;ekska ;ek § mdrg tìlï lr lr" ux.,
fmryer .ek uQog fla,ï lshkak T;a;= udre n,dmq fod< Tlafldu
n,d.;a;hska fjkake;s fl,skau .,df.k .shd ks,a,g ks,af, Èf,k
f.dhï ks,a, ueÈka" ;ekska ;ek yskdfjù Wka udfk,a u,a kf,da
kf,da'
ukd,s msg ueoaog oudf.k ;snqKq ysi flia tlal f.dhï ks,a,g
ydÿ §f.k wdmq yq<Õ fldf,dmamx lrkak .;a;' f.dhï ks,a, olsoaÈ
ukd,sf. ys; w;Sf; .,a mä fm< neyef.k neyef.k .shd' tfldau;a
tl ojil ukd,h wE;a tlal ydojqKq w¨;" wE tA hdfh okla ufâ tß
tÍ f.dhï fk¨j' Bg l,sfhx ojia .Kkla f.dhï fk,," wka;sug
kqyqre fõokdjlska Toao,a jqKq w;ska wE ukud,hg ,shqï
,shkfldg wl=re f.dvla wmeyeÈ,s fjkak .;a;'
ukd,sg ys;=fk kE l=,shg f.dhï fk,, wf;a wudrej ksid wl=re
weofjk nj ,shkak' wE ,shqfj wfma l=Uqfr f.dhï fk,, w; ßfok
ksid wl=re weofjk njhs'
ukd,s msámiai yeß, ukd,hd Èyd ne¨j' ukd,h T¨j Wiai, ukd,s
Èyd ne¨fj;a tfjf,uhs' .skakg odmq lmqre fm;a;la weú¨Kd jdf.a
ukd,sf. ys; tlmdrgu weú¨Kd' Ôúf; .ek Y=kH yeÕSfuka fndr mdg
fj,d ;snqKq tA weiaj, fudllafoda n,dfmdfrd;a;=jl iyka t<shla
wE oelal'
iSre udrejg wä ;sh ;sh hk ukd,s" wE wef. ;f,¨ mdg uqyqK ìug
keUqre lrf.khs weúo f.k .sfha' tA ;rx idr fidndjg yeÿKq f;a
me,hla jf.a kQk;a" tA ;rx ÿlu ú|mq f;a me,hla fkfjhs" wE
uyfmdf<dj;a tlal .eá, mox fjÉp weÕl=hs wEg ;sífn'
ojila ukd,sf. whsh fldfykafoda ;rdÈhla f.kak, ;sín' tA fudkj
lsrkako lsh, ukd,s oek Wkafk kE' tA;a wE oek Wkak fu!,hg
lsf,dacQ,a lsrkak fkdfjk nj' ukd,sg ys;=K ukd,hd wEg tjmq
,shqï lsf,da lShla ;sfhao n,kak' ukd,s ;rdÈ ;Ügqjg tjqj ál
oeïu' tA;a wks;a me;a;g odkak mä ;snqfK kE' b;sx wE wks;a
me;a;g riaidj,g b,a¨ï lrmq b,a¨ïm;a;r ál oeïu' yß mqÿuhsæ
fome;a;u iunf¾g ;snqK' wjqreÿ y;la ;siafi ,shdmqj' ukd,s oek
Wkak" tA ,shqï lkaordj wiafi uehs u,a fm;s y;la w,jmq ,shqï
y;la ;sfhk ú;a;sh'
ukd,h ljodj;a ukd,sg uql=;a §,d ;snqfK kE' uehs u,a fm;a;lg
jeä hula fokak W!g j;alula ;sífn kE' mqxÑ ;E.a.la fokak W!g
ys; ÿkafk' <ÕÈ ojil ukd,h wE n,kak tkfldg remsh,a oyhlu
fndïnhs fudghs f.kdfj tA ykao fjkak we;s' mdg ksid" ,dn
ksid" f,dl= ksid'
tA;a ukd,sg fndïnhs fudghs lkak Wfka kE' wE fndïnhs fudghs
l+r ál l,la hklx lk likak .;a;'
ux., fmryer újdy f,alï ld¾hdf, lsÜgqjg tkfldg ukd,sf. ys;
fyd|gu l,n, fj,d" nhfj,d ;sífn' wEg ´fk fj,d ;sífn ukd,hdf.a
wf;a t,af,kag' wE oek Wkak t;fldg thd wef.a weÕ jfÜ w; hj,d
;ukaj ;=re,a lr .kak nj' t;fldg weojefghs lsh, nh ke;a;gu
ke;s fjk nj wE oek Wkak' ukd,hg ´fk jqfk;a tA foauhs' fokakg
fokak tfyu ,x fj,d Wkak kï weojefghs lsh, ;sfhk nh ke;s
fjkj' tA;a t;k tfyu lrkak mq¿jka ;ekla jqfKa kE'
³³³³³³³³³³³³³
újdy f,alï ld¾hd,fhka uy u.g ms<smka Tjqyq pqïnkhla ms<sn|
fYaI jQ n,dfmdfrd;a;=jlsksÿ f;drju fjka jQfha h' ukd,shf.a
uj" mshd iy fidhqrd l=vd wjka y, ;=,g we;=¿ miq weh iy Tyq
u.S wdjrKh hg ;ks jQfjdah'
Tjqyq lsis;a fkdfovQy' tkuq;a oyil=;a tlla m%d¾:kdfjda
Wkaf.a yoj;a ;=, l÷ .eiqfKdah'
tl, tA w{dk md,l f;u wO¾ufhka" u¾okfhka rdcH úpdrkafka ck
mÈlfhda nv idfhka fmf,kakdyq" frda ìfhka fmf<kakdyq"
bÉPdNx.;ajfhka yd wiykfhka ojia yßkakdyq h'
tl,a yS Wlg,S fkdjQ tla ukqIHfhla" ol=Kq È.aNd.fhys jdy,alv
wi kshï.ï uOHg jeo fndfyda ckhd fj; f.dia" —f;, ckhsksæ
md,lhd wO¾ñIaG fyhska wmf.a Ôú; rlaId ke;a;dyq" iuDoaêu;a
ke;a;dyq' md,lhd w{dk fyhska wm Tn idfhka fmf<kakdyq" frda
ìfhka fmf<kakdyq''''''˜
tl, tA wO¾ñIaG md,l f;fï" idß f.j,a ms<silr lrjd,d" oÕ f.j,a
jO f.j,a ;kjd,d" oxf.ä ms<silr lrjd,d" kqjr oi È.aNd.fhysu
jou,a" r;au,a frdamKh lrjd,d'''''
TjqyQ tA u.S wdjrKh hg uqúka fkdneK" me;+ m%d¾:kdfjda
oyil=;a tlla ù kuqÿ" thska iM, jk tla m%d¾:kdjla úksfha kï
tA wO¾ñIaG md,l f;u iodld,sl we|sß kS;sh mkj;ajd hk m%d¾:kh
muKs'
túg Tjqkg iodl,a tA u.S wdjrKh hg kjd;eka .; yelsjkq we;'
kej; yuqjk Èkhla ksYaÑ;j fkdoek" újdm;a jQ Èkfhau fjkaj hdug
isÿ fkdjkq we;'
isyskhkag mßudjla" yevla" iqj|la fyda .|la" ms<sfj, fyda
wruqK fkdjk nj ug lSfõ Tn ksid" ud ,shQ fï wl=re je,a ud ÿgq
isyskhg Tn ,shQ mQ¾úldfjys oaú;Sh Nd.h jkafkah'
³³³³³³³³³³³³
tA újdyfhka f;uila
.; jQfha ù kuqÿ" Tyq meñKsfha ke;' mrK mqreÿ f,i Tyq fj;ska
;s<sK jk ,smshla /f.k meñfKk ;eme,alre f.a y~ ñi" Tyqf.a md
y~ wehg kEisks' tkuq;a wE khk hq.aufhka uqody,
n,dfmdfrd;a;=fõ iyka /ia oyr jv jvd;a fYdaNudk jQfhah' jv
jvd;a ;Sj%;r jQfhah'
uehs .i i;a jrla u,a ord" i;a jrla u,a i,d hk f;la o"
isxyrdc jk ia:rkfhka wlalr ish .Kka fmfy<s jk f;lao" fod<
myr fomi c,drlaIl ks<OdÍkaf.a fijKe,s m;s; jk f;la o niaÜ
mela u; Ôú; ìysjoa§ o" úmlaIkdhl rks,a úl%uisxy .ñka .ug
hoa§ o" úu,a ùrjxY c'ú'fm ka ì|S cd;sl ksoyia fmruqK wgjoa§
o" ñyska thd¾ wyi ch.ksoa§ o" ÿIHka;a ùruka vdkaisx iagd¾
fjoa§ o" cd;Hka;r uQ,H wruqo, Kh fmdïm lroa§ o" wE tA
n,dfmdfrd;a;=j iajlSh we;=¿ .en ;=, rlaId fldg .;a;S''''
i| le,afuka nn<k ;=rem;a isyska fijKe,s f¾Ld l÷ mduq,
foksfm; u; igyka ;noa§" wE fod< bjqr fmr l, kdk f;dg wi,
WkakS'''
bfkys ne|s uq.=frlao" Wfrys t,a,S .;a .sKs l|fhlao" wf;ys
/|s úÿ,s mkaoulskao ikakoaO c,drlaIl n, uq, fï kï wyïnfhka
;u ysi u; m;s; Nhxlr brKulafodahs fudaysksh úiska ujkd ,o
;j;a ms,a,shla fodahs is;kafka" ;=IaksïNQ;j" .,aNS;j'''
ish¿ i¨ ms<s Wkd oud ksrej;ska fod<g ng ukd,s" ieye,a¨ ug
is,sá is;e;a;S''' Èh nqx .iñka''''
iS;, fod< Èfhka iakdkh fldg.;a wE u. fomi jka jku,ska yd
;=re,;d m;ska foda; mqrjd .;a;Sh' iS;, Èh ì|s;s /|s wE k.ak
isrer i|le,afuka ikykd ,ÿj .c o;a meyefhka fYdaNudkj ȨfKa
h'
l=áh ;=,g jka ´ f;dfuda" bkslaì;s u,a ud,d f.d;d iajlSh k.ak
isrefrys m<|jd .ks;a .ks;a jv jvd fYdaNudk jQjdh'
hyk u; Wlal=áfhka ys| l=áhg msúfik fodrgqj foi t,af,au
n,d.;a ´ fkdhs÷,a mshhqre jeiS.;a nq,;a o¿ w;ßka WvÕ= f,iska
bÈßhg tî" ljod fyda Tyq tkf;la fmr u. n,d isákakg úh'
³³³³³³³³³
thska miq uu msìÿfKñ'
fuf;la l,la ug fmï l< uf.a fmïj;sh" we;eï úg ioygu uf.a
fmïj;sh f,i isyskfhka ÿgq nj ixfõ.fhka oekqï foñ'
iSka isÕs;s isßfmdo hg
weh f;a o¿ fk,kd úg
fyïìßiaidj yeÿfKa ughs' |
|
|
|
[TAGS] Akshara Senaga 2009
Boondi Literature Competition, Best Short Story- Open, S.
Samarasekara |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
|
|
i¾mhl= yd igka jeo''' |
|
| |
|
|
|
|
;sôß
f.h ;=<ska f,djg w¨;a wuq;a;l= f.dvj t<sm;a;
u; fomd .ik yv weiqKs' uu fodr wi,g ù
fkdbjis,af,ka wid isáfhñ' yÈisfhau fodr
werefKa ú,dm k.df.kh'
ìß|f.a isrer ñkS fmÜáhl ndjd ;snqKs' by
boaor fmd,af;,a mykls' yÈisfhau mialeg
fkdlvjd jeà wef.a isrer jeiS .sfhah' uu fï
oeka l=¿÷f,a Wmka f,a leá ÈhKsh ;=reÆ lrf.k
bls .id yevqfjñ' kejqï mia lKaäh jgd u,a jvï
lsysmhla meñK isg .;af;ah' yÈisfhau mia
lKaäh uÈka uo .s,d niskakg;a ta jgd ;Kfld,
jefjkakg;a úh' fudfyd;ska t;ek y÷kd .;
fkdyels jk fia j,a ìys ù .sfhah'
fï w;r ÈhKsh fmrf,kakg;a oK .dkakg;a
ke.sákakg;a jQjdh' n,d b¢oa§u wef.a o;a
tlska tl wdfõh' jpkfhka jpkh wE f;df|d,a
niska lshkakg jQjdh' uy;a wdorfhka hq;=j weh
ism .;a uu wehg Tgqkakla iokakg Èjd ? folays
fjfyfikakg jQfhñ'
Èkla weh fmd;a nE.hl=;a lf¾ t,a,df.k ydmqrd
lshd wl=rg .shdh'''''''
iïmQ¾Kfhka lshjkak |
|
-fla fla iuka l=udr |
|
[TAGS] K K
Saman Kumara (Sarpaya) |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
 |
| |
zb;sx Bg miafia thd,d i;=áka
Ôj;a jqKd''''Z
zfndre lshkak tmd''''Z
zyeuÞu Tfydu bjr fjkjd kï
fldÉpr fohlao'''@Z
ztA;a tfyufjkafka
keyefka''''Z
ZTh l;d
tmd'''''fjk ,iaik l;djla
keoao'''@ fï f,dafla we;a;g
u isoaOfjk foaj,a'''@Z
z;shkjd''' tA;a tAjd Thdg
wyka bkak mq¿jka fjhso lsh,d
ielhs'''Z
zwehs '''@ tAjd ug wyka bkak
neß ;rï krl o'''@Z
zTõ''' fï f,dafla we;a; ;rï
;s;a; fohla ;j;a kE''''Z
zlula kE''' ljÞ ysáh;a uu Th
we;a; ±k.kaku ´kefka''' tA
ksid lshkak'''Z
zlshkak mq¿jka''' tA;a ''' @
Z
zwehs tA;a lshkafka'''@Z
ztAjd ord .kak ;rï Thd ;ju
fmdä jeähs'''Z
zt;fldg ug lshkafka yeuÞg u
iqrx.kd f,dalj, u bkak lsh,
o@ uu fï fmdf<dfõ mh .y,d
bkak wh .ek ±k.;a;du krl o@Z
zkrl keye''' tAl ;uhs ljÞ yß
fjkak ´fk;a''' tA;a '''' Thd
;ju tAlg meys,d uÈ''' Z
zt;fldg Thd lshkafka uu ;ju
mqxÑ nfnla''' @Z
zwfmda keye''' uy nfnla
''''' Z
ztfykï lshkakfld''''Z
zkE''' ±x tAlg fj,dj fkfj
hs'''Z
ztfykï fudlg o@Z
z±ka weú,a,d ksÞ .kak
fj,dj''' huq''' uu Thdj ksÈ
lrjkakï'''Z
z´fka keye''' uu nfnla
fkfjhs ksÈ lrjkak''' ug
mq¿jka ;kshu ksÞ .kak'''Z
zyß tfykï hkak''' fyg Wfoag
wjÈjqKdu l;d lrkak''' uu
wdhs tkakï'''Z
z´fka keye''' ug mq¿jks '''
uu yeu fohla u lr .kakï'''
Thd wdhs tkak ´fka keye'''Z
zThd flaka;sfhka fkao'''@Z
zwfmda keye fï uf.a yeá'''Z
zkeye ''' ±ka állg l,ska Thd
fyd|g ysáhd'''Z
z;du;a uu fyd¢ka''''Z
zkE''' álla fjkia fj,d '''Z
zfï f,dafla fjkia fkdfjk
lsisu fohla keye lsh,d Thdg
wu;ll jqKd o@Z
zkE''' uu f;areï .;a;d''''Z
ztA fldfyduo''''' @Z
zn,ka b|,d''''Z
zfudkj o@Z
zThd Èyd'''Z
ztfykï tAl tA ;rï wudre
fjkak ke;=j we;s''''Z
zwfmda Tõ''' Thd fjkia fjkjd
fydhkak neye'''' tA ksid yß
u f,ais jqKd'''Z
zt;fldg Thd''''@Z
zuu kï b;sx fï bkafka'''Z
zkE fï Thd fkfj hs'''Z
zuu fkfjhs kï fjk ljqo'''@Z
zTõ''' Thd fkfjhs ;u hs'''Z
ztfykï ljqo'''Z
zThd Thd lsh,d ys;x bkak
flfkd'''Z
zb;sx tA uufka''''Z
zkE Thd fkfjhs'''Z
zkE''' uu u ;u hs'''Z
zkE'''' uu ys;kafka Thd ys;k
úÈhg fkfjhs fka''''Z
zb;sx'''Z
zt;fldg Thd fjkia fjkjd''''Z
zfldfyduo@Z
zug idfmalaI j''' uu ys;k
úÈhg wkqj''' ug ysf;k úÈhg
wkqj''' uu l,amkd lrk úÈhg
wkqj'''Z
zug lula kE'''Z
ztAl u ;uhs ug;a ;shk
m%Yafka''''Z
zfudloao tAfla ;shk
m%Yafka''''Z
zThd fjkia fjkjd lsh,d ys;k
tl u''' tl tlaflkd Thd tl tl
úÈhg olsk tl''''Z
ztAl ug kj;a;kak mq¿jka
fohla fkfjhs'''Z
ztfykï ldg o mq¨jka''''@Z
zldgj;a nE''' Thdg u wefrkak
fjk ldgj;a nE''''Z
zkE ug fjkia lrkak ´fka
kE''' leu;s flfkla leu;s
fohla ys;mqjdfõ'''Z
zuu Thdg leu;s kE'''Z
ztlmdrg u'''Z
zTõ''' fmdâvla j;a leu;s
kE'''Z
zuu hkjg leu;s o'''@Z
zkE''''Z
zbkakjg''''@Z
zkE'''Z
zfkd.syska bkakjg''''Z
zkE''''Z
zfkd.syska fkdhskakjg''''Z
zlula kE''' bkak''' yenehs
hkak''''Z
zThdf.a leue;a;la'''Z
zkE''' tAl Thdg Wjukd úÈhg u
jqKdfõ''''Z
zt;fldg l:dkaor'''@Z
zuu ±x f,dl=hs''''Z
zwïud l;d lrkjd''''Z
zuu ksÈ lshkak''''Z
i|le¨ï ridxck |
|
[TAGS] Sandakelum Rasanjana |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
uyd
c, md;kh |
|
|
|
|
ta
fkdfmfkk ish,a, úYajdi lrkakd jQ o fmfkkakg
;sfnk iEu fohlau wúYajdi lrkakd o jQ
ñksidf.a hq.hhs' NdIdfõ ;¾l Ydia;%h bmfoñka
isá iuhhs'
ld,h uekSu ms<sn| woyila lsisu m%dKsfhl=g
fkdue;s jQfhka orejka o fouõmshka o tlsfkld
u;l fkd;ndu Ôj;a úh' mrïmrd w;r fjkila .ek o
lsisfjl=g lsisu wjfndaOhla fkdjqfkka
mshjreka iu. ÈhKsfhda o ifydaoßhka iu.
ifydaorfhda o mq;kqjka iu. uõjre o wyUq f,i
Wod jQ iS;, rd;%Ska ys w÷re jk fm;aj, w;ayer
oud we;s .,a.=yd j, iy lsisfjl=;a úiska
fkd,e. yqka .ia fnkj, o tlsfkldf.a WKqiqfï È
ixjdi .; jQy' Tjqfkdjqkaf.a ckldKqj, meje;s
Ôj ridhksl .;s .=K fya;=ka lrK fldg f.k
iqÿiq mrïmrd mj;skakg ;a kqiqÿiq úlD;s
mrïmrd iQkakoaOq,s jkakg o jQfha pd,aia
vdúka bmfokakg;a wjqreÿ ñ,shk .dKlg fmrh'
jevlg ke;s tjqka j| ù f.dia jevlg WÑ; tjqjka
mj;skakg o th miqld,Skj kshuhla jkakg o mgka
.;af;ah' ñksiqka tlsfkld lsisfjl=f.a uqyqKla
u;l ;shd .kakg Wkkaÿ fkdjqfkka lsisfjl=;a
lsisfjl=g fma%u fkdlrkakg jQfhka orejkag
mshjreka fï hehs woyila fyda orejkag uõjreka
fï hehs woyila fkdùh'
wdydrhg .; hq;=foa .ek fyda fkd.; hq;= foa
.ek Tjqkg lsisÿ wjfndaOhla fkdjqfkka iuyreka
mia .,a je,s oej iy wiQÑ o wkqNj lf,ka úúO
wid;añl;djkag f.dÿrej ñheÿfkdah' ta u<l|ka
tu wdydr mdk mßfNdackh l< ;ekaj,u re÷kq w;r
tajd ldnksl m%;sl%shd j,g f.dÿre jkakg úh'
ta w;r jk <÷j, ;eks;,dj, .,a ;,d u; ñksiqka
yqol,dfõ ñhefokakg;a ñhefok ñksiqka f.a l=Kq
jQ isrerej,ska .,d .sh ´cdj,ska iy
jdhQkaf.ka mßirhu ÿ¾.kaOfhka jeiS hkakg;a
jQfhka iuyr ñksiqka wÆ;a ìï fidhd bnd.df;a
ießirkakg;a c,h wdY%s; .x oE,j, kej;S .suka
yßkakg;a jQfhka l=vd ñksia lKavdhï iys; ckmo
ìys jkakg úh'
ta tl ckmohl .eyeKshlf.a uqyqKqjr u;l ;shd
.;a tla ñksfila kej; kej; tu .eyeKsh u
ixjdihg .kakg jQfhka fjkfll= yd tu .eyeKsh
ixjdi .; ùu olskq fkdßis jQ Tyq weh r|jkq
fjkqfjka iduqyslj jeà yqka ckmo .,a .=ydfjka
fjkaj ish oE;a Ndú;d fldg ;kd .;a ksfjila
.ia fon,l ks¾udKh lr.ekSu;a iu.u ñksia
ixy;sh ;¾l Ydia;%h w¾: Ydia;%h iu.u cHdñ;sh
fuf,djg f.k tk ,oafoah' thska fkdkej;=kq
Tõyq fmd,alÜgl Èh mqrjd tu c,h tys re£ we;s
wdldrh .ek mÍlaId lr uy uqyqfoa cHdñ;sh ii|d
;uka Ôj;a jk fuu fmdf,da ;,h fmd,alÜÜla fuka
.eUqrla we;s me;e,s fíiula hehs ;SrKh lf,ka
fjk ljrodlg;a jvd ieye,aÆfjka Tjqys kskaog
jkay''''''
iïmQ¾Kfhka lshjkak |
|
-yldj;S |
|
http://teraki.blogspot.com/ |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
wekf;d,s m%sia;õlska úiska rÑ; reishka
flál;djl wkqjdohls fï' hqoaOfhka wj;ekaù"
<ud ksjdi j, Èú f.jk ish mrïmrdfõ fjk;a wh
fukau l=i.skak" iS;, iy idxldj úiska fj,d
.kakd ,o lgql iy wñysß Ôjk w;aoelSï Tyqf.a
ks¾udK ;=, iq,n f;audjka h' ish fid|qre <ud
úh wkd: ksjdihl f.jd oeuq Tyq" fufylrejl=
f,i Ôúldj wrUd" /lshd lsysmhl wjidkfya
lilia;dkfha idrj;a f.dúìul fiajlfhl= f,i
Ôj;ajQhah' Tyq úiska rÑ; ish¿u l;d TyQ ,shQ
—fjhd¾ iaf,maÜ f.da,avka la,jq☠kï iajhx
,sÅ; pß;dmodkfha ixlaIsma;hkah' |
|
|
|
|
uu
fudialõ kqjr md¿ ùÓh;a Tiafia .uka lrñka
isáfhñ' tA jk úg fõ,dj uOHu rd;%shg wdikakj
;sìKs' mqIalska rÕy, miqlr;au ;ksj .uka lrk
l=vd .eyeKq ,ufhl= ÿáñ' fmkqñka jhi wjqreÿ
oyhla muK jQ ´ mÈl fõÈldj Tiafia .dg .dgd
weúÈkakg jQ w;r u|la bÈßhg weúo f.dia úÿ,s
myka lKqj wi, kej;=Kq wE b;d iSrefjka"
fndfydu mßiaifuka fuka th jgd lerl=kdh'
fõ.fhka weúo f.dia weh miql, uu k;r ù weh
foi n,d yqkafkñ' tA wkqj weh uf.a mshjr y~g
ijka foñka ud wkqj .uka lrñka isákd nj;a weh
wkaO nj;a uu f;areï .;sñ' wkaO oeßh l=ula
lrkakSoehs ne,Sug ;rï l=l=ila ud;=, my,
jQfhka uu tlajKu kej;=fkñ' tA wkqj"
uxikaêfha§ kej;=kq weh" ysi Tfidjd jgmsgdjg
ijka fhdud isák whqre túg ug oel.; yelsúKs'
weh wä ;nñka ud .uka lrk ;=re n,d isákakSo@
fjk lsisfjl= .uka lrk y~lg ijka § isákakSo@
tfy;a" tA wi,ska lsisfjl= .uka lf<a ke;'
fudag¾ r: lsysmhla muKla yv k.ñka wE wi,skau
bÈßhg weÈ .sfhah' wdmiq yereKq uu wE fj;
meñKsfhñ'
—fldydgo hkafk˜ uu weiSñ'
—wdfïkshdkq idmamqjg˜ úu;sfhka fyda ìfhka
f;dr jQ meyeÈ,s yäka wE lshd isáhdh'
—t;kska@˜
—idmamqj <Õuhs ux bkafk' ia;=;shs Tng˜
fudfyd;la k;rj isá wE wE;ska weiqKq mshjr yv
wkqj tA miqmi .uka lsÍu werUqjdh'
isÿùu tfia úh' wms yv k.ñka weúÈk nj ug
wjfndaOjkakg l,la .; ù ;sìKs' tneúka wms
yeuúgu ksjerÈ u. f;dard .; hq;= fjuq' tfia
úh hq;af;a wm flfrys úYajdih ;nd wm wkq.ukh
lrkakjqka lsisf,ilska fyda uq<d fkdjkq
msKsih'
|
|
|
|
mßj¾;kh- m%YxikS mrKú;dk |
|
[TAGS] Prashansani Paranawithana |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
fm%auh .d¨uqjfÞrg |
|
|
|
by<ska mdh,d |
|
|
—br uQo
whsfka yex.s, hkj jf.a fkao'''''˜@
uf.a jï Wßiaig wdorŒh fya;a;=jla Þf.k bkak
.ukau weh uf.a Èyd fkdn,du uQo Èyd n,df.k
lsfhdakjd'
— ï''ï yenehs Th fyda.dk fmdl=Kg whskla lsh,
fohla kE' f,dal fndaf, jfÜgu Wvhs hghs yeu
;eku uQo rclrkjd'˜
uu;a mKaä; jdlalshla È. weßhd' fldfydug;a ux
yß wdihs fiõjkaÈ biairy uy nrm;, pß;hla
rÕmdkak' tA fj,djg ux lshk foaj,a f;arex.kak
thd wudrefjka W;aidy lrk Èyd n,n,d ux lDDr
i;=gla ú¢kjo ukaÞ''''''ux okafk kE we;a;gu'
th;a kslx ysáfh kE
—rclrkjd ú;rla fkfjhs iqkdñ;a tjkjd' tA
fj,djg uQo whsfk bkak wms jf.a wysxil
fcdavq;a urdÞkjd˜'
fiõjkaÈhs uuhs fokaku u;=.u tlu biafldaf,g
.sfha' thd úNdf.a flrefõ tlmdrhs' úoHdmSG
hkak;a thdg ,l=Kq uÈjqkd' ,l=Kq ;snqk;a
hkake;s nj oekx ysáfh ux ú;rla fkfuhs' thdg
ÿmam;alu tA ;rugu m%Yakhla fj,d ;snqfk' tA
yskaÞu m%;sM, tkak;a l,skau lgqkdhl .dukaÜ
riaidjlg .shd' wfma ;d;a;d flrefj;a j;a;l
v%hsj¾ jevla' tA;a uu fofjks mdrg;a úNdf.g
jdäWkd' thd yhÞyla mä wrf.k ;=kaÞyla f.org;a
hj,d Þyla ug;a tõjd' yeu udfilu fï foa
isoaOWkd'
oex ux leïmia weú;a wjqreÿ folla fjkjd'
;du;a uyfmd<g wu;rj fiõjkaÈf.a udisl
wdOdfr;a yïnfjkjd - biairg jeäh álla
jeäfhkq;a' thd ±ka m%fudaIka' iqmjhsi¾'
okakjo@'''ug leïmia tfl;a ;j fl,af,la
bkakjd' thd lrkafka iudcúoHdj úfYaI Wmdêhla'
tA Wkdg thd fkdokak ryia fldÉprkx fï iudfcu
;Skjo@
—Thdg ;j fldÉprl,a leïmia bkak ;sfhkjo˜@
—w;ru. jeyqfj kef;d;a ;j wjqreÿ folhs'˜
—tÉprl,a '''''˜ fiõjkaÈf.a È,sfik weia
biais,d ux Èyd ne¨jd'
yq<Õ yßu wlSlre fj,d'thdf. fldKafv uQfKu
mgf,dakjd' b;sx ug lsÑ' uu jï w;ska fldKafv
msámiaig lr,d jï w; fldKafvg Wäka ;shd.;a;d'
ug u;la Wfka ,skagka fiauf.a f.a —uf.a jï
w;˜ Ñ;%máh'
tAfla l:dkdhlhd mslafmdlÜ ldrfhla' wysxil
Ôú; j,g ysxidjd§ ;Ügq Þk uu;a tla;rd úÈhl
fmdlÜ ldrfhla ;uhs' k`Mjd mjq,la kv;a;=
lrkak fydrlx lrkjd' fmd,Sish"Widúh"ysrf.or
W!g yqremqreÿhs' ug kqmqreÿhs' fjki t;khs'
—ux tÉpr krl kE˜ uu ys;=jd'
—jeä ,l=Kq wrf.k *hsk,a tl mdiaWfkd;a ug
leïmia tflau f,lapr¾ fmdaiaÜ tlla b,a,kak
Wk;a mq`Mjka' tfyu Wfkd;a B<Õ Wmdê lrkak rg
Wk;a .shyels˜
—t;fldg uu'''''''@˜
wdfhu;a tA weia È,syqkd'
—tfyu Wfkd;a Thdg ;j ál ld,hla bjikak fjkjd
fl,af,a˜
—uQog iSudjla ke;sWkdg uf.a bjiSug iSudjla
yo,d yß fokak˜
tAlkx wka; wirK wdhdpkhla'
fldÉpr crd woyia ;snqk;a uf.a mmqj;a fydaia
.Ejd' uu fiõjkaÈf.a uQK uf.a fow;a,g
ueÈlr.;a;d' tA ,iaik uQK ±ka ug ióm rEmhla'
fuÉpr ÿla ú¢oaÈ;a fï fl,a, fuÉpr ,iaik
fjkafk fldfyduo@ wxY= ud;%hlskaj;a
jeyeß,a,la kE tA rEfm' fï fl,a,f.a ys;
fyd|hs' fiõjkaÈ lshkafka frdai u,g thdg tA
ku >k msysgqj,d ±ïfï wiaið yduqÿrefjda¨'
fif,da,hsâ ys;=ú,s máh iqm¾fidksla fõf.fhka
b.s¨kd'
—Wmdê lr,;a riaidj,a ke;=j yqÕfofkla bkakjd
fkao@˜
tA m%Yafkgkx udj álla äï Wkd' *hsk,a
wekqfkd;a wekqku ;uhs' fl,a,kaj rjÜgkjd jf.a
fkfuhs Ôúf;a yßu wudrehs' tA;a mjq lr, bmÿk
fï f.dka kdïng ymq;,a lkao k.skaku fjkjd'
—uu g%hs lr,d n,kjd riaidjla fydhd.kak'neß
Wfkd;a uu;a tkjd Thdf.a .dukaÜ l,dfmgu'˜
—wfmda ySfklskaj;a tkak tmd tA riaidjg˜'
thd ug thdf.a fow;a,u fmkakqjd' weÕs,s
oyfhka y; wglu uq, lr.eg weú,a,d'
—fï fudlo fuÉpr lr.eg@˜
—frÈ ukskak fldaÿj w,a,kjfk yeu ;siafiu
tAlhs'˜
uf.a leïmia fmïj;Sf. ol=Kq wf;a uymg
weÕs,a,hs onr weÕs,a,hs w.siaij,a wksla
weÕs,sj,g idfmaCIj >kluhs' wehs b;sx lshjk
fkdaÜ tl wksla w;g ,shkjd' b;sx mEk w,a,k
weÕs,s f.dfrdaiq fjk tl wykak;a fohlao@
fï wiafi wms jdäfj,d ysáh nxl=j .djg wkakdis
ldrfhla wdjd'
—wkakdis lE,a,la luq fkao u,a,s˜ W! fj<|du
lrkafk;a mdÜ tflka' fl,a, biairy fkdaKaä
fjkak neß ksid fld,af,d fjiaika;r,d fjkj
lshk wd¾Ól úoHd ;shßh W! yßhgu bf.k f.k
;sfhkjd'
—lE,s folla fokak˜
uf.a jpk ;=kg mq`Mjka Wkd fiõjkaÈf.a m¾ia
tfla ;j;a .dklg úÈkak'
uu ys;x ysáfh leïmia weú;a foaYmd,fka lr,
fmdrla fjkak' wjqreÿ tlyudrlau YsIH ix.ï jev
flrejd ueÍf.k' wka;sfï n,oa§ fudkjo wms
flrefõ yeu foalgu úreoaOhs lshmq tl ú;rhs'
uy Wkaf.a foaYmd,k fm%dfclaÜ .,df.k .sfha
wfma mxpialkaO we;=f,kqhs wmsg;a fkd±kSu' uu
foaYmd,fkka whska Wkd' ±ka ug ´fk tA
jdudxYslhdj ol=fKka ´j¾fÜla lrkak' tAlg
i,a,s ´fk ug ke;af;;a tõjuhs'
—fiõjkaÈ ''''' ug remsh,a mkaiShla fokjo @
wkqrdOmqf¾ hd`Mfjlaf.a f.orl msß;lg hkak
;sfhkjd˜
—,nk iqudfk mäfk t;fldg fokakï˜
—yaï˜
fld<U wyi äx.la ú;r l`M lrd'
—fohshfka jyskak kx tmd fyg jevg w¢kak
;sfhkafk;a fï we÷uuhs'˜
fiõjkaÈ wyi Èyd n,df.k lsõjd'
—uu;a udihla ;siafiu mÜg .ykafka fï fvksu
;uhs˜ uu tfyu lshkak ys;=j;a lsõfj kE'
lsõjkx wksjd¾fhkau B<Õ mäfhka f.org hjk
fldgy wvqlr, yß ug i,a,s fohs' l,siula .kak
lsh,d'
jeäh lvk krl <ufhla fjkak fyd| kE
—fudllao wfka tlu l,siu yeuÞu w¢kafka ,eÊcd
keoao˜lsh,d leïmia fmïj;S ojila lsõj'
fydïng ou, wkskak ys;=k;a iq`M OfkaIajr
Ñka;kh tAlg bv ÿkafk kE' ljÞ yß n¢k flkd
wOHdmk uÜgfukq;a iu Wfkd;a fyd|hsfk' uu tfyu
ys;=jd'
—.fÕka Èh î, uqyqog wdjvkak tmd hflda ˜ uf.a
há ys; ug lsõjd'
—wms huqfld wfka wdhs ojil lM;r fndaê" f.or
hk .ukau huqflda˜
—huq˜
ud;a ´kEjg tmdjg lsh, ±ïud'
fiõjkaÈ;a tlal nqÿ ms<suhla <Õg .sh fj,djg
we;a;uhs ux udr úÈhg wmaiÜ fjkjd' uu lrkafka
ÈÜGOïu fõokSh lreuhla lsh, ug weÕgu ±fkkafka
tA fj,djg ;uhs'ug kx hkak wmdhla kE'
—myudrhs wms huqo Thdg ? fjkjfka˜ uu
weyqjd'uu okakjd thdg ´fk ;j ál fj,djla ux
<Õska bkak'
—,nk bßo;a tkjd fkao@˜
nxl=fjka ke.sák .uka thd weyqjd'
—yaï˜
f.da,af*aia fydagf,a wdvïnfrka wfma Èyd n,x
b¢hd' mrK md¾,sfïka;=j biairyd ysgmq
kdhlhskaf.a ms<su ál uQogu úß;a;f.k bkakjd'
fiõjkaÈj fldgqfjka thdfmdaÜ nia tll k.a.,d
uu mqxÑ fnd/,af, fydiag,a tlg hkjd'
,nk i;sfh;a thd uf.a wf;a lShla yß ñg
fud<jhs wo jf.au'
jjq,a¨ ?kla fldgqfj iafÜIka tlg Wäka jrdh
me;a;g mshEUqjd'
103 nia tlla wyia md,u uq,u k;rflrejd'
uu mh blauka lrd'
|
|
|
|
wñ, chpkaø ,shkwdrÉÑ |
|
[TAGS] Amila
Jayachandra Liyanarachchi |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
| |
 |
|
|
Ök .=ma; ryia |
|
wkqIal ;s,lr;ak |
|
|
|
| |
|
|
| |
iuka;
wE;ska fmfkk f;uy,a ksji foi n,df.k l,amkd
l,d' fldfydu ysgmq ñksfylao@ tA;a wo@¡ ;uka
fukau uqvqlal= mßirhl yeÿkq iqod uy;a;hd wo
f.jk Ôú;h fudk ;rï iemj;ao@ wms ljoao fïflka
t<shg hkafkaa''@ iuka;g yS,a¨kd'
msÜgksfhaa fld,af,da /,la md mkaÿ fi,a,ï
lrkjd' j;af;aa fld,a,kaf.aa w¨;au msiaiqj'
tl tl ldf,g tl tl msiaiq' ldf,lg l%slÜ'
ldf,lg t,af,aa' ldf,lg *qÜ fnda,a '
msiaiqfjkau ldf, f.fjkjd' Tfy fudkjdyß lr,d
lshla yß fydhd .kakjd' fldfyyß fl,af,la ne|
.kakjd' wdfh;a ;j mjq,la yefokjd' ´l ;uhs
Ôúf;aa' mdf¾ ;ekl jhi wjqreÿ fod,yl oy;=kl
ú;r fld,af,da fokafkla ¥ú,s wjqiai wjqiai
uQka fjdala tl mqreÿ fjkjd' Wkaf.aa
.ekaisfhaa tjqka jfÜ bkaof.k Wkag yqf¾
odkjd' .ekaisfhka msg tflla yß uqkag
yskdjqfkd;a wdfh wy.kak fjkafkaa l=Kq ynfhka
;uhs' iuka;g yskd .shd Wkaf.aa uQka fjdala
tl oel,d' tA;a tA yskdj we;=f,aa fudloafoda
fõokdjl=;a ieÕú,d we;s nj iuka;g f;aarekd'
iuka; wdfh;a wE;ska fmfkk iqod uy;a;hdf.
f.aaa Èyd n,d f.k ysáhd' yÈisfhaau ldf.foda
w;la iuka;f.aa Wrysi Wv jegqkd' ;sia ;=fkaa
f.or úks,a' —fudflda nr l,amkdjl@ wo maf,aa
lrkafk ke;ehs@˜ is.rÜ bß,af,ka l¨ mdg jqkq
o;a w;ßka hdka;ug yskd fjù úks,a wykjd' —kE
nka' uf.aa weÕg yß kE'˜ iuka; lsõfõ jeä
´kelulska fkdfjhs'
—fï tAl fkfuhs ux oelald WU Bfh fudloafoda
fmd;la Wiaika hkjd'' fudloao kj,a tllao@˜
úks,a weyqjd'
—kE nx fï fï''''˜
—yß yÍ'' uu .ekaish biairyd weo,d WUj
fkdakaä lrkakE lshykaflda wf.aa
lrkake;=j''''˜
—kj,a tlla fkfï nx˜
—tfykx'''' lshykaflda b;ska''',ín'''˜
—fïl nx fï'' WU wrekag lshkafkaa kE fkaa''''
—kE fnd, yd,amdrefjda'' lshmsh'''˜
—tl nx fï fï Okj;a fjk úÈy .ek
lshfjk''fmd;la' Ök .=ma; ryia ''˜
iuka; ,eÊcdfjka jf.aa lsõfõ' úks,a úys¨ lrhs
lsh,d ys;df.k'tA;a úks,a úys¨ lf,aaj;a yskd
Wfkaaj;a kE'
—we;a;o@'''upx' uu WUg yskd fjkakE upx' ˜
—kE nx úksf,d'' uu lshkafk n,mka wr ;Ügq
;=fkaa''f.aa iqod uy;a;hd w¨;ska yod
.;af;aa'' oeka n,mx W! fldÉpr ÈhqKq fj,do@''
ug fïl tmd fj,d nx'''wms kslka ldKq mKqfjda
jf.aa'''˜
—yya'' iqod ldrhd uka;sßhg fiÜ fj,d lrmq
mcd;s jev wms fkdokakjo nx' ´fl .fvd,la
.fvd,la .dfkaa ñksiaiq idm lrkjd ´lg' m<df;u
l=vq jemqrefõ ´ld' ;j fmdâfvka wms;a .ia'
u;lfkaa' yrla jf.aa wms;a ;j fmdâfvka fiÜ
fjkjd' l=vq ìiakia tlg fiÜ fj,d Wf.aa u,a,s
fjä lEjd' tl mqf;la w;la ke;s lr.;a;d
j,shlÈ''' wfkaa ´jd i,a,so nx'' froao''˜
úks,a lsfõ lg weo lr,d' flaaka;sfhkqhs
ms<sl=f,kqhs'
—yß nx yß'' uu lshkafkaa idOdrKj ÈhqKq
fjkak'' flda nx wmsg pdkaia tlla fokak
tflla' hk yeu ;eku ßfcÜ fjkjd' fufyaa lsh,
oek.;a;u'˜
—yß oeka WU Th fmdf;aa úÈygo jev lrkak
hkafkaa@ yd lshmka' Th fmdf;aa úÈyg Wïng
mq¨jkao Wn,f.aa f.aa ;shd .kak' wE' T¨j wr
me;a;g od,d' ll=,a fï me;a;g' we| wr me;a;g'
lduf¾ cfkaaf,aa fufyg'fodr tydg l=iaish
fufyaa' llal=iaish wfrfyaa'' Th wä oyfhaa Wn
,ínla lrkAko@ WU,f.aa f.or fyk fiÜ tlla
bkakjd' oeka Th fmdf;aa úÈyg WU ldur ie,iqï
lryka' wfkaa'''
—wksl ´fl ;sfhkj fkaao f.aa fodrfldv fudloao
tlla ;shkakhs''t;fldg i,a,s wdl¾ifkaa
fjkjehs'' fudloao nhs,hla'' b;ska WU;a
;shmxfld fodrlv' myqjod Wfoaa n,kfldg ´l
Wiai, ;sfhhs' wfkAa nx fï'''˜
úks,d lshkfoaa;a we;a;la ;sfhkjd' —fï WU
fldfyduo ´j okafkaa'' WU;a fïl lsfhõjo@˜
—wehs hflda'' Th m;a;fr;a hkafkaa'' uu lshj,
;sfhkj tfyka fufyka''˜
—wd tAlshkafkaa WU;a lsfhõjd fïj'''˜ iuka;
weyqfõ kslka ijq;a;=jg jf.aa'
—ke;=j'' wehs wms ÈhqKq Wkdu krlo
fvda''ysya''˜ úks,a lsõfõ iuka;f.aa msgg
mdrla .yk .uka'
—ug f;aafrkafkaa kE nx' wms fï lk lÜg' oeka
n,mka' f.dvla Wkag fïl .dkla kE' Wka Tfyaa
bkakjd' Th ysáhg ug;a fj,djlg fïl tmd fjkj'
wehs wms wdi keoao ld, we|,d fydo
ms<s.ekSula we;=j bkak' ug f;aafrkakE nx Tjg
fyaa;=' tlafld wfmaa lrefï' ke;a;ka wr ud´
ldrh lshj lshj hkafk Okjdofhaa f.dÿre''
wêrdÊcjd§kaf.aa .eg'' wrjhs'' fïjhs'' f,dl=
f,dl= fgdalaia' wms W!g fkdakaä oeïug
fj,djlg ysf;kj nx W! lshk foaa f,dl= we;a;la
;sfhkjd lsh,d' tA;a b;ska ´jg fiÜ fjkak
.sfhd;a fï ;sfhk wd;,a tl;a lefvkj nx'˜
úks,a wE; wyi Èyd n,df.k lshjf.k .shd'
—yaï˜' iuka; ish¨u yeÕSï leálrf.k yQñá
;enqjd'
—niafila jf.aa yQï yQï .dkak fohla kE nx' Th
froafoaa fmd; w,a,,d od, jfrka hkak maf,aa
lrkak' wo fnlï lef,aa hkak .yuq' jfrka' ˜
úks,a msÜgkshg ÿjk .uka lsõjd'
iuka; ÿjk .ukau ;uka <Õg wdj fndaf,g mq¨jka
;rï wE;g úisfjk md myrla ÿkakd' fndaf, Wäka
.syska wE; ;snqk ;dmafm jeÿfkaa w,j,d ;snqk
fmdaiagf¾l uv mdrla ;shñka'
—ire idr Èúhla w;a lr .ekSug 'foaaYkh iy
jevuq¿j''' ˜
|
|
|
[TAGS]
Anushka Thilakarathna |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
''''''''uf.a w;S;fha ud is;ska fmï ne¢
ish,a,ka fliÕ fl,a,kah' isyska weÕm;
we;shjqka flfrys uf.a wdl¾IKh ljod ljr
wdldrhlska ys; ;=, frdamKh ù oehs ug isys l<
fkdfya'
l=vd
mshhqre jeiS.sh wef.a ly meye;s í,jqih
u;=msg lsisÿ ia;%S njla fkd/÷ks' tkuqÿ tu
oel=u uis; mqnqÿjhs' uu iajdNdúl Ôj úoHdjg
m%;smlaI Ôúhl=oehs ug funÿ ishÆ wjia:djkaysÈ
isf;a'
orejka je§ug ye§ug Wm;ska ,o >K msßmqka
mshhqre uv,ska o mq¿,a Wl=,ska o hq;a
mqIaáu;a l;=ka flfrys ud is; we§ fkdhkafka
ljr fya;=jla ksidoehs ug fkdf;f¾' fj<ofmd<
wd¾:slh úiska Tfidjd ;nk ,o ia,sï fndä
ixialD;sfha f.dÿrla njg ud m;a ù we;s j.;a
uf.a ukfia wdYdjka maf,afndahs iÕrdj, jHdc
wmairdjka úiska meyerf.k we;s j.;a ug
ljqfoda iroug lS j.la u;lfha /£ we;'
È.= flaIl,dmhla fyda <mfkdujka i|j; mrok
uqyqKla fyda wehg fkdùh' |
|
|
|
 |
| |
weh
fldákau lúhla fkdùh- .S;hla fkdùh- is;a;ula
fkdùh- ms,srejla fkdùh' lsisu ldu
rfida;a§mkfhys iu;a YÍrdx.hla weh fj; fkdùh'
il, l,djgu fyk .eyS w; mh leã .sh uy uqyqfoa
.eUqre w.dOhlska u;=j wd ùkia m%;sudjlg uu
f,dìka nef|ñka isáñ'
tkuqÿ wE ld¾hY+rh- läirh- o,ajd.;a uqúka
isky i,ñka ish rdcldß l<dh' irex.,hla jeks
ieye,aÆjlska wE ld¾hd,h mqrd fgda¾kdfvdajla
fuka ,ys ,ysfha lerflñka .sks is¿jlska fuka
nen,ùh' ta .sks isf,ka Wmka uf.a fma%u
odyfhka ud oeù hkakdla fuka ug ye.=ks'
m%:u Èkhl fkdisÿ úsh hq;= fndfyda foa fï
m%:u Èkfha isÿ ùu ug wya,dohls'''''''''
|
|
|
|
m,a,shg nïnq
.ykak lshkak''' Thd
m,a,shg ´k foao lrkafka @
wfka tfyu lshkak tmd uu wirKhs
fïl uf.a f*a;a tlæ
fgdaks tod weú,a,d todu .shdo@
keye
thd
fldfyo k;r jqfka @
uf.a lduf¾
fudkjd@@@
Tjq
thd ksod.;af;a '''@
uf.a wef|aa
fudkjd
is,aúhd@æ@
Tjq
thd Thd tlal '''@
Tjqæ |
| |
|
|
|
iQßhldka;d |
|
|
| |
|
[TAGS] Dawson Preethi |
|
|
|
 |
|
| |
|
|
wf,lafiahs f;da,aiaf;dahsf.a
reishdhdkq ck l;djla weiqßks' |
|
| |
|
|
mßj¾;kh- m%YxikS mrKú;dk |
|
|
| |
tfldau;a tl
ldf,l wE; .ïudkhl uy,a,l=hs ueye,a,l=hs Ôj;a
jqkd' tA f.d,a,kag orefjd ysáfh ke;s yskao tA
fokakd yqÕla ÿflka" md,qfjka ;uhs ysáfha' Tkak"
ojila od wr uy,a,d ,S lE,a,la wrf.k tAl orefjl=
f. yev yqrelug lm, Tm oeuqj' Bg miafia ueye,a,
tA ,S fndakslald wrf.k froaolska T;, fukak fufyu
lsh lshd k<jkag mgka .;a;d'
f;¾fhdaId mqxÑ mqf;a
weia fmdä jy.kak mqf;a
fyd|g ksod .kak mqf;a
ud¿ megjq y;s jeá,d - f.a l=re,af,d yex.S,d
yd megjqka lmá kßka -Wka yeu we; yex.S,d
mq;=g ksokakg bv § - Wka le,fha yex.S,d
f;¾fhdaId mqxÑ mqf;a
fyd|g ksod .kak mqf;a''
Tfydu ld,h áflka ál f.ú,d hoaÈ f;¾fhdaId lshk fï
mqxÑ ,S fndakslald we;a;u we;a; mqxÑ <ufhla njg
yereKd' jeä l,a fkdf.diskau fï mqxÑ f;¾fhdaId
fndfydu kqjKlaldr ;reKfhl= njg m;a jqKd' uy,a,d
thdg ,S j,ska mqxÑ Trejla yo, ÿkakd' tAfl n| iqÿ
mdáka ,iaikg mska;dre lr,d' yn,a fol r;= mdáka
mska;dre lr,d' b;ska" f;¾fhdaId fï Trejg ke.,
fukak fufyu lshkjd'
uf.a mqxÑu mqxÑ Trefõ
ud lshkd foa lr fokafk
ud¿ fndfyda rxpq .efyk
fldfya fyda hi ;ekla wef;a
ud t;ekg /f.k hkak'
f;¾fhdaId tfyu lshdmq .ukau wr mqxÑ Trej thd
lshk foa wy,d .Õ Èf.a thdj wrf.k .shd ud¿ bkak
Èydjg' b;ska tod b|,d yeu ojilu f;¾fhdaId tAhdf.
mqxÑ Trefj ke., ud¿ w,a,kag hkjd' oj,a jqkyu
ueye,a, f;¾fhdaIdg lEu wrf.k weú;a bjqfr b|ka
fukak fufyu lsh lshd lE.ykjd'
f;¾fhdaId mqxÑ mqf;a - WUg lEu f.k;a wef;a
lsß" ó lsß " mdka iu. - ri ó meKs u,af,a ;sfha
wE;ska ueye,a,f.a lgyv weyqKq .uka u f;¾fhdaId
wdmyq Trej bjqr foig mojkjd' ueye,a, bjqrg fj,d
n,df.k bkakjd f;¾fhdaId tk;=re' f;¾fhdaId bjqrg
wdju thdg ljkjd' Bg miafi tAhdf. we|f.k bkak
lñihhs bfka n|sk máhhs udre lrjkjd' Tkak Bg
miafi f;¾fhdaId wdfh;a Trefj ke., .f.a wE;g
hkjd' f;¾fhdaId w,a,mq ud¿ wrka ueye,a, f.or
hkag hkjd' kmqre udhdldßhla fï yeufohlau n,df.k
ysáhd' b;ska ojilaod fï udhdldßh .x bjqrg weú;a
thdf. fydryeä lgyäka fukak fufyu lshqjd'
f;¾fhdaId mqxÑ mqf;a - WUg lEu f.k;a wef;a
lsß" ó lsß " mdka iu. - ri ó meKs u,af,a ;sfha
tA thdf. uy¿ wïudf.a lgyv fkdfjk nj f;¾fhdaIdg
f;areKd' b;sx f;¾fhdaId thdf. mqxÑ Trefjka b,a,d
isáhd thdj .x bjqfrka yqÕla wE;g wrf.k hkak
lsh,d' b;sx iqÿmdg mqxÑ Trej bjqfrka wE;g wE;g
f;¾fhdaId j wrf.k .shd udhdldßhg thdj w,a,.kak
neßfjkak' udhdldßg ;ry .syska lïu,a ldrhd ,Õg
.syska lsjqjd yßhgu f;¾fhdaId f.a wïuf. lgyv
jf.a ySks ,iaik lgyvla thdg yo,d fokak lsh,d'
b;sx lïu,a ldrh;a ;uka okak yeu Ys,am l%uhlau
mdúÉÑ lr,d udhdldßhg thdf.a lgy~ yo,d ÿkakd' Bg
miafi wdfh;a .x bjqr <Õg .sh udhdldß l,ska úÈhgu
fufyu lshkak mgka .;a;d'
f;¾fhdaId mqxÑ mqf;a - WUg lEu f.k;a wef;a
lsß" ó lsß " mdka iu. - ri ó meKs u,af,a ;sfha
tA yv thdf. uy¿ wïuf.a jf.auhs' lsis fjkila
keye' f;¾fhdaId ys;=fõ wïud weú;a thdg l;d lrkjd
lsh,d' thd fõ.fhka .x bjqrg Trej mojdf.k wdjd'
bjqrg <xfjoaÈu udhdldÍ mek,d f;¾fhdaId j w,a,
f.k thdf. u,a,g Tn,d lg .eg .eyqjd' Bg miafi
lef<a ueoafo ;sfhk thdf. f.org wrf.k .shd'
udhdldß f.a we;=f,a Wkakq thdf.a ÿj w,afhdkaldg
l;d lr,d" thd wdmyq tkf;dg f;¾fhdaIdj .sKs W|qkg
ou, mq¿iai, ,eyeia;s lrkak lsh,d wdfh;a hkag
.shd' ysá ;ekska ke.sg,d w,afhdkald .shd W|qk
o,ajkag ' thd fyd|g or ou,d W|qk o,aj,d" W|qk
fyd| yeá r;a fõf.k tkfldg f;¾fhdaIdg lsjqjd
mq¿iaik ;eáh g ke., tAfl je;sfrkak lsh,d' tA;a
je;sfrkjd fjkqjg f;¾fhdaId lf,a ;eáhg ke.,d" w;a
folhs ll=,a folhs fome;a;g úysÿjd f.k b|.;a;=
tl" w,afhdkaldg thdj .sKs W|qkg oukak neßfjk
úÈyg'
˜tAhs fld,af,da" ux WUg lsjqfj ;eáhg ke., tAfl
È.dfjkak lsh,h˜s w,afhdkald lE .eyqjd'˜
˜ux okakE' ug lshd §mka˜ f;¾fhdaId ms<s;=re
ÿkakd"
˜n,af,dhs mQfidhs ksod .kak yeá WU oel,d keoao'
wkak tA úÈhg je;sßhka˜
˜ux lsjqjfk' ux okafka keye' ug lshd §mka˜
w,afhdkald ;eáhg ke.,d je;srekd ú;rhs f;¾fhdaId
;eáh W|qk ;=,g ;,a¨ lr,d fodr jeyqjd' udhdldß
wdfh;a tkjd oelal f;¾fhdaId ÿj, ÿj, .syska <.
;snqKq úYd, ´la .y uqÿkg ke.a.d' W|qfka mshk
wer,d ;eáfha ;snqKq ms,siaiqKq uia wkqNj l<
udhdldßh" ñÿ,g .syska ;K f.d,a,l fmrf<ñka
m%S;sfhka fufyu .dhkd lrkakg jqkd'
fmrf<ñ fmrf<ñ - ke<fjñ iekfiñ
wfka fudav f;¾fhdaId - uf.a msÕdkg wdjd
tAl weyqKd f;¾fhdaIdg' thd ´la .y uqÿfka b|ka
fukak fufyu lsjqjd t;fldg'
wfka fudav w,afhdkald - Wfò msÕdkg wdjd
´la .fya fld, iq<Õg fi<fjk yv fjkakg we;ehs is;+
udhdldßh wdfh;a wr iskaÿj lshkak mgka .;a;d'
fmrf<ñ fmrf<ñ - ke<fjñ iekfiñ
wfka fudav f;¾fhdaId - uf.a msÕdkg wdjd
wfka fudav w,afhdkald - Wfò msÕdkg wdjd
lsh,d tAlg f;¾fhdaId wdfh;a W;a;rÿkakd'
tAl weyqkq .ukau udhdldßh Wv ne¨jd' t;fldg thd
oelald f;¾fhdaId ´la .y uqÿkg fj,d bkak yeá' .y
<.g .sh udhdldßh tAhdf. o;aj,ska úYd, ´la .fya
l| ymkakg mgka.;a;d' Tkak t;fldg udhdldßf.a
biairy o;a folla leä,d .shd' lïu,a ldrhd
fydhdf.k .sh udhdldßh hlv j,ska o;a folla yo,d
fokakhehs lsjqjd' b;ska lïu,aldrh;a hlv o;a yo,d
ÿkakd' Tkak" oeka udhdldß wdfh;a ´la .fya úYd,
l| ymkakg mgka .;a;d' ´la .fya l| fldÉpr
Yla;su;a o lsjqfjd;a" udhdlßhf.a ;j;a o;a foll
leä,d .shd' thd lf<a l,ska jf.au lïu,alrejd <Õg
.syska hlv j,ska yomq o;a folla iú lr.;a; tl'
Tkak oeka wdfh;a weh fmrg;a jvd fõ.fhka jug;a
ol=Kg;a ne.ska fmd;= ùislrñka ´la l| ymkag mgka
.;a;d' oeka .y fmrf<kak wdikakhs' oeka fudlo
lrkafk lsh, f;¾fhdaId l,amkd l<d' t;fldgu thd
oelald wE;ska mshdUd f.k hk md;a;fhda ?kla'
f;¾fhdaId md;a;hskag l;d lr,d fufyu lsjqjd'
uf.a ñ;=re l=re,a,fka - ud fu;ekska fír.kak
wfka udj wrx hkak - wïud we;s u. n,dk
˜;j rxpqjla msámiafika tkjd' tAf.d,af,d wmsg jvd
Yla;su;a' tf.da,af,d Tnj /f.k hdú˜ lsh,
md;a;fhda rxpqj b.s<s,d .shd' ´la .i jefgkakg
wdikak nj yÕjñka lsß lsß yvla kef.kakg jqKd'
udhdldßh f;¾fhdaId foi n,ñka ;¨ urkakg jqkd'
Tkak t;fldgj jdf. ;j;a md;a;fhda rxpqjla t;ekska
mshUdf.k hkjd f;¾fhdaId oelald' thd wdfh;a wr
iskaÿj lsjqjd'
uf.a ñ;=re l=re,a,fka - ud fu;ekska fír.kak
wfka udj wrx hkak - wïud we;s u. n,dk
˜ wmsg msámiafika ;s;a jegqkq Yla;su;a mqxÑ
md;a;fhla tkjd' Tyq Tnj /f.k hhs˜ lshñka md;a;
rxpqj wE;g b.s¨Kd' ´la .y fmr,s,d jefgkak Tkak
fukak lsh, ;sfhoaÈ f;¾fhdaId oelald mq,a,s
jegqKq md;a;fhla mshdUf.k tkjd' thd md;a;hg
ne.Em;a jqkd thdj f.or f.kshkak lsh,d'
uf. ,iaik md;a;fhda - lreKdlr fï wykak
wfka udj wrx hkak - wïud we;s u. n,dk
mq,a,s jegqKq mqxÑ md;a;hdg f;¾fhdaId .ek ÿl
ys;=Kd' thd fyñka .y uqÿkg md;a fj,d f;¾fhdaId j
thdf. msfÜ ;shdf.k uy¿ wïud bkak ;ekg wrf.k
.shd' f;¾fhdaIdf.a f.or ljq¿jg my, ;Kìiafika
f;¾fhdaId j neiaiqjd' thd oelald thdf.a uy¿ wïud
f;¾fhdaIdj u;la fjkak yodmq riu ri frdà j,ska
tlla uy¿ ;d;a;dg fokjd' b;sß frdáh wE wrf.k lkak
b|.;a;d ú;rhs" fukak f;¾fhdaId ljq¿fjka tì,d
weyqjd ˜ flda ug@˜ lsh,d' tA lgyv weyqKq .ukau
frdà b,a,kafka ljqo lsh,d n,kak uy¿ ;d;a;d t<shg
.shd' t;fldg thd oelald f;¾fhdaId bkakj ljq¨j
<Õ' f;¾fhdaIdf. uy¿ wïuhs ;d;a;hs thd wdmyq f.or
wdmq tl .ek fndfydu i;=gq jqKd' mq,a,s jegqKq
mqxÑ md;a;hd g lkak fndkak §,d thdj f.or ;shd
.;a;d thd f,dl= fjk;=re' l,a .; fjoaÈ mq,a,s
jegqKq mqxÑ md;a;hd Yla;su;a f,dl= md;a;fhla
jqkd' oeka thd ;uhs rxpqfõ kdhlhd'
|
|
[TAGS]
Prashansani Paranawithana |
|
| |
|
|
 |
| |
|
|
| |
One hundred strokes of the brush
before bed |
|
| |
|
|
|
Melissa P. |
|
|
| |
|
wo mx;sfhka t<sfha§ kej;;a
i¾ udj yuqfjkak wdjd' uu Tyq yuqfjkak n,df.k
ysáfha' uu ,shqu iy f;dard.;a úfYaI mekaáh iys;
ljrh Tyq w;g ÿkakd'
uehs 20
uu uf.a mekaáh h' fome;af;ka .eg.ik mS;a; má
folla iys;j wmQrejg ks¾udKh lr we;s" ud úia;r
lsÍug iqÿiqu foa thh' fuh ud jeks f,d,s;djlf.a
yer fjk;a flfkl=f.a úh yels o@
fuh kslïu ug whs;s mekaáhla muKla fkdfõ' fï
mekaáh udh' uf.a YÍrhh'
ud ,sx.kfha fhÿk wjia;dj, uu fuh ye| isg
we;af;ñ' fndfyda úg Tn iuÕ isá wjia;dj, fkd
jkakg mq¨jk' kuq;a ld iu. o hkak mekaáhg wÞ,
ke;' mS;a; má fol hkq uf.a wdfõ. iy b÷rkah' tAjd
.eg .id we;' thska uf.a bfka má i,l=K ;nkjd
yerekfldg uf.a yeÕSï ;o lr ;nhs' wefÕa lsisu
we÷ula ke;sj mekaáh msáka muKla ud isák whqre
Tng is;d .; yels o@ is;kak' .eg .ik ,o mS;a; má
fol iys;j uu isákafkñ' hfula uf.a tla mS;a;
.eghla ,sykafka kï ksoyia jkafka uf.a tla
N+;dfõYhla muKls' Tn lduql;ajfha .egh
,syd,kafkah' fm%aufha N+;dfõYh ;ju;a wfkla
.egfhka isrù isà'
ud isákafka b÷rka Wfoidh' ,sx.kh i|ydh'
lduql;ajfha .egh ,syd,k lsisfjla olskqfha
.eyeksh" fl,a, fkdfyd;a lduh ,nd .kakd iQpl
ia;%sh muKlah' fjk hula olskafka ke;' Tyq w,a,d
.kafka uf.ka nd.hlah' iuyr úg ug WjuKd lrkafka o
fndfyda úg tu nd.hh' fm%aufha .egh ,syd,k
lsisfjl=g uu uf.a fjk;a fldgila fokafkñ' l=vd
fldgilah' tfy;a .eUqre fohlah' lsishï ojil ud
ysrf.hs oud.kakd jQ flkd tkq we;' Tyq mS;a; má
folu is| oukq we;' ish¨ N+;dfõY ksoyia lrkq we;'
lduh o fm%auh o ksoyiaj mshdUd hkq we;' i;=gqjh'
ksoyiajh' ;Dma;su;ajh' uf.a is; o lh o ;j ÿrg;a
fjk;a lsisjla b,a,d isákq ke;' ;j ÿrg;a lsisjla
b,a,d isáñka ug jo ysxid fkd lrkq we;' th iam¾Y
lsÍug okakd uqÿ w;la úiska iamkaokh lrùug okakd
uqÿ w;la úiska uqÿ ryila uqÞyeÍula fukah' w;
ms<sn|j is;sú,a, mjd Èÿ,jkafkah'
fm%auh iy rd.hg yß ueo ;sfnkakdjQ udf.a tu fldgi
isU n,kak' th uf.a wd;auhhs' th udf.a Y%djfhka
ldkaÿ jkaklah'
Tn lsõjd ksjeßÈh uu biaiSu i|yd Wmkakshlah' Tn
okakd mßÈ uf.a wd;auh;a wdYdjkaf.a iqj|
j.=rjkakg leu;sh' ia;%S iqj| j.=rjkakg leu;sh'
we;a; jYfhkau kï uf.a N+;dfõY tlla fyda ksoyia
lrkq ,enQ w; Tnf.ah'
Tn i;= iqj| ±k .ekSfï Tnf.a yelshdj uf.a Y%djh
iy uf.a wd;auh .%yKh lr .;a j. uu ks¾Nhj lshñ'
Wm úÿy,am;s;=uks' uu jeämqr lshjkafka hehs Tn ug
nek je§u fkd l< hq;=h' ud fuh mejish hq;=u hehs
ug isf;a' ulaksid o h;a wvqu jYfhka wkd.;fha§
j;a wjia;djla ,efnkakg fmr u.yeÍ hdu .ek lK.dgq
fkdù isàu ms‚ih' ud wNHka;rfhys f;,a ±ñh hq;=
fÞrla we;s,af,kjd fuka iSreï y~ k.hs' tu y~ lka
isÿre lrjk iq¨h' ud Tn iuÕ isák úg" Tfí w;a u;
r|k úg uf.a mekaáh iy uu wkjysrh' ksoyiah' ne÷k
oïje,ska f;drh' tfy;a N+;dfõYhka mshdUd hdfï§
lsishï ì;a;shla yria fjhs' th ìhlre yd widOdrK
ld,fha ì;a;shh' tla wfhl=g fõ.fhka iy wfkldg
fiñka .,d hk wm fofokd wf;a ÿßka msysgqjk .Kka
b,lalï fY%a‚hlah' Tfí .‚; nqoaêh fuu f>dar
iólrKh úi£ug lsishï bÕshla ,nd fo;ehs uu is;ñ'
tfy;a th muKla fkdfõ' Tn ud ksoyia lr ÿkak o Tn
y÷kd.kafka uf.a tla m%foaYhla muKh' tu mÞih
muKla ;ksj Ôj;aùug yeÍug ud leu;s ke;' wmf.a
iïnkaoh fjkilg Ndckh lrkafka o keoao hkak Tng
whs;s fohla fia uu i,lñ' tkï jvd;a wOHd;añl
.ïNSr lrkjdo hkakhs' uu Tn flfrys úYajdifhka
bkafkñ'
fï
Tnf.a fu,Sid |
| |
|
mßj¾;kh -
i ú ;=Idr |
|
[TAGS] Sa.Vi.
THushara |
| |
|
|
fï
tjlg oyih yeúßÈ isis,shdkq oeßhl jQ
Melissa
Panarello
úiska b;d,shkq niska ,shk ,o
wdkafoda,kd;aul wkqrd.sl kjl;djla jQ
One
Hundred Strokes of the Brush Before Bed
fmdf;ka .;a Wmqgkhla' fï fmd; NdId ;sylg
mßj¾;kh lrk ,o w;r" msgm;a ñ,shk follg;a
jvd wf,ú ù ;sfí' wef.aa fojk kjl;dj
The Smell of Your Breath
kñka 2005§ o f;jekak
In the
Name of Love kñka
2006 § o t<s oelajQjdh' wef.aa uq,a
kjl;dj mdol lr.ksñka
Melissa
P.
kñka iskud mghla o ksmojk ,§' |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<uhskag
fyd|u foaa hk iaf,da.ka tl ji, fjf<ka|kaf.aa
uq.aO wdhqOhla njg m;a jQ rgl" fidaúhÜ idys;Hh"
tys §ma;su;au ld,fhaa§ ksmhQ úYsIaG <ud idys;H
lD;s ms<sn| u;lh w¿;a lr .kSu jeo.;ah' m%.;s
m%ldYlhka úiska isxy,hg k.k ,ÿj" wo jeäysáhka
njg m;aj isák fndfyda orejka úiska tl, uy;a
wdorfhka je<| .;a ,iaik jis,siaid" jev neß odi"
y;a fm;s uf,aa l;dj" kmqre md,lfhda ;=ka fokd n÷
fï l;kaor" ljr lf,l fyda <uhska fjkqfjka ,shk ,o
fyd|u tAjdh hkak wújdÈ;h' fï fidaúhÜ <ud l;kaor nQkaÈfhys m< lrkafkaa <uhska fjkqfjka fkdj" ;re
;rÕ ilaj,la jQ udOH wjldYhl jDINhka ?kla njg m;a
lrk ,o jeäysáhkag" fyd|u foa u;la lsÍugh' |
|
| |
|
|
| |
 |
|
| |
kslS;df.a <ud ld,h |
|
| |
ì;a;s Trf,daiqfõ u,a fmdaÉÑfha ;snqKq foh
fld,a,ka iu. fi,a,ï lsÍu ksid kslS;dg md¿ .;shla
we;sjQfha ukaoehs Tyqg fkdf;aßKs' Tyq f.or ú;a"
ldurh yryd hk úg ,S,Hd l;d lrk ieá weisK'
—wïfï ug msßisÿ fj¿ï máhla fokak' uf.a
fndakslaldf.a ll=,la ;=jd, fj,d' thdf.a wikSmh
uf.a ys;g f,dl= lrorhla'˜
kslS;d kej;=fKah' Tyqg h<s;a m%S;shla oeKsk'
Tyqf.a yoj; ;=, ix.S; fmÜáhla yv k.k úfgl fuka
b;d ñysß ix.S;hla wefik ieáhla Tyqg oeKsk'
fmf¾od ,S,Hd jdäú isá ;ekg f.dia jdä jQ kslS;d
fofk;a yl=¿jd f.k lKaKdäfha ysu rgdj foi n,kakg
úh' yv msg fkdlr ix.S;h jdokh jk wreu mqÿu rfÜ
ieris,s f,i fuu ,iaik ysu rgdj kslS;dg fmkqfkah'
tA ysu rgdj .ia je,a iy ,iaik wuq;= i;=kaf.ka yd
ñksiqkaf.ka iukaú; úh' tA ysu rgdj foi n,k
kslS;df.a is;sú,s bfígu jpk j,g fm< .eiS .S; njg
mßj¾;kh jk ieáhla oefkhs' tu .S; rdjh ksid
Tyqf.a ysi uqÿfkys we;s flia ls;s lefjhs'
kslS;d fifuka fidamdfjka ìug nei ;d;a;df.a ,shk
fïih u; we;s lvodishl f,dl= wl=frka lúhla
,shkakg úh(
iqkaor jk ud;dfjks ,iaik
udhdjla jeksh Tfn ,iaik
yeu;ek b.sf,;s rdcd,sfhda
ÿj;s mks;s jk fmdõfjda
ms<s.kq uekú jk ud;d wdorh
msßkuñ ;=;s .S idorh
le<Ejla .ek ;jÿrg;a lú ,sùug kslS;dg yelshdjla
ke;' Tyq mEk imñka iS,su foi n,kakg úh' óg
fudfyd;lg fmr Tyq úiskau ;d,hg weo meo lS jpk
Tyq w;ska ,sheù ke;' tA jpk Tyqf.a ys;g we;=¿
jQfKa bfígu fuks'
kslS;d Tyq ,shQ lú lsheùh' th Tyqg i;=gÜla f.k
Èks' Tyq tu lvodish wgg kud idlal=fõ oudf.k
fNdackd.dr fj; .sfhah' tys ljq¿jla wi, ,S,Hd
jdäú uiñka isáhdh' idlal=j ;=,g w; Tndf.k lú
,shd we;s fld<h w,a,df.k isá ksid kslS;df.a w;
vyÈfhka f;uqKo" Tyq wehg tu lú fmkaùug ;SrKh
fkdlf<ah'
we|sß jegqKq miq úla;¾ f.or wdfõ b;d oeä iS;
ksid ks,a meye.;a iy bÈuqKq kyhla we;sjh'
úla;¾f.a uj oE;a úoydf.k l;d l<dh'
—Tkak wdfhu;a kyh lvdf.kæ ld tlal,o .y .;af;a@
jydu W;a;r fokqæ˜
—wïfï uu ld;a tlalj;a .y.;af;a keye' kyh kslïu
bÈñ,d'˜ úla;¾ ÿlauqiq f,i ms<s;=re § ;u we|u;
je;sr .;af;ah'
kslS;d ksok ldurhg ú;a" ,sm wi, isg .;af;ah'
fld< meyehg iudk wyfiys b|slgq ;=vq fuka isyska
;re lSmhla oelsh yelsh' kslS;d úla;¾ weu;Sh'
—Thd leu;so ud ,shdmq lú wykag@˜ úla;¾ fojqr
fid,jd fomd we| .eÜg u; ;ndf.k fufia lSfõh'
—uf.a w;g wyqfjkag tmhs lsh, wr ia;afhdamaldg
lshkag˜
—úla;¾ okakjdo uu ,shdmq lú j, úia;r lr,
;sfhkafk l<Ej .ekhs' tA jqk;a tA le<Ej .ek yeu
fohlau lshkag neye' úla;¾ f.a ys;g ÿll oekkj kï
fï lú lshjkak' ÿl ke;sfj,d hdú'okakjo iuyr odg
?g ySfkka fmfkkjd fudkjfoda fyd| fohla" th
f;areï .kag neye' weyereKhska miafia fldfydugj;a
neye tA .ek u;la lr.kag'''úla;¾g f;areï .kak
mq¿jkao@˜
—neye' f;areï .kag neye' Thdf. lú wykag;a ug
wdijla keye˜ hs úla;¾ ms<s;=re ÿkafkah'
kslS;d iqiqiaula fy<d ,sm wi, fudfyd;la isg
msg;g .sfhah' uyd id,fhys kgñka weúf,k .sKs is¿
iys; ,sm bÈßmsg jl yulska jid we;s fmÜg.ula u;
jdä ù isá ,S,Hd kgk .sKs is¿ foi n,d isà'
kslS;do fmÜg.u u; ke.,d weh wi,ska jdä úh'
id,fhys WKqiqu ksid ,sfmka yg.kakd iqj|lao" YS;
ld,hg w|sk i;aj f,dñka l, Iqnd kue;s lnd j,ska
mek k.sk iqj|lao" w;s úYd, ,dÉpq fmááfha nyd
;sfnk úúO merKs oE j,ska mek k.sk riuqiq iqj|lao
jykh fjhs'
—wms fokakd álla l;d lruq' Thd ug fudkjd yß fyd|
fohla .ek lshkakehs˜ ,S,Hd kslS;df.k b,a,d
isáfha l,amkdldÍ f,ih'
—fï <Õ§ ud oelmq ySkhla .ek lshkako˜
—fyd|hs" ySkh .ek lreKdlr,d lshkak˜
kslS;d n<,d .ek;a" ì;a;sfha t,a,d ;snqKq cdhdrEm
mK we;s tAjd f,i yeiqreKq ieá;a" Tyq iS,su olajd
b.s,S .sh ieá;a úia;r lf<ah' ,S,Hd Tyqf.a l;djg
ijka ÿkafka wef.a fndakslaldo oKysia u; ;ndf.kh'
tA fndakslaldf.a ysi fj,d ;snqfKa thd wikSmj isá
neúks'
Tyq l;dj lshd wjidk jk úg wef.a fofk;a ìh iy
l=;=y,h m, l< njla oelaùh' ,S,Hd fiñka fufia
m%Yak l<dh'
—u,a fmdaÉÑfha ;snqfKa fudkjo@˜
—okafk keye˜
—u,a fmdaÉÑh we;=f<a fudkjyß fyd| fohla ;sfhkak
we;s˜ ,S,Hd lsjqjdh'
—uu u,afmdaÉÑh ÿgqfõ ySfkka fkdje˜ kslS;d lshd
isáfhah'
—fldfydu Wk;a tA u,a fmdaÉÑh .ek fydh, n,kag ´k'
Thd msßñ <ufhla ksid Thdg ´jd f;areï .kag neye'
Thd,f.a f.or tA jf. u,a fmdaÉÑhla yenEgu
;sfhkjo@˜
—wfma f.or yenEgu Trf,daiqjla kï ;sfhkjd' u,a
fmdaÉÑ .ek kï ug u;l keye' iShf.a ldßhd, lduf¾
;sfhk r Trf,daiqj leä,d''æ˜ kslS;d ms<s;=re
ÿkafkah'
—wms tydg .sys,a,d n,uq˜ hehs ,S,Hd fhdackd
l<dh'
—t;ek w|qrehs˜
—wms k;a;,a .fya ;sfhk ,ka;Ereu .ksuq' lreKdlr,d
,ka;Ereu f.akak˜
kslS;d úis;a; ldurhg f.dia úúO mdg iys; úÿre
cfka, we;s ,ka;Ereu f.k th o,ajd ,S,Hd isá
ldurhg wdfõh' ,S,Hd f,dl= jq,ka i¿jlska ysi;a"
Wrysi;a jid .;a;dh' <uhs fofok fydfrka" fydfrka
fldßfvdarhg ú;a uy f.or .sï ydk fldgig
Èj.sfhdah'' Wie;s we|sß ldurfha ljq¿ ysu
;=Idrfhka jeis,dh' y| t<sh ksid ;=re w;=j,
fijKe,s cfka, j,g jefghs' tys ;rul YS;,la
oeKsks' l=Kq jQ wem,a f.ä j,ska .|la jykh fjhs'
´la ,Sfhka ;ekQ hdno ldurfha fodrj,a jid we;'
—Trf,daiqj tA ldurfhao˜ ,S,Hd weiqjdh'
—;j;a tydg ;=kafjks lduf¾˜
—kslS;d Th lsis foalg nh ke;so@˜
kslS;d bÈßhg f.dia fodr yß;au" thska fodïki uqiq
yvla msg úh' md¨ ldurh ;=,§ tu fodaxldrh /õÈKs'
,S,Hd kslS;df.a w;la w,a,d.;a;dh' ,ka;Ereu
.eiaisKs' tys l=vd ùÿre cfka,a j,ska úysÿKq r;=
iy ks,a meye;s wdf,dalh ldurh mqrd me;sßKs'
fomfha weÕs¨ ;=vq j,ska .uka lrñka fofok hdno
ldurhg we;=¿ jQy' ljq¿ w;ßka ldurfha ,S fmdf<dj
u; jefgk ks,ajka i| t<sh yß y;/ia fldgq j,g
iudkh'ì;a;sh wi, we|s mqgqh' tAj bß iys; l=vd
fuÜg j,ska hqla;h' uq,af,a fidamdjls' kslS;d ysi
lrleùug mgka.;af;a jrla Tyq fï ldurh fuf,iskau
isyskfhka ÿgq neúks' ì;a;sfha t,a,d we;s
uy,a,df.a iy ueye,a,f.a mska;+r ÿgq ,S,Hd tAjd
foi weÕs,a, È.=lrkakS fufia mejiqjdh' ˜wkak
tAf.d,af,d wm Èyd n,kjd'˜
<uhs ldurfha fojeks fodr weßhy' iShdf.a ld¾hd,
ldurh i| /iska kEú,dh' w,audß j, ùÿre fodrj,ao"
fmd;a ljr j, rkska l, fndrouo" i| t<shg È,sisKs'
ldurh ;=, ,smg by<ska t,a,d we;s mska;+rfha
weufidkald kue;s w|qñka ieriqKq ldka;djla
.=ma;uh f,i u| iskd mdk yeá fmfkhs'
—fï ljqo@˜ hs ,S,Hd weiqfõ kslS; fj;g ,x fjñks'
Tyq my;a yäka ms<s;=re ÿkafkah'
—ud lSfõ fuhd .ek ;uhs˜
,S,Hd ysi jkd" hula ÿgq úg yÈisfhka l;d lrk mßÈ
fufia lSjdh"
—wkak n,kak " kslS;d" wr u,afmdaÉÑhæ˜
i;a;lskau ld¾hd, ldurfha .eUqfrys r;= ,Sfhka ksu
lrk ,o Trf,daiq fmÜáh u; /<s iys; l=vd lKs folla
w;r isxy uqyqKla iys; u,a n|qkls' Trf,daiq nÜgd
tl ;ek kej;s,dh' kslS;d óg fmr fuys n,a n|qkla
we;s nj lsishï fya;=jla ksid oel ke;' Tyq
isysfkka ÿgq n,a n|qk th úh'
Tyq Trf,daiqj ,Õgu mqgqjla f.keú;a ;nd th u; ke.
fomfha weÕs,s ;=vqj,ska isg .ksñka u,a n|qkg w;
oeïfïh' tys jQ ¥ú,s w;r lsishï ;oe;s fohla
;sìKs'
—iïn jqKd˜ hehs lS kslS;d w; ñg fud<jdf.k
mqgqfjka ìug ngqfhah'
tA fj,fõ§ mqia;ld,fhys óhka w,a,ñka isá n<,d
˜IQ˜ hk yv kxj;au Wf.a oï meye;s weia È,sisKs'
,S,Hd oE;a jkd ÿjkakg jQjdh' Tyqo weh miqmiska
Èõfõh' lsisfjla Tyqf.a ysifla w; .E úfgl fuka jQ
ksid Tyqg uy;a ìh;a oeksKs' <uhska fofokd
miqndñka n<,d j,s.h my;a le/f.k i| /iska msß
ldurh yryd Èj .sfhah'
<uhs fofok tl msïug lnd t,a,k ldurfha weúf,k
.sks is¿ iys; ,sm wi, ;snQ fmÜg.u u; jdä jQfjda"
ìh jQ ksid y;s ,kakg jQy' ,S,Hdf.a fofldmq,a r;a
úh' kslS;d foi neÆ wE fufia m%Yak l<dh'
—b;sx˜
túg Tyq ñg fu<jQ wf;a weÕs,s È. yeßfhah'
kslS;df. w;a, u; ks,ajka ueKslla iys; uqÿfjls'
,S,Hd ksyvj oE;a tlalr.ksñka uquqKqjdh'
—uqoaolaæ˜
—fïl ydialï we;s uqoaolaæ˜ kslS;d lshqfõh'
—wms oeka fï uqoaog fudkjd lruqo@˜
kslS;d nrm;, njla uqyqKg wdrev lrf.k wef.a w;la
f.k tys on/Õs,a,g tA uqoao oeóh'
—wehs fuh ug ÿkafka˜ fufia weiQ ,S,Hd uqoafoa
È,sfik ks,ajka ueKsl foi n,d iqiqula fy<d"
kslS;df.a f., nod f.k Tyq ism.;a;dh' kslS;df.
uqyqK fld;rï r;ameye .;af;ao h;a Tyqg ,sfmka
wE;g hdug isÿúh' Tyq h<s;a is; tla ;eka lrf.k
fufiao mejiSh'
—fïl;a Thdg ;E.s lrkjd˜
Tyq ;u idlal=fjka t<shg .;a lú fld<h wef.a w;
;eîh' jkh .ek ,shd ;snQ th wgg kejQ lvodishls'
lvodish È.yer fiñka lú lshjQ ,S,Hd wk;=rej
l,amkdldß f,i fufia mejiqjdh'
—kslS;d" Tng fndfydu ia;=;shs' uu tA lú j,g
fndfydu leu;shs'˜
|
|
|
|
wf,lafiahs f;da,aiaf;dahs
wkqjdoh - oeÈ.u ù reøs.= |
|
[TAGS] Nikeethage
Lama Kalaya, Russian Children Stories, Dedigama V. Rodrigo |
| |
|
|
|
| |
| |
 |
|
|
mdfmdaÉpdrKh |
|
.S o fudamidx |
|
mßj¾;kh- m%YxikS mrKú;dk |
|
|
| |
uoaoyfka
iev ysre lsrK fl;a ìï j,g by,ska je.sßKs' t lsrK
f.dúm,j,a fjk fjku i,l=Kq lrk ;=re uqÿka u;
je;sfrñka o by< my< hñka o weÕ ue,s lvdoeóh'
ffjhsj¾Kfhka Èiajk fnda.¦ meiqKq rhso" rkajka
meyefhka ùÜo" ,d yß; j¾Kfhka ´Üia o" w|qre yß;
meye .;a laf,dj¾ o odr jegqKq úi,a lndhla fia
uqÿj /<s k.ñka ksrej;a uyfmdf<dj u; me;sr
;snqKs'
u|la wE;ska" nEjqfuys uqÿkg jkakg" fm< .eiqKq
yuqod fiakdxlhla fia tl fm<g rxpq .eiqKq .j
/<la" tfll= je;sr isákd;r ;fjfll= isg.ksñka o"
úáka úg oefjk t,sfhka mSvdjg m;aj Wkaf.a úYd,
weismsh i,ñka o" jejla ;rug mq¿,aj jevqKq
laf,dj¾ msáhl W,d lñkao judrd lñkao isáhy'
.eyeKqka fofofkla" ujla iy ÿjla" tlsfkld
msgqmiska ke,ú,s .ukska .j /< foig wefokakg jQy'
tlaflfkl= f,day l,afoarï fol ne.ska" isreßka
msg;g t,af,k fia mSmamhl j,,a,la u; rojd ;snqKq
w;r" ;nk ;nk mshjrla mdid n|qka u; icqj m;s;
iQ¾h lsrKska w;sYh §ma;su;a Yafõ; j¾Kdf,dal
loïNhla f,dayfhka úyso .sfhah'
.eyeKqka fofok l;dfjka f;drjQy' .j /< fj;g ióm
j;au" f,day l,afoarï ìu ;enQ Tjqyq" m<uq fokqka
fofok fj; <x ù" lsß foùug Wka ke.sgjkq msKsi" ,S
mdjyka me<e|s mhska b<hg md mdyrla t,a, l<y'
fokqka fiñka keÕs isáfha" m<uqj Wkaf.a bÈß.d;a
u;ska o" miqj uy;a wdhdifhka Wkaf.a úYd,
miqfldgi o jYfhka" fyd|ska jeã my,g t,a,d yef,k
;k nqre,af,ka nrjqKq kshdfjks'
ue,sfjdh¾ fofok" uj iy ÿj" fokqkaf.a Worhg
my<ska oKkud" fkrd we;s ;k mqvq ish oE;ska oeä
wdhifhka hq;=j fõ.fhka yd läirj fufyhjñka" mqvq
weÕs,s j,ska ;o lrk jdrhla mdid isyska lsß
Odrdjla ne.ska l,afoa¾ug uqodyeßfhah'
l,afoarfuys .eÜg olajd ly meye;s fmK u;=jk
f;lau" .eyeKqka fofok tla tla fokg udrefjñka È.=
fmf,ys wjidkh f;la .uka l<y'
foklf.ka lsß foùu ksu l, jydu" W,dlkakg kejqï ;K
iys; ìï lvla fj; W! isák ;ek udre lrhs'
oeka fmrg jvd ;rula fiñka" lsß nßka u|la my<g
keó" uj bÈßfhkao" ÿj msgqmiskao" Tjqyq ksfjia
n,d hkakg .uka wrU;s'
tlajku" msgqmiska meñfKkakS kej;S" ish nr ìu ;nd
yE,a¨ lr ìu ys|.ksñka yeãu wrUhs'
ue,sfjdh¾ uy;añh" msgqmiska wd mshjr yv
uelShdfuka úlaIsma;j" ;rula mqÿufhka yeÍ n,kakS"
—WUg ula fj,do@˜ hs weiqjdh'
wef.a ÈhKsh fif,iafg" r;a meye flia l,Ula yd
Èÿ,k fldmq,a ;, ysñ Wi ;reKsh" iev ysre t<sfha
jev lsÍu ksid uqyqK u; .sKs mq<sÕ= m;s;jQjdla
jeks ms<siaiqï ,m le,e,a we;a;s" uquqKk" ySka
yäka je<fmk" jrolg myr lE l=vd orefjl= fuks'
—;j;a kï ug fïl Wiaif.k weúÈkak ne˜
wef.a uj wE fj; l=yq,a ne,aula fy¨jdh'
—WUg ula fj,do we;a;gu@˜ ´ l,ska mekhu m%;srdjh
l<dh'
—nrhs fïl" ug ne˜ yqka ;eku weo jegqKq fif,iafg
l=vd lsß nd,aÈ fol w;r ;K ìu u; È.E§ fofk;
ms<sjeiafï iÕjñka lshd isáhdh'
—tfyu fjkak ;rï WUg ula fj,do@˜ uj ;=kajk jrg;a
weiqjdh' fif,iafg iqiqï,Ejdh'
—orefjla ,efnkakhs hkafk" ux ys;kafk˜ hs lS wE
je<fmkakg jQjdh'
uy¿ ia;%sh yeÍ.;a jku wef.a nr ìu ;enQ w;r"
lshkakg ;rï lsisjla fidhd .kakg wfmdfydi;a jk
;rugu wkaoukao jQjdh' wjik ´ f.d;.ikakg jQjdh'
—WUg'''WUg'''WUg <ufhla yïfnkak" fudÜg tlsfhaæ
lshdmka" tAl jqfKa fldfyduo@˜
ue,sfjdh¾" hym;a jHdmdrkag ysñlï we;s"
Èia;%slalfha jeo.;a hhs yeuf.a f.!rjdorhg m;a"
lsishï iudc ;;ajhlg Wreulï lS" biqreu;a" Okj;a
f.dú mjq<ls'
—okakE ux yßhgu˜ fif,iafg f.d; .eiqjdh'
ìfhka ;e;s.;a ue,sfjdh¾ uy;añh ish mduq, je;sr
jef<fmñka isák fif,iafg foi n,disáhdh' bkamiq"
fudfyd;lska ´ o yvkakg jQjdh'
—WUg orefjla ,efnkakhs hkafkæ orefjlaæ fïl Wfka
fldfyduo fudaäfha @˜
fif,iafÜ" t yeÕSfuka i,s;j" uqKquqKq .Ejdh'
—fmd,sfÜ f.a lr;af;§˜
úhm;a .eyeKsh th f;areï .kakg fjr oerejdh'
is;ska yÕskakg fjr oerejdh' fujka wjdikdjka;
;;ajhlg ish ÈhKsh /f.k wd ñksid wjfndaOlr.kakg
fjr oerejdh' ;reKhd jeo.;a ;rd;srul Okj;a flfkl=
kï lsishï jev ms<sfj,lg wd yels jkq we;' fuu jro
;ju;a mshjd .; yelsh' tjka wjia:djlg uqyqK ÿka
m<uq flkd fif,iafg fkdjk kuq;a" Tjqkaf.a mjqf,a
;rd;sru olskjqka flfia fï .ek l;d lrkq we;ao
hkak úiska ´ lrorhg m;a flßKs'
—ljqo W!" lshdmka ne,a,sfha˜ ´ kej; lshd isáhdh'
fif,iafÜ ish,a, lshkafkñhs is;d" f.d;.ikakg
jQjdh'
—fmd,sfܘ
tA jk úg fldamfhka Wu;=j isá ue,sfjdh¾ uy;a ñh"
fif,iafÜ u;g lvd mek wEg fyd|yeá myr fokakg jQ
w;r wef.a úhrej fldf;lao h;a wef.a ysfika .e,eú
f;dmamsh ìu jeáKs'
oeäj fu<jQ ish w;af,ka fif,iafÜf.a ysig;a"
msgg;a" isref¾ iEu;ekgu;a myr ÿkakdh' fif,iafÜ"
nd,a§ fol w;r È.E§" lsishï fyda iq¿ wdrlaIdjla
,nkq msKsi wef.a uqyqK oE;ska jid isáhdh'
bka le<UqKq t<fokakq" W,d lEu kj;d ish úi,a
oEiaj,ska tfoi n,d isáhy' fmf<a wjidkhg yqka
tlsh ish fydïn .eyeKsh foig fhduq lrñka
;mamq,kakg jQjdh'
bjla njla ke;sj ish ÈhKshg myr§fuka fjfyig m;a
ue,sfjdh¾ uy;añh th kj;d oeuqjdh' ish wd;auhg
h:d ;;ajhg m;a jkakg bvyßñka" Wod ù we;s ;;ajh
.eUqßka wjfndaOlrf.kSug ´ fjr oerejdh'
—''''fmd,sfÜæ wfka fohshfka" wmsj n,d.kak" fïl
fjkak mq¿jka fohla fkfuhsæ WU tfyu lf,a
fldfyduo" wiai lr;a; ldrfhla tlal@ l<|l ;ru j;a
fud<hla WUg ;sì,d keye' W! lsislulg ke;s úÈfh
m%fhda.hla lr, WUgæ˜
fif,iafÜ" je;sÍ .;a jku" ÿyqú,s w;ßka uqKquqKq
.Ejdh'
—ux .dia;=j f.jqfõ keyeæ˜
úhm;a fkda¾uka l=,l; th wjfndaOlr .;a;dh'
iEu i;shlu" nodod;a fikiqrdod;a" fif,iafÜ ish
f.dúmf<a ksIamdok¦ l=l=,ka iy ;drjqkao" l%Sï iy
ì;a;ro /f.k k.rhg .shdh'
l+v folla w;ska .;a ´ Wfoa y; jk úg .uk
werUqjdh' lsß ksIamdok tllo" l=l=<ka wfkflao f,i
fjk fjku l+v j, wiqrd ;sìKs' bjÜ olajd .uka
lrkakg yels jdykhla yuqjk ;=re fif,iafg m%Odk
ud¾.h fj; msh uekakdh'
flá iy W,a fydg we;s l=l=<kao" me;,s yd mq¿,a
fydg we;s ;drdjqkao Wkaf.a T¿ f.ä l+vfha oe,a
isÿre w;rg oud ;,a¨ lrñka o Wkaf.a rjqï yeve;s
uq.aO fmkque;s mqÿufhka k,shk weia j,ska jgmsg
n,ñkao isákd;=r" f.k wd wvqu l=vqu mfil ;enQ ´
wi, ldKq .eÜgl ys|.;a;dh'
tieKska" uqÿfkys l¿jka yï j,ska ;ekQ ysiajeiaula
me<eÈ lyjka fmÜáhla jeks r:h" .eiafiñkao
meoafoñkao jhia.; iqÿ wYajfhl= yd ye,afï Èj
wdfõh'
fmd,sfÜ" r:fha ßhÿre" yeäoeä ;rula uy;a jQ
isrerlska fyì tfy;a ;ju;a ;dreKHfha miqjk
m%S;su;a ñksfils' ysre t<sfhkao iq<Õskao oeä f,i
ydks jqKq" jeys Èfhka fmÕ=Kq uqyqK yd f.<"
.fvd,a r;= meye .;a w;r u;amekska j¾K .eka ù
;sìKs' wE; ys| Tyq ish lih mqmqrejñka lE
.eiqfõh'
—iqn WoEikla fif,iafg fkdakd' fyd| ikSfmka
jf.a@˜
wE l+v tllg miq wfkl jYfhka Tyqg ÿkakdh' Tyq th
ßh miqmiska wyqrd;eîh' B,Õg weh" ks,a meye È.=
fïia ye|s ish Yla;su;aj jevqKq ll=, ksrdjrkh
lrñka" mdoh by<g Tijd mäh u; ;nñka" r:hg
f.dvjQjdh'
yeuúgu fmd,sfÜ kej; kj;;a tlu úys¿j¦
—fmdâvlaj;a flÜgq fj,d keye jf.a˜ hS lSfhah'
th úys¿jlehs is;+ fif,iafg fldlaika § iskdiqKdh'
bkamiq ish r:hg ne|s fliÕ isreßka fyì fj<U
wu;ñka —huka uf.a kdls fl,af,aæ˜ hs lSfõh'
fif,iafÜ" wef.a idlal=fõ m;=,g jkakg ;nd ;snQ
miqïìh fj;g w; È.=fldg" fyñka iSrefõ mekai myla¦
;=kla ;udf.a .dia;=jg;a" folla wvqu l=vqu j,g;a
f,i miqïìfhka bj;g f.k" th fmd,sfÜ f.a Wrysig
by<ska Tyq foig È.= l<dh'
—woj;a wms wr mqxÑ fi,a,u lrkafk keoaoehs˜ wiñka
th w;g .;a Tyq" weh foi myiqfjka n,kakg yels jk
fia msgqmig yefrñka jvd;a Woafhda.fhka
iskdiqfKah'
ie;mqï foll ÿrla we;s .ukla fjkqfjka *%Ekala
Nd.hla f.jkakg ùu b;d úYd, úhoula f,i wehg
jegysKs' wE <Õ ;Uhl=ÿ fkdjQ wjia:djka ys fï nj
wka ljrodg;a jvd wehg oeKsks' ߧ ldishla tA
fjkqfjka jehlrkakg ùu ms<sn|j wehg lsis f,ilska
fyda ys; yod .ekSu ÿIalr ld¾hhla úKs' Èkla" wE
Tyqg .dia;=j f.jk w;r;=r"
—ux jf.a fyd| fiajdodhsldjlf.ka mekai ;=klg jvd
wh lr.kak tl tA yeá fyd| kE fkao@˜ hs weiqjdh'
Tyq uy yäka isKdiqfKah'
—mekai ;=kla" uf. ,iaik fl,af,' wehs Thd Bg jvd
yqÕla jákjfk˜
—tA jqKdg" udfilg uf.ka *%Ekala folla u wh
lr.kakjfk˜
weh ldrKdj ;j ÿrg;a wjOdrKh lf<ah'
—fï n,kak" ux ldg;a Woõlrk cd;sfh flfklaæ wms
tfykï tAl mqxÑ fi,a,ulg ys,õ lruq˜
fj<Ug li myrla t,a, l, Tyq lE .eiqfõh'
—tA lshkafk@˜ fif,iafÜ wúysxil f,i úuid isáhdh'
Tyq bka fl;rï m%fudaohg m;a jQfhao h;a" leiai
yefok ;=re isKdiqfKah'
—mqxÑ fi,a,ula lshkafk mqxÑ fi,a,ula"
fl,af,l=f.hs fld,af,l=f.hs fi,a,ula" ix.S;h
ke;=j lrk kegqula" fokafklaf.'˜
weh jgyd.;a;dh'
—tA jf.a fi,a,ï ux tA yeá .Kka .kafka keye
fmd,sfÜ uy;auhd˜
,Êcdfjka r;a meye .;a jku ´ lshd isáhdh'
tfy;a bka wffO¾hu;a fkdjQ Tyq" is; ;=, jefvk
wiSñ; m%S;sfhka wehg tlu oe mqkreÉpdrKh lf<ah'
—Thd ljodyß tAl ms<s.kshs" uf. ,iaik fl,af,a"
fl,af,l=f.hs fld,af,l=f.hs mqxÑ fi,a,ulaæ˜
t;eka isg" weh ish .dia;=j f.jk yeu úglu Tyq"
—woj;a wms mqxÑ fi,a,u lrkafk keoaoehs˜ wikakg
mqreÿj isáfhah'
fujr" weh;a Tyqg úys¿ lrkafkñhs is;d"
—wo fkfuhs" fmd,sfÜ uy;auhd" wksjd¾hfhkau
fikiqrdod˜ hs ms<s;=re ÿkakdh'
—Tkak tfykï fikiqrdod" uf. ,iaik fl,af,˜
W;=rd hk iskdj w;ßka Tyq wehg lSfõh'
jir folla mqrdjg Tjqk;r fuu iïnkaO;dj mej;S
;snqKs' weh úiska *%Ekala y;<sia wgl uqo,la fï
jk úg fmd,sfÜg f.jd ;snqKdh' rfÜ yeáhg *%Ekala
y;<sia wgla fldfyka fyda wyq,d .; yelsjk .Kkla
fkdjk nj;a ;j;a jir folla .; jQ ;ek *%Ekala
ishhlg wdikak .Kkla wehg f.jkakg jkq we;s nj;a
ish we;=<dka;h ;=,u ´ .Kka n,d ;snqKdh'
tA fjkqfjka" jika;fha tla;rd Èkfhl Tjqka ;ksj
.uka lrñka isákd w;r;=r" Tyqf.a iqmqreÿ mekh"
—;ju;a wms mqxÑ fi,a,u lrkafk ke;s oehs˜ úuiQ
úg"
—Tn leu;skï mq¨jks" fmd,sfÜ uy;auhd˜ hs fif,iafÜ
ms<s;=re ÿkakdh'
lsisf,ilska fyda thska úiauhg m;a fkdjQ Tyq" ish
ßhÿre wiqkg by<ska wdhdifhka k.sñka" m%S;sfhka
l=,au;a jQ jd ;,hg uqKquqKq .Efõh'
—fuydg jfrka fl,af," ux ys;=jd ojil WU leu;sfjk
j.˜
iqÿ meye;s jhia.; fj<U uqÿj ye,afï ÿjkakg jQfha"
tla tla úrdu ld, wka;r j,§ r:fha .eUqßka wefik
˜huka fl,af,a" huka˜ yvg kEiQKq lka we;sj tlu
;ek ys| rx.kfha fhfokakdla fuks'
;=kauil wejEfuka ;ud .eí f.k we;s nj fif,iafÜ
jgyd .;a;dh'
fï isÿùï ish,a, ´ l|q¿ j.=rejñka ish ujg fkdj<yd
fy<slr isáhdh' fldamfhka ue,jqKq úhm;a .eyeKsh"
—lshdmka" .dia;=j fldÉprlao @˜
—udi y;rla lshkafka *%Ekala wgla fk@ fif,iafÜ
ms<s;=re ÿkakdh'
thska .eñ .eyeKshf.a fldamh ;j;j;a oe,ajqKs'
kej; jdrhla fi,aiafÜ u;g lvd mek .;a weh
wisysfhka fuka wehg myr fokakg jQjdh' bkamiq
fudfyd;la ke.S isá wE¦
—<ufhla yïfnkak hk j. tA ñksyg lsjqjo WU˜@ hs
weiSh'
—fldfy;au kE˜
—wehs WU fkdlsjqfj@˜
—tfyu jqfkd;a" kslx .sh yeu jdrhlgu ug i,a,s
f.jkak fjhsæ˜
úhm;a .eyeksh fudfyd;la l,amkdjg jegqKdh' B<.g
lsß nd,aÈ oE;ska Tijd .;a;dh'
—ke.sg,d jfrka oex f.or hkak˜ weh lshd isáhdh'
fudfyd;l ksyeähdjlska miq ´ h<s;a l;d lrkakg
mgka .;a;dh'
—WU lg fyd,a,kj tfyu fkfuhs Tkak " tA ñksyd fïl
ljo yß oek.kakl,a' tAflka mq¨jka ;j yh y;a udihl
.dia;=j fkdf.jd bkak˜
fif,iafÜ" wjq,a j .sh flia we;a;S" yvñkau ke.S
isáñka" .s¨Kq rjqï weia we;sj ll=,a woaoñka
uqKquqKq .Ejdh'
—fldfydugj;a lshkakE ux˜
|
|
[TAGS] Guy De
Maupassant, Prashansani Paranawithana |
| |
kQ;k flál;d l,dfõ mshd f,i
ms<s.efkk
.S o fudamidx
m%xY cd;sl kjl;dlrefjls' flál;d
rplfhls' lúfhls' Tyq
.=iagdõ *af,dafnhdf.aa
u.fmkaùu hgf;aa ckudOH fõoh;a
idys;Hl,dj;a m%Õ=k lf<aah'
Boule de Suif,
kï w;sYhkau id¾:l kjl;dj ,shñka
idys;Hl,djg md ;enq fudamidx
fuf,dúka iuq.kakd úg
Une vie, Bel-Ami, Mont-Oriol,
Pierre et Jean, Fort comme la
mort, Notre Coeur
hk kjl;d yh
o
Les Soirées de Médan, La Maison
Tellier, Mademoiselle Fifi,
Contes de la bécasse, Miss
Harriet, Les Soeurs Rondoli,
Contes du jour et de la nuit,
Monsieur Parent
f,i flá l;d ix.%y .Kkdjla o"
1880 jif¾§
Des Vers
kñ tla ldjH ix.%hlao m<fldg
;snqfKaah' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Best viewed in 1152
X 864 Screen Resolution] |
|
 |
|
w w w . b o o n d i . l
k |
|
boondionline@gmail.com |
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
|
|
| |
'''''''wdOHd;añl Ôú;h hkq b÷rdu
wdorh lsÍu hehs jrla Ydka;
fu¾fkd;a mjid we;' flfkl=g
hym;la fyda Wojqjla fyda
wdrlaIs;jk fohla fjkqfjka flfkl=
wdorh fkdlrhs' wms tA whqßka
yeisfrkafkaa kï" wfkldj ir,
úIhla f,i wm .kakd w;r tfukau
wms wmj m%{diïmkak iy Wodr
mqoa.,hka f,i olskafkuq' th
lsisfiaa;au wdorh fkdjkafkaa h'
wdorh lsÍu hkq wfkld iuÕ fmdÿ
Ndjfhys isàu iy tu wfkld ;=<
foúhkajykafiaa f.aa §ma;sh
wkdjrKh lr .ekSuh''''''''
^msfhoard .Õnv
ys| uu je,mqfkñ- mdjqf,da
fldhsfhda- l;=jr igykska'&
mßj¾;kh- msh,a l=udr chr;ak$
wkqIhd fld,a¨f¾ |
|
|
|
|
[TAGS] Paulo Coelho,
Piyal Kumara
Jayarathne, Anushaya
Kollure |
| |
|
|
|
Whka f;r |
|
|
wms ysáfhaa yß; meyefhka Èÿ,k ;Kfld< f.d,a,l
jdäfj,d' br t<sh msks u; jeá,d wfmaa ys;a
wdorfhka f;;a fj,d ;snqfK' <Õ ;snqKq WK
m|qfr fou<sÑ fcdavqjla wdorfhka fj,s,d
Wkakd'
wE tlmdrgu weyqjd'
˜Thdf. wdof¾ fudk jf.aao@˜
uu l,amkd l<d' fohshfkaa'' fudkjo uu
lshkafkaa''
˜ïïï''' id.rh jf.aa˜
˜whsfhda'' uÈ uȘ
b;ska fudkjo lshkafkaa'''
uu ke.sg,d w;a fol mq¿jka ;rï fome;a;g
úysÿj,d lE .eyqjd''
˜fï uq¿ úYajh jf.aa˜
tAlg nh fj,d fou<sÉfpda fcdavqj b.s,a¨kd
wyig'
wef. uQfK lsisu fjkila ;snqfK kE'
uu weyqjd b;ska'' ˜Thdf. wdof¾ fudk jf.aao@˜
thd msámiaig lr f.k ysgmq ñg fudf<damq w; ug
fmkakqjd'' ˜fï jf.aa˜ uu thdf. w;eÕs,s È.
yer,d ne¨jd''
okakjo ;snqKq foaa@
msÉp u,la'''
wE;g .sh fou<sÉfpd fokakd wdhs;a weú;a WK
m÷fr jeyqjd''
-l+ôhd |
|
[TAGS] Koombiya,
Very very Short
Stories |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
